新報道者 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnbàodàozhě]
新報道者 英文
addis reporter
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 報道 : 1. （報告新聞） report （news）; cover 2. （新聞稿） news report; information; story
  1. Stewart had looked set to miss sunday ' s charity pumpkin race in the atlantic province of nova scotia because her conviction for lying about a stock trade meant she needed special permission to enter canada

    報道說，這項慈善賽事的組織者是一位名叫霍華德。迪爾的南瓜種植者。迪爾目前居住在加拿大大西洋沿岸的新斯科舍省。
  2. You might think that china ' s media have been having a hard time in recent months : editors sacked, reporters jailed, new curbs announced on what they can report, new clampdowns on the internet

    您可能認為中國的媒體最近幾個月日子很難過，編輯被炒，記者被關，限制報道內容的新條文出臺，某些網站被取締。
  3. When i read this piece of news, i thought of something that happened not that long ago in shanghai, 840 vagrant cats ( with some house cats among them ) were rescued by shanghai society for the protection of small animal members at a toll booth on the shanghai - guangzhou expressway ( these cats were purchased by cat dealers in zhejiang, anhui and other places then shipped to guangzhou restaurants to be turned into food ), who then posted messages to every bbs forum to collect medicine and food to cure these poor little lives

    當讀了這篇新聞報道的時候，想到了前不久在上海發生的一件事， 840隻流浪貓（其中也有些家貓）被上海小動物保護者在上海至廣州的高速公路閘口處解救下來（這些貓是從浙江、安徽等地被貓販子收購下來送往廣州餐館里做菜肴用的） ，並在各個論壇里發帖子徵集藥品、食物來救治這些可憐的小生命。
  4. In this paper, a new forma of ornamental bamboo, phyllostachys aureosulcata mcclure form. vittata x. y. zeng zengxinyu, which is found in zhejiang, is reported

    作者最近在研究中國竹亞科剛竹屬中，發現一個新變型，分佈於浙江地區，現給予報道。
  5. The person in our little story who tasted journalism ' s future most profoundly, i believe, was neither the professional reporter nor the newsmaker, but bruggeman

    然而我相信，在這個小故事中，對未來新聞報道方式感受最深刻的人並不是作為「新聞人物」的那喬也不是專業的新聞記者，而是博格曼。
  6. The press photographer is subordinate to the news report big systems of the whole newspaper office, news agency

    攝影記者從屬整個報社、通訊社的新聞報道大系統。
  7. For the first time in nearly twenty years, sub - saharan africa faces massive famine. some 17 million people could die by the spring if they don ' t receive food over the next three months, according to a report issued in december by the unfao ( the food and agriculture organization of the united nations )

    在這篇英語新聞報道中，無論從標題，還是正文，所用詞匯大多為口語用語，同時出現的專有名詞unfao （聯合國棉農組織） ，由於西方人特別是美國人一般讀者可能對一些相關的國際組織不太熟悉，故記者進行了注釋。
  8. Wlan service is welcomed in the universiade and is called as " the bright focus of the communication technique in the universiade ". many conventional and internet media gave special reports on it

    Wlan業務在大運會上受到使用者的歡迎，被中新社記者稱為"此次大運會通信技術的閃亮焦點" ，多家傳統媒體和網路媒體對此進行了專門報道。
  9. At different levels, the laity should be helped to acquire a habit of reading religious publications especially the church document, e. g. during the period of catechesis, catechumens would be required to produce reports either oral or written of religious books of their own choice and to share them with other catechumens. institutions and groups of formation and publications should periodically recommend good religious books to the faithful

    從不同層面培育教友閱讀宗教書籍，尤其是教會文獻，例如在慕道期，要求慕道者挑選宗教書籍作讀書報告口頭或書寫，然後和其他慕道者分享有關培育及出版團體定期為教友推薦信仰好書每年由教友推選十本好書在堂區成立讀書小組，並邀請出版機構舉辦書展或新書推介活動等。
  10. Will i have interesting features from aptn, reuters, cnn or other partners

    我們會視、路透社、有線新聞網或者其他夥伴的特別報道啊？
  11. A new aqueous gel formulation of dapsone ( aczone ; qlt usa, inc., fort collins, colorado ) allows clinically effective doses of dapsone to be administered topically with minimal systemic absorption, note the authors

    作者報道，臨床上批準了一種新型的氨苯碸含水凝膠，局部使用該凝膠，有效劑量下只有很少部分可以被系統吸收。
  12. Beijing authorities said investigations had found that an employee surnamed zi had fabricated the report to garner " higher audience ratings ", the china daily said on thursday

    據中國日報在本周四報道，北京警方稱經過調查這名姓紫的記者為了要獲得更高的收視率而偽造了這則新聞。
  13. We like our information fast, too : messages flashed on a computer screen, documents faxed from your telephone to mine, current events in 90 - second bursts on eyewitness news, history reduced to " bicentennial minutes "

    我們也喜歡信息能快速傳送，於是就有了：電腦屏幕上閃現的消息，從你的傳真機傳到我的傳真機上的文件， 「目擊者新聞」節目里九十秒快速報道的時事，濃縮成「二百年難忘瞬間」的歷史。
  14. New scientist : a study of the recovery of a man who spent 19 years in a minimally conscious state has revealed the likely cause of his regained consciousness - his brain rewired itself around the injured areas into totally novel structures

    《新科學家》報道：一位從昏迷19年的植物人狀態恢復意識的患者大約一年半以前突然開始恢復了意識。
  15. Then the aspiring reporter may break into newspaper work as a copyboy, running errands and helping staff reporters. he may even be given a chance to write small stories. sometimes students who are interested in news reporting can get jobs as campus reporters for local newspapers

    而有抱負的通訊員開始可去當送稿生，替人跑腿，或充任正式記者的助手，以闖進新聞工作的圈子。別人甚至會給他機會，讓他寫點短篇報道。有時，對新聞報道感興趣的學生可以找到為當地報紙當校園記者的差事。
  16. The third part examines foregrounded semantic features and some major foregrounding linguistic devices in news reporting discourse. the fourth part analyzes from a functional point of view how prominence is motivated, the relationship between context of situation and linguistic forms, and how particular linguistic forms favored in enr realize language function. the fifth part closes the whole dissertation with the expectation that the study should provide an advisable insight into stylistic studies in others domains

    第一章介紹了新聞報道的主要關注對象、研究背景以及全篇論文所採用的分析方法；第二章詳細闡述了論文的理論基礎；第三章歸西南交通大學碩士研究生學位論文第頁納總結了英語新聞報道的主要突出方式；第四章從功能的角度分析了英語新聞報道的情景語境與語言特色的關系，並例證特定的語言突出方式對語言功能的實現；在第五章結束篇，作者指出，以語言功能和前景化理論為基礎的研究極具說服力，為其它語類的文體研究提供了一個行之有效的方法。
  17. New research found a higher - than - expected risk of death in the year after surgery, even among young patients. " it ' s a reality check for those patients who are considering these operations, " said university of washington surgeon dr. david flum, lead author of a medicare study that analyzed the risks

    據美聯社10月18日報道，這項新的研究結果發現，在手術后的一年中，接受手術者面臨的死亡危險要高出預期水平，甚至在年輕患者中也是如此。
  18. It shared the international reporting prize with long island, new york - based newsday, whose reporter dele olojede was honored for his coverage of rwanda a decade after its genocidal slaughter

    該報與總部位於紐約長島的《新聞日報》分享了「國際報道獎」 ， 《新聞日報》記者德勒?歐洛傑迪由於報道了盧安達種族大屠殺十年後的情況而獲獎。
  19. The los angeles times shared the international reporting prize with newsday, whose reporter dele olojede was honored for his coverage of rwanda a decade after the genocidal slaughter

    2005年普利策新聞獎的評選中， 《洛杉磯時報》與《新聞日報》分享了"國際報道獎" ， 《新聞日報》記者德勒?歐洛傑迪由於報道了盧安達種族大屠殺十年後的情況而獲此殊榮
  20. New york ( reuters health ) jan 09 - a diet rich in heme iron and in red meat may hae aderse cardioascular consequences in women with type 2 diabetes, massachusetts - based researchers report in the january issue of diabetes care

    紐約（路透社健康新聞部） 1月9日? 2型糖尿病女性患者飲食中富含血紅素鐵和紅肉可能導致心血管方面的不良後果，這是來自麻省的研究人員在《糖尿病治療》雜志1月刊報道的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書