And i feel like holding a cup of green heated tea, viewing the shade of silver gauze dancing with wind tenderly out of the window ; enjoy listening to the wonderful sound of the accumulative rain drops from eaves knocking on ground ; and love to breathe deep in slight cool wind, fresh air covering my bosom
喜歡捧一杯熱熱的、泛綠的香茶,看窗外一簾接一簾的銀紗,輕輕地隨風起舞;
喜歡用心聆聽屋檐上積攢良久的雨水,淅淅瀝瀝敲打地面的天籟之音;
喜歡迎著微微的涼風,深深地吸氣,清
新的氣息,溢滿心胸。
And i feel like holding a cup of green heated black tea, viewing the shade of silver gauze dancing with wind tenderly out of the window ; enjoy listening to the wonderful sound of the accumulative rain drops from eaves knocking on ground ; and love to breathe deep in slight cool wind, with fresh air covering my bosom
喜歡捧一杯熱熱的、泛綠的香茶,看窗外一簾接一簾的銀紗,輕輕地隨風起舞;
喜歡用心聆聽屋檐上積攢良久的雨水,淅淅瀝瀝敲打地面的天籟之音;
喜歡迎著微微的涼風,深深地吸氣,清
新的氣息,溢滿心胸。
The mathematicians proceeded blithely and confidently to employ the new algebra.
數學家滿懷
喜悅和信心百倍地著手運用
新的代數。
After no doubt was really attracting a fan base thanks mostly to their energetic live performances, flea, the bassist of the red hot chili peppers recorded a demo for the band in 1990, which led to their signing with interscope records
在1991年, interscope公司同樂隊簽約,他們正式開始邁向一條嶄
新的道路,不過那時候的他們似乎生活在美國之外的國度一般,根本沒有被90年代初的grunge熱浪所感染,依然堅持玩自己
喜歡的ska pop 。
I like listening in to the bbc world service.
我
喜歡收聽英國廣播公司國際
新聞節目。
This berry is a favorite with the natives of the interior of new england.
這種漿果是
新英格蘭內地人最
喜歡吃的。
Hong kong shops stock a huge variety of porcelain products and bone china imported from various provinces in mainland china. available in co - ordinated sets or as single items, the colours and patterns of chinese tableware represent blessings and celebrations in chinese culture
典雅的中式食具,許多時會用上寓意
喜慶吉祥的顏色和圖像,流露傳統色彩以質感細致的骨瓷和
新骨瓷製成的餐具,更是上等的器盅,令人愛不釋手。
To the delight of del bosque and valdano, and to the public approval of team - mates fernando hierro and michel salgado, he proved himself utterly unfazed ? shouting commands and instruction as readily to zidane and raul as he did to new young full - back raul bravo
巴爾達諾和博斯克非常欣
喜,隊友耶羅和薩爾加多也公開表示歡迎,坎比亞索徹徹底底的證明了自己,他可以容易的叫喊著指揮齊達內和勞爾(狗狗啊? ? )就像他對年輕的
新人後衛勞爾?布拉沃( … …現在才想起來還有他… …好久不見了)一樣。
[ you ] nice, honest and decent. brainy ( and reasonably brawny ). interested in life, in adventures, in discoveries. wanting to establish a long - term relationship.
你)好人一個。誠實,正派。聰明(手還能抓雞) 。興趣廣泛,
喜歡探索、發現
新東西。已經準備好要建立長期穩定的關系。
Still, as evocation of the new england scene and of the calvinist character, the books mentioned(together with "the pearl of orr's island", 1862, and "poganuc people", 1878)have a quality that is stronger than charm.
然而就她對
新英蘭生活和清教徒性格的描寫來說,上述各書(和一八六二年出版的《奧爾島的珍珠》與一八七八年出版的《坡加拿克人》),除了使人
喜歡之外,還有一種更加重要的東西。
From fuxin, like to play flute, piano and electronic organ
來自阜
新,
喜愛長笛,電子琴,鋼琴演奏。
In bobby and peter farrelly ' s newest comedy, " stuck on you, " matt damon and greg kinnear star as the conjoined twins bob and walt
在兄弟搭檔包比和彼得.法拉利的最
新喜劇片「當我們粘在一起」中,麥特戴蒙和葛瑞肯尼扮演聯體兄弟鮑勃與華特。
Need not need not, still have those pleased and old be disgusted with the new and pleased new pleased and old friends ! !
不用不用,還有那些
喜舊厭
新和
喜新喜舊的朋友們呢! ! !
The new comedy with robin williams is very funny
有羅賓?威廉斯出場的
新喜劇非常有趣。
Twins finally made their official debut in film. having actors like twins, shine and roy chow packed together in a film, a light - hearted comedy is not quite a surprise. the plot generally follows the successful formula of
馬偉豪一而再動用時下青春偶像拍攝愛情
喜劇,之前成功把楊千?塑造成
新喜劇天後,今次則以twins作號召,繼續其賣座偶像愛情
喜劇系列,拍成這個夏天有異性。
Viewpoint : " ying - san notes " : an auspicious way to greet the new year
觀點:迎
新鈔票仍然
新,
喜氣盈盈迎
新年
Provided by the champion is an ingenious pun : the chinese characters for " ying - san note " literally mean " a note to welcome the new year " and, when spoken, they also sound like a phrase meaning " a note that is still new "
顧名思義,迎
新鈔票就是用來迎接
新年的鈔票,而聽起來亦有仍然
新凈的鈔票這個意思。再配上迎
新鈔票仍然
新,
喜氣盈盈迎
新年這個標語,就鮮明地帶出了用雖舊仍
新的鈔票來封利是既環保亦十分吉利的信息。
It is thou who drawest the veil of night upon the tired eyes of the day to renew its sight in a fresher gladness of awakening
是你拉上夜幕蓋上白日的倦眼,使這眼神在醒覺的清
新喜悅中,更
新了起來。
January 2005, which explains why groovysql should be your new favorite database access framework
( 2005年1月) ,解釋了為什麼groovysql應該成為您最新喜歡的數據庫訪問框架。