新熱帶界 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnrèdàijiè]
新熱帶界 英文
neotropic ecozone
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 界 : 名詞1 （相交的地方; 劃分的界限） boundary 2 （一定的范圍） scope; extent 3 （按職業、工作或性別等...
  • 熱帶 : tropics; burning zone; [氣象學] torrid zone熱帶草原 campos; llanos savanna; [巴西] matto grosso; ...
  1. It is a big scale botanical hall that introduces relation by the tropical flora and a life of people ; highlights are full load the exoticism scenery of the tropical flora and plants in a big greenhouse. scheduled about the meeting of exhibition of plants which appeared in the horticulture community newly recently in spring

    在超大規模的植物館里介紹熱帶植物與人類生活的密切關系，大溫室的熱帶植物和異國風情的植物景觀等非常精彩。還將舉辦在春季園藝界新近登場的植物展示會。
  2. Neotropical floristic kingdom

    新熱帶植物界
  3. In this paper, the basic characteristics of neilingding island ? s flora and their relationships with the neighboring floras were studied. the results show : ( 1 ) the vascular flora of neilingding island consists of 127 families, 367 genera and 551 species, of which 38 species of 25 genera and 20 families belongs to pteridophyta ; ( 2 ) the typical families of seed flora are lauraceae, rubiaceae, apocynaceae, annonaceae, euphorbiaceae, moraceae, aquifoliaceae, rutaceae, araliaceae, myrsinaceae, urticaceae, menispermaceae, araceae, palmae, etc. most of them also are the basic elements of cathaysian flora ; ( 3 ) 342 genera of seed plants in neilingding island can be classified to 13 types according to wu zheng - yi ? s " areal types of chinese genera of seed plant " ; the dominant geographical elements are pantropic genera ( 36. 05 % ), old world tropic ( 12. 54 % ), tropical asia ( 11. 60 % ), the total tropical elements made up to 84. 90 % of the total number of genera, but the typical and specialized tropical elements are scanty. most of them mainly distributes to sub - tropic or even to temperate zone ; ( 4 ) comparing the floristic composition of neilingding island with those of the neighboring regions, they is closely related to the flora of hong kong which is situated to the east of neilingding island. they all are belonged to the south china province of cathaysian kingdom

    通過對廣東內伶仃島的維管植物區系進行全面考察、採集、鑒定和研究，結果表明: （ 1 ）共有野生維管植物127科367屬551種，其中蕨類植物20科25屬38種，種子植物107科342屬513種， 12種為廣東新記錄; （ 2 ）種子植物區系的表徵科主要有:樟科、茜草科、夾竹桃科、番荔枝科、大戟科、桑科、冬青科、蕓香科、葡萄科、五加科、紫金牛科、蕁麻科、防己科、天南星科、棕櫚科等; （ 3 ）屬的地理成分以泛熱帶分佈為主，其次為舊世界熱帶及東亞分佈; （ 3 ）通過與鄰近地區植物區系的比較，發現內伶仃島與香港植物區系相似性最高，與古田、古兜山的相似性次之，而與南崑山的相似性較低，它們均屬于華夏植物區系界的華南省。
  4. Forming a bridge between the two continents of the new world, darien national park contains an exceptional variety of habitats sandy beaches, rocky coasts, mangroves, swamps, and lowland and upland tropical forests containing remarkable wildlife

    彷彿在新世界的兩個陸地間形成一座橋，達連國家公園展現了一種變化多姿的景緻沙灘，巖石海岸，紅樹，沼澤和窪地以及地面的熱帶叢林，其間生長著奇異的野生植物。
  5. This system also includes an on - line information service through which airline companies can retrieve flight documentation including forecast charts of en - route significant weather and wind temperature data issued by the world area forecast centres at london and washington, weather forecasts for departure, destination and alternate aerodromes, as well as the latest meteorological information of weather radar and satellite images, aerodrome warnings, tropical cyclone information, etc. weather briefings are provided via telephone or video conferencing equipment to flight crew members on request

    該系統也包括一在線資料服務，航空公司可透過此服務提取包括由倫敦及華盛頓世界航空區域預報中心發放的航路上重要天氣及風/溫度資料的預報圖、起飛、目的地及備降機場天氣預報的飛行氣象文件。此外，航空公司亦可提取最新的氣象資料包括天氣雷達圖像、衛星雲圖、機場天氣警報及熱帶氣旋資料等。如有需要，航空預報員可以透過電話或視像會議系統向飛行人員作天氣簡報。
  6. This system also includes an on - line information service through which airline companies can retrieve flight documentation including forecast charts of en - route significant weather and windtemperature data issued by the world area forecast centres at london and washington, weather forecasts for departure, destination and alternate aerodromes, as well as the latest meteorological information of weather radar and satellite images, aerodrome warnings, tropical cyclone information, etc. weather briefings are provided via telephone or video conferencing equipment to flight crew members on request

    該系統也包括一在線資料服務，航空公司可透過此服務提取包括由倫敦及華盛頓世界航空區域預報中心發放的航路上重要天氣及風溫度資料的預報圖、起飛、目的地及備降機場天氣預報的飛行氣象文件。此外，航空公司亦可提取最新的氣象資料包括天氣雷達圖像、衛星雲圖、機場天氣警報及熱帶氣旋資料等。如有需要，航空預報員可以透過電話或視像會議系統向飛行人員作天氣簡報。
  7. Last but not least, people in the richer countries of the world could also help save the rainforests by using wood - derived products such as paper more carefully and by recycling used paper products to help reduce the demand for newly cut wood

    譯：最後但也很重要的一點是，世界上富裕國家的人們也可以通過更加充分使用像紙張這類源於木材的產品以及回收用過的紙產品，以減少對新伐林木的需求來幫助拯救熱帶雨林。
  8. Designing idea : on the day of the diversiform information, the sound of the new world rouses the earth we love deeply which loads the orient civilization and fly with the florid fashion color

    設計構思：在信息多元的今天，響徹世界的時代新聲喚醒了我們深愛的這片熱土，她承載著悠遠的東方文明，帶著絢麗的時尚色彩展翅騰飛。
  9. We invited thought leaders to share with us their revolutionary ideas on issues critical to business operation ; we created a platform for industry leaders to voice their philosophies of business and management ; we encouraged in - depth discussion on effective management through real - life cases ; and we wrote cover stories to unveil the inside of a man that makes him so successful. through these efforts, we want to make the journal a real link between the school and the alumni, and between the academics and the business world

    我們不僅為校友帶來了菲利浦科特勒亨利明茨伯格等世界級大師的最新聲音，也與大家分享了我們教授的最新觀點和研究成果我們邀請企業領袖做客「管理論壇」 ，探討管理之道我們開展「案例討論」 ，解剖企業成功得失我們引導讀者「時事關注」 ，透析當前社會熱點喚醒企業家的責任與意識我們撰寫「人物故事」 ，討論如何做人做事。
  10. The distribution of all the genera and species ( including new taxa and new data by present research ) of the world are summarized, according to the history of continental drift and the result shows that empoascini originated in the oriental region in pangaea 145maago. zoogeographical analysis of all the taxa in china shows that most of the genera and species of empoascini are distributed in the oriental region, which is identical with the geographical distribution worldwide, i. e. most taxa distribute in the tropical and subtropical zone. phylogenetic analysis of 40 chinese genera of empoascini with one outgroupikranewa is presented in this paper

    在生物地理及區系方面，總結了世界已報道及本研究新發現單元共計88屬1183種在世界各大動物地理區的分佈情況，結合大陸漂移學說的有關知識，認為小綠葉蟬族應起源於東洋區，起源時間在聯合古陸時期（約145ma以前） ；分析了中國已報道及本文新發現該族共40屬263種在中國動物地理區劃的歸屬，結果表明，中國小綠葉蟬族的種類分佈以東洋區占優勢，明顯多於古北區，這與世界該族昆蟲大多分佈於熱帶、亞熱帶的結果相一致。
  11. About 150 species in the tropics of the world, and most abundant in tropical america. very small quantities imported mixing among logs from papua new guinea and solomon

    近150種?分佈於全世界熱帶雨林區?在熱帶中南美洲是原木畜積量最豐富的樹種。主要由巴布亞新幾內亞及索羅門群島進口?常混雜在其他種原木中?進口量不大。
  12. Based on the analysis of distribution of upper jurassic and lower cretaceous strata and basin - controlled faults, tanlu fault zone strike slip to develop the three nw - trending grabens from north to south western to tanlu fault zone in late jurassic and early cretaceous, which are bohai graben, jiyang graben and luxinan graben. based on the analysis of regional geology, the basic tectonic pattern of bohai basin is the cenozoic basin pattern since early paleogene. the outline, structure, deposit characteristics and heat flow distributions show that the basin is pull - apart basin in cenozoic time. the tectonic evolution pattern can be reconstructed based on the analysis of cenozoic strata, deposit thickness, location and activity of basin - controlled faults in the different depresses in bohai basin. the characteristics of structure and depositment in this mesozoic and cenozoic time show that bohai basin is a mesozoic and cenozoic composite basin

    根據中生界上侏羅統和下白堊統地層和控盆斷裂分佈分析，中生代晚期晚侏羅早白堊世郯廬斷裂帶的左旋走滑平移導致郯廬斷裂帶以西自北向南發育了3個北西向斷塹系，即北部的渤海斷塹系中部的濟陽斷塹系和南部的魯西南斷塹系。從區域資料綜合分析，渤海灣盆地的基本格局是早第三紀以來的新生代盆地格局。渤海灣盆地的形態構造和沉積特徵及熱流值分佈表明該盆地在新生代為拉分盆地。
  13. Major clients of the observatory s special weather services welcome this enhancement. in particular, container terminal operators consider that the advance information on the expected movement of tropical cyclones facilitates comprehensive contingency preparations related to their operations in tropical cyclone situations

    天文臺特殊天氣服務的主要客戶皆歡迎此項新的安排，其中貨櫃碼頭業界人士更聲稱，能夠及早獲得熱帶氣旋未來動向的資訊，有助他們在貨櫃碼頭業務運作上有更周詳的應變準備。
  14. Today, under the leadership of music director yip wing - sie, the orchestra performs over 70 times a year, and is renowned for its impassioned performances, innovative audience development concerts, crossover productions and new commissions

    在音樂總監葉詠詩帶領下，樂團每年演出約70場次，其熱情投入的演出別樹一格的教育音樂會及嶄新的跨藝術媒界節目，尤其廣受贊譽。
  15. The cladogram shows that the opatrini of 14genera in china is not a monophyly, mesomorphus is a monophyly, and another monophyly is composed of others 13 genera. and according to the faunal analysis, we can conclude that opatrini in china is mainly distributed in palaearetic region, hi which the number of genera makes up 59. 1 % ( 13 genera ) of the total, including 50 % ( 11 genera ) in middle asian subreahn, which combined with distribution of this tribe in the world, so it is proposed that the middle asian subrealm can be viewed as the core of distribution. most of genera distributed in limited area, only gonocephalum distributed in extensive area

    根據已知種類，對世界和中國范圍內土甲種類的區系組成和地理分佈特徵進行了首次分析，結論為：世界土甲族以西半球最豐富，古北區最多，其次為非洲區；我國土甲的主體成分是古北區種類，共有12屬（ 54 . 5 ） ，其中11屬（ 50 ）分佈於中亞地區，據此認為我國土甲在區系組成上以中亞成分為主；我國除土甲屬gonocephalum廣泛分佈外，絕大多數屬均為狹域分佈；蒙新區和華南區的特有屬較多，說明中國土甲族具有中亞起源和熱帶起源兩種可能；物種數量分佈以蒙新區最多，華南區其次，呈現兩極分佈格局。
  16. Gland, switzerland - a new field survey done by wwf, the conservation organization, has found that the tropical forest of tesso nilo, on the indonesian island of sumatra, harbours the highest level of lowland forest plant biodiversity known to science. but wwf also warns that this forest could be lost in less than four years if the current rate of logging continues, and is calling for tesso nilo to be set aside as a protected area

    瑞士格蘭消息世界自然基金會進行的最新野外調查顯示，位於印尼蘇門答臘的熱帶森林tesso nilo ，是科學領域上已知擁有最多低地森林植物種類的地方，但總會同時亦警告，若繼續以現時的速度開采木材，不出四年這個森林將會消失，因此呼籲印尼政府將tesso nilo劃為保護區。
  17. The public, the aviation and shipping sectors and the media and are requested to note the newly updated tropical cyclone names and to take appropriate action ( for example, updating internal records or modifying computer programs )

    市民、航空界、航海界、傳播媒介及有關方面，請留意二四年更新的熱帶氣旋名字，請採取適當應變措施（例如更改內部檔案記錄或修改電腦程式等） 。
  18. New state guesthouse is located in the west binhai road of haikou, enjoys most striking seabeach of west bank and tropical garden, there are coastlines 1 kilometer long, it is top one of the hotels for holidays of hot spring of luxurious strand haikou

    海南新國賓館位於海口市濱海西路，座享西岸最具魅力的海灘與熱帶園林，擁有1公里長的海岸線，是海口市頂級豪華濱海溫泉渡假酒店之一。假日海灘與熱帶海洋世界左右相臨。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書