新憲法 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnxiànfǎ]
新憲法 英文
new constitution
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 憲 : 名詞1. （法令） statute2. （憲法） constitution 3. （姓氏） a surname
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 憲法 : constitutioncharter
  1. Following are the main functions and effects of regional legislation : 1 the function of subdivision, i. e. regional legislation helps subdivide the fundamental regulations of the constitution and the laws ; 2 the function of complementarity, i. e. regional legislation is complemental to national legislation ; 3 the function of innovation, i. e. regional legislation can be regarded as experimentation to set up new social rules ; 4 the function of particular adjustment, i. e. regional legislation needs to flexibly adjust to special relationships of the local society ; 5 the function of power - control, i. e. regional legislation should provide legal guarantee and restriction for the regular running of the national departments

    本文從學理上分析、總結地方立法的功能、作用有：一是細化作用，即地方立法有利於細化憲法和法律的原則性規定；二是補充作用，即地方立法體現著對國家立法的補充作用z三是創新作用，即地方立法可作為創立新的社會規則的「實驗田」 ；四是特殊調節作用，即地方立法需要對本地區的特殊社會關系進行靈活的法律調整；五是權力控製作用，即地方立法要為現代國家機關的正常運作提供法制保障和約束。地方立法應當遵循的原則，決定著地方立法的發展方向以及地方立法作用的有效發揮。
  2. The soviet union adopts a new constitution and the kirghiz soviet socialist republic is established as a full union republic of the ussr

    1936年，蘇聯接受了新憲法從而使吉爾吉斯蘇維埃社會主義共和國被確認為蘇聯的一個完整的聯邦共和國。
  3. In 1850, the state rewrote its constitution, and new constitution directed the state legislature to establish an agricultural school.

    1850年，該州修改了憲法，新憲法規定州行政當局要建立一個農業學校。
  4. The country produced a new constitution introducing majority rule.

    這個國家制定了多數人統治的新憲法。
  5. Foreign ministry spokeswoman jiang yu s comment on kyrgyz political situation

    外交部發言人姜瑜就吉爾吉斯斯坦通過新憲法答記者問
  6. Enthusiasts point to reports that zanu - pf may relax ( though not repeal ) the media and security laws and work towards a new constitution ? at some stage

    熱心人士指出有報告說民盟也許會放鬆（盡管不是廢止）有關媒體和安全方面的法律並在某種程度上向制定一部新憲法前進。
  7. Changing economic and social conditions in the united states through the years necessitated the adoption of additional amendments to the constitution.

    美國經濟與社會狀況因時而異，新憲法修正案的採用於是成為必要。
  8. The aim, to call on all those involved in negotiations to be ready on time, to have a new constitution agreed by august 15th

    此次訪問目的是呼籲準時準備好與協議相關的東西，在商定的8月15號頒布新憲法。
  9. Indeed, the group wants mr bush to give iraq ' s prime minister, nuri al - maliki, a list of reconciliation “ milestones ”, such as softening the rules on de - baathification, agreeing on a fairer way of sharing oil revenues and revising iraq ' s new constitution in ways that allay the other fears of the sunnis

    實際上，貝漢小組希望布希給伊拉克總理馬利基設定一張和解里程錶，比如，去復興黨化的政策可以略微寬松，接收更公平的石油收入分配方案，修改新憲法以減輕遜尼派的擔憂。
  10. This unanimous ratification took place in a convention of dover on december 7, 1787, whereby delaware became " the first state " of the new federal union

    1787年12月7日，多佛會議一致通過新憲法，特拉華成為新聯邦的「第一州」 。
  11. The legal framework of education in thailand is based on the 1997 constitution and the 1999 national education act

    其法律基礎是1997年新憲法和1999年國家教育法。教育行政管理主要分為國家、地方兩級。
  12. Furthermore, a new constitution narrowly approved in a referendum in august strengthens the checks and balances against an over - mighty executive

    此外，在8月份的* * *中勉強通過的一部新憲法加強了對強力執政者的控制和平衡。
  13. Under the ancient constitution of japan, the emperor had authority, but the current constitution, which took effect in 1947, gave authority to the people, and the emperor became a figurehead

    古代日本的憲法規定，天皇掌握國家主權， 1947年公布了新憲法，規定主權歸人民所有，天皇只是國家的象徵。
  14. But quebec refused to sign the new constitution and caused constitution crisis

    但魁北克宣稱拒絕簽署新憲法，從而使憲法問題演變成危機。
  15. She refers to the history she witnessed while there - a new constitution was passed, a new currency established and the stock market opened

    1990年代在烏克蘭獨立不久之後，擔任和平團在烏克蘭的商業顧問，在那裡她目睹了：新憲法的通過、新貨幣的流通，還有股票市場的開放。
  16. Meanwhile iraqi president talabani met with british prime minister blair in london ahead of iraq ' s constitutional referendum

    同時，在伊拉克就新憲法草案舉行全民公投之前，伊拉克總統塔拉巴尼在倫敦與布萊爾首相舉行了會談。
  17. The new constitutional order

    新憲法秩序和憲法雄心的抑制
  18. There is also less than two weeks to go before a crucial referendum on the new iraqi constitution

    目前離伊拉克人就新憲法草案舉行關鍵的全民公投也已不到兩個星期。
  19. Iraqis have approved a new constitution, despite strong opposition from the country ' s sunni arab community

    盡管伊拉克遜尼派阿拉伯人社區強烈反對，但是伊拉克人已經批準了新憲法。
  20. The m tis hadn ' t had the legal status until 1982, the year when they were recognized by the new constitution

    梅蒂斯人很長時間內一直不具有法律地位，直到1982年才被加拿大新憲法所承認。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書