新聞保護法 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnwénbǎo]
新聞保護法 英文
shield law
  • : Ⅰ形容詞1 (剛出現的或剛經驗到的) new; fresh; novel; up to date 2 (沒有用過的) unused; new 3 (...
  • : Ⅰ動詞1 (聽見) hear 2 (用鼻子嗅) smell Ⅱ名詞1 (聽見的事情; 消息) story; news; hearsay 2 (名...
  • : Ⅰ動詞1 (保衛; 保護) defend; protect 2 (保持) keep; preserve; maintain in good condition 3 (...
  • : 動詞1. (保護; 保衛) protect; guard; shield 2. (袒護;包庇) be partial to; shield from censure
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • 新聞 : news
  1. These measures include : make the system of securities laws to perfect, consummate the institutions of the legal person in the listed companies, base securities regulatory authority to regulate the securities market according to law, maintain order of the securities market and ensure the lawful operation of the same, reinforce continuing disclosure of information and the system of financial and accounting reports, make the listed companies shall immediately submit an ad hoc report on the details of such major event to the securities regulatory authority and to the stock exchanging and the same known to the general public, promote investors consciousness of protecting themselves and consummate the civil litigation mechanism to gain compensation and damages, make use of the press to supervise the stock market and reinforce punishment to the persons who act securities fraud

    在這些原則的指導下,本文提出了一套規制證券欺詐的具體律措施.包括健全證券律體系,做到證券欺詐的規制有可依;完善上市公司的人治理結構,建立完善的證券監管體系,尤其對證券業協會的性質、功能和職責從律上給予明確界定以確充分發揮證券行業的自律作用,最大限強化信息披露責任,嚴格會計制度,力求信度地避免證券欺詐行為發生;強化信息披露貢任,產格會計刷度,刀水侶息準確,披露及時;增強廣大中小投資者的自我意識,完善賠償訴訟機制;依賦予媒體輿論監督權,充分發揮媒體監督作用;深入研究證券欺詐者心理規律,加強律懲治力度
  2. Strengthen the judicial protection for the supervision by the media

    加強對輿論監督的司
  3. It emphasizes that nowadays - chinese supervision of the public opinion isthe unty of the interests both of the party ' s and the people ' s ; it also shows oneprinciple that the supervision of the public opinion in china is still under the lead ofthe ccp. according to the analysis above, the author induces the difficult problem in thesupervision of the public opinion : we have no the formal law on this topic, and thesocial system ca n ' t meet the need of the supervision of the public opinion, whichlead to the problems, such as missupervision. so the author elabofates the importance and the urgency of the supervision ofthe public opinion through the point of the legislation

    我國輿論監督主要的還是起「上對下」的指導作用。通過上述分析,作者歸納了我國的輿論監督存在「輿論監督難」的問題,其不足主要在於以下幾個方面:首先,尚未出臺正式成立的,輿論監督缺乏明確的障,這導致了輿論監督在實際操作中無取得應有的效果。其次,現有律中對輿論監督權的存在失衡,加上社會協調機制發展的滯后和媒介自身體制的不健全,存在監督不當,監督不力等問題。
  4. The role of mass media in protecting the legal rights of non - adults

    未成年人合權益媒體責無旁貸
  5. In a bid to support the specialized campaign, from mid october to the first half of november last year, the ipr protection working group organized 6 teams composed of staff from the ministry of public security, ministry of supervision, the press and publications administration ( national copyright office ), state intellectual property office, office of legal affairs of the state council, supreme people ' s court and supreme people ' s procuratorate and sent them to 12 provinces including hebei, shanxi, zhejiang, fujian, shandong, henan, hunan, guangdong, sichuan, yunnan, gansu and ningxia for focused supervision and inspection, in the name of state council supervising and inspecting team

    為了配合這次專項活動,去年10月中旬到11月上旬,由知識產權工作組牽頭組織,公安部、監察部、出版總署(國家版權局) 、知識產權局、制辦及高院、高檢院派人參加,分6個組,以國務院督查組的名義,分別到河北、山西、浙江、福建、山東、河南、湖南、廣東、四川、雲南、甘肅和寧夏等12個省、自治區進行了重點督查。
  6. The web site is a official website of alaska department of environmental conservation, providing a detailed introduction of his divisions, including administration, food safety and sanitation, air quality, oil and hazardous substances, solid waste, water quality. environmental news, hot topics and publications, such as newsletters and reports

    描述:該網站是美國阿拉斯加州環境部的官方網站,網站提供了各個部門的詳細介紹,包括:食品安全衛生部門;空氣質量管理部門;石油與有害物質管理部門;固體污染物管理部門及水質管理部門,同時對各個部門的律也作了詳細地介紹,網站內容還包括環境、熱點環境問題討論及機構出版物,如時事通訊,報告等。
  7. Each news media should develop public opinion adequately to control function, establish protective town enterprise to combine the model of right beneficial, exposure encroachs a town enterprise to close the typical case of right beneficial, enhance the consciousness of whole society, create a good public opinion environment for the town enterprise

    媒體要充分發揮輿論監督作用,樹立鄉鎮企業合權益的樣板,暴光侵犯鄉鎮企業合權益的典型,增強全社會的意識,為鄉鎮企業創造一個良好地輿論環境。
  8. Scanning the present status of nspo in our country, it could be concluded that the difficulties of nspo lie in the lack of a favorable social environment which is useful to the effective practice of nspo : some incorrect understandings about nspo still exist ; the incomplete legal system, local or section - protectionism and some misgivings of the news media themselves perform the principal obstacles ; while the inappropriate intervention from social powers, the unbalance of supervision and the effective supervision of the practice of nspo have become in present the problems in dire need of being solved to strengthen the nspo

    審視我國輿論監督的現狀,可以得出結論,輿論監督難,難在沒有良好的適于輿論監督有效運作的社會輿論環境:社會上對于輿論監督的種種錯誤認識仍然存在,而不完善的制體系、地方(部門)主義的存在以及媒體自身的顧慮等成為輿論監督的主要障礙,權力對于輿論監督活動的不當干涉、監督的失衡、對輿論監督活動的監管等問題,則成為當前加強輿論監督需要綜合解決的問題。
  9. Members of the public or of the media who disclose protected information commit an offence only if their disclosure was without lawful authority, and

    市民或界披露受資料,也須屬于以下情況才算觸犯罪行:他們是在沒有合權限的情況下將資料披露,以及
  10. Lam and egan were also charged with one count of conspiracy to disclose, without lawful authority or reasonable excuse, to journalists of the hong kong media, information about the identity of a participant in a witness protection programme, contrary to section 17 ( 1 ) ( a ) of the witness protection ordinance ( wpo )

    林及艾亦同被控一項罪名,指他們涉嫌在沒有合授權或合理辯解下,串謀向香港的從業員披露關於一名證人計劃參與者的身分的資料,違反《證人條例》第17 ( 1 ) ( a )條。
  11. We implemented an approach conjoining formula and statistic for extracting content text from chinese news web page. this method not only overcomes the shortcomings of the wrapper method but also has a high precision. besides, our method is easy to be implemented and maintained

    本文根據中文網頁的特性,實現了一種利用結構樹從類網頁中提取正文信息的方,該方在克服了包裝器方的缺點的同時還證了較高的準確率,具有實現簡單、易於維的特點。
  12. A total of 65 speakers from 15 countries shared their insights on topics including the impact of current and future technologies on privacy and personal data, electronic commerce and personal data, the impact of the european union s data protection directive on global business and trade as well as privacy issues related to specific sectors such as government, telecommunciations, news media, information technology and law enforcement

    來自15個國家的65位講者就不同的課題進行討論,包括目前及未來科技發展對私隱及個人資料的影響、個人資料及電子貿易、歐洲聯盟的資料綱領對全球商業及貿易的影響,以及個別業界,例如政府、電訊業、傳媒、資訊科技及執機構所面對的資料私隱問題。
  13. A total of 65 speakers from 15 countries will discuss various topics including the impact of current and future technologies on privacy and personal data, personal data and electronic commerce, the impact of the european union s data protection directive on global business and trade as well as privacy issues related to specific sectors such as government, telecommunications, news media, information technology and law enforcement

    來自15個國家的65位講者會就不同的課題進行討論,包括目前及未來科技發展對私隱及個人資料的影響、個人資料及電子貿易、歐洲聯盟的資料綱領對全球商業及貿易的影響,以及個別業界,例如政府、電訊業、傳媒、資訊科技及執機構所面對的資料私隱問題。
  14. This phenomenon not only reflects the strengthen of the civil legal awareness and the reinforcement with regard to the supervision of the public opinion, but also indicates temperory imperfections of the protection statutes to the news rights and interests

    1993年以來,有侵權的訴訟也有增無減。這種現象既反映了公民的律意識的增強和媒體的輿論監督力度的加大,又是有關權益規暫時不完善所致。
  15. This web site provides information about center introduction, projects, technical tools, publications, annual report, news, etc

    本網站提供了中心介紹、項目計劃、流域的技術方、出版物、年報、等相關信息。
分享友人