斬草必須除根 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎncǎobìxūchúgēn]
斬草必須除根 英文
when you're weeding you must dig up the roots
  • 斬 : 動詞（砍） cut; chop; behead
  • 草 : Ⅰ名詞1 （草本植物的統稱） grass 2 （指用作燃料、飼料等的稻、麥之類的莖和葉） straw 3 （草稿） dra...
  • 必 : Ⅰ副詞（必定; 必然） certainly; necessarily; surely Ⅱ動詞（必須; 一定要） have to; must Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 須 : Ⅰ動詞1 （須要; 應當） must; have to 2 [書面語]（等待; 等到） await Ⅱ名詞1 （胡須） beard; mustach...
  • 除 : Ⅰ動詞1 （去掉） get rid of; eliminate; remove 2 [數學] （用一個數把另一個數分成若干等份） divide:...
  • 根 : Ⅰ名詞1 （植物的營養器官） root （of a plant） 2 （比喻子孫後代） descendants; posterity 3 [數學] ...
  1. When you 're weeding, you must dig up the roots.

    斬草必須除根。
  2. But, the evr monde people are to be exterminated, and the wife and child must follow the husband and father

    但是埃佛瑞蒙德一家可得要斬草除根，老婆和孩子必須跟丈夫和爸爸去。 」
  3. At a football match in tehran on march 30th, television cameras panned to the electronic scoreboard flashing “ we condemn the invasion of the british forces in the blue waters of the persian gulf ” alongside the better - known slogans such as “ nuclear energy is our indisputable right ” and “ imam khomeini : israel must be eradicated ”

    3月30日，在德黑蘭舉行的一場足球比賽中，電視轉播攝象機曾將鏡頭轉向電子記分牌，上面閃爍著「我們譴責英軍侵入波斯灣的蔚藍海域」的字樣；此外也不乏更為人熟知的口號，譬如「核能是我們不容爭議的權利」以及「伊瑪目霍梅尼嘗言：以色列必須被斬草除根」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書