新紀錄報 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnjìlùbào]
新紀錄報
英文
new record the-
Nov. isolated from a 4 - year old leaf of podocarpus macrophyllus in kunming botanic garden. it produced long conidia [ 33. 8 - 46. 8 x 7. 5 - 10 um ( mean 41 x 8. 6 um ) ] with a branched basal appendage and usually 3 spatulate apical appendages
共鑒定內生擬盤多毛孢25種,其中有3個新種, 1個國內新紀錄, 4個新組合, 15個種是首次報道為內生擬盤多毛孢。However abc news, which said palfrey has provided it with a record of the numbers of calls to her private mobile phone, reported tobias stepped down after they spoke to him about his allegedly contacting her number
然而據美國abc新聞的一份報道,帕爾弗里以提供出致電她私人手提電話的來電紀錄,指稱特布伊斯之所以辭職是因為相關人員就他聯系曾致電帕爾弗里一事約會他談過話。The notice will be exhibited at the marriage registry where it is given and also at the marriage registration and records office for at least 15 clear days. if no objection is received after that period, the marriage may take place within a period of 3 months, otherwise the notice becomes void and fresh notice must be given
申報人遞交擬結婚通知書后,該通知書會在接受通知書的婚姻登記處和婚姻登記事務及紀錄辦事處公開展示最少十五天。在這段期間后,如沒有人提出反對,婚禮可於三個月內舉行,否則該通知書便會作廢,並須重新遞交通知書。Moore and a camera crew were seen in covington, louisiana, last friday, the newspaper reported, but quoted a spokesman for the crew as saying : " we did n ' t go there to make a documentary
紐約每日新聞報報道,上周五,有人在路易斯安那州的科文頓看到了摩爾和他的攝制組成員。該報援引攝制組一位發言人的話說: 「我們不是去拍紀錄片的,我們是來參加救災活動的。 」Based on fresh specimens collected in southern part of guangxi in 1998 - 2000, and those deposited in institute of zoology, chinese academy of sciences, we reported 81 species in 27 genera and 4 subfamilies of eulophidae. among them, 60 species and 4 genera are new to china. separate reviews of species in each subfamily reported by others before this paper are also given. a preliminary component analysis is conducted to survey the eulophid fauna of guangxi
根據1998 2000年作者在廣西南部山區的採集,結合中國科學院動物研究所昆蟲標本館館藏標本的研究,報道了該科4亞科27屬81種在廣西的分佈,其中, 4屬60種是中國新紀錄.本文對前人和作者最近對中國姬小蜂科的分類研究簡單作了綜述,並對廣西的姬小蜂科物種進行了初步的組分分析.根據現有材料得出結論是: 1 )廣西的姬小蜂科區系成分以東洋區和古北區成分為主; 2 )多個區系成分分佈相互重疊、交錯In addition, ups lowered its effective tax rate to reflect improvements in state taxes, reducing its income tax expense by $ 39 million
美國本土業務方面,每日平均包裹貨運量報升百分之四點九至一千三百八十萬件的新紀錄。The terms and conditions herein shall be applicable to all cardholders who are entitled to participate in the program provided that there is no breach of the terms and conditions governing use of the card as issued by the bank
本銀行會根據持卡人戶口之購物交易量紀錄,包括最後一次戶口結算后之任何新消息(現金貸款除外) ,而給予持卡人現金回報。It ' s been a busy year for spaceflight : nasa bounced back from a crippling hailstorm to launch three shuttle missions to build up the international space station and tie the all - time annual spacewalking record
據美宇航局太空網12月19日報道,即將結束的2007年是太空飛行史上忙碌的一年:美宇航局在遭受重大挫折之後卷土重來,年內一口氣發射了三艘航天飛機,繼續進行國際空間站建設,而其年度太空行走時間也創造了新紀錄。The term " income from remuneration for personal services " shall mean income derived by individuals from engagement in design, decoration, installation, drafting, laboratory testing, other testing, medical treatment, legal accounting, advisory, lecturing, news, broadcasting, translation, proofreading, painting and calligraphic, carving, moving picture and television, sound recording, video recording, show, performance, advertising, exhibition and technical services, introduction services, brokerage services, agency services and other personal services
(四)勞務報酬所得,是指個人從事設計、裝珍、安裝、制圖、化驗、測試、醫療、法凱會計、咨詢、講學、新聞、廣播、翻譯、審稿、書畫、雕刻、影視、錄音、錄像、演出、表演、廣告、展覽、技術眼務、介紹服務、經紀服務、代辦服務以及其他勞務取得的所得。A team from france and the netherlands set a new speed record for subdividing the second, reporting last year that a laser strobe light had emitted pulses lasting 250 attoseconds ? that ' s 250 billionths of a billionth of a second
去年,法國與荷蘭合組的研究團隊創下新紀錄,根據他們報導,一束頻閃雷射光發射的脈沖,只持續了250阿秒( 10 - 18秒) 。Emphasize to the club secretary the importance of updating membership records using ri ' s web site or sending new member, change, or termination report forms to the ri offices as they occur
要對扶輪社秘書強調更新社員紀錄的重要性,請迅速利用國際扶輪網站或郵寄新社員、社員變動或終止報告表格,當有如此情形發生時來更新其紀錄。The pond - moonlight by edward steichen, taken on long island in 1904, broke the world record price for a photograph when it was sold for more than 2. 9m ? 1. 67m at a two - day sotheby ' s sale which began in new york last night. the previous record for a photograph at auction, 1, 248, 000, was set in november by richard prince ' s " untitled
據英國衛報2月15日報道, 14日在索思比舉行的拍賣會上,斯泰肯的這幅池塘月光以290萬美元的天價創下了新的世界紀錄,此前的世界紀錄是理查德普林斯的無題牛仔,價格為124 . 8萬美元。March 2005. . over 560 exhibitors from 17 countries and regions will participate the show
(總結報告) 2005年展會刷新紀錄, 17 , 000名觀眾及550位參展商熱情參會6 the personal data provided by means of this form will be used by the hong kong police force for facilitating processing of applications / record purpose / record update / all kinds of present and subsequent investigations for registration / exemption from registration of a society under the societies ordinance, cap. 151
香港警務處會把申請表上填報的個人資料作下列用途:辦理這份申請[即申請人按照《社團條例》 (法例第151章)而提出的社團注冊申請或豁免注冊申請] /紀錄存檔/更新紀錄/現階段及日後的一切調查工作。The previous record for a photograph at auction, 1, 248, 000, was set in november by richard prince ' s " untitled cowboy ". steichen ' s 42cm by 40cm photograph, from the collection of the wealthy american industrialist howard gilman, is a dreamy, moonlit landscape with reflections of trees in a pond
據英國衛報2月15日報道, 14日在索思比舉行的拍賣會上,斯泰肯的這幅池塘月光以290萬美元的天價創下了新的世界紀錄,此前的世界紀錄是理查德普林斯的無題分享友人