新聞女人 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnwénnǚrén]
新聞女人
英文
front page woman-
But what was more interesting during the heckler diatribe was not so much what she was saying ( bein ' s this dumb white girl in indian territory doesn ' t know chinese ), but that the members of the media were trying to shut her up
但是在「跳墻者」咆哮的過程中，更加有趣的事情並不是她說了什麼（這個印第安土地上的愚蠢的白色女人不會不懂中文吧） ，而是新聞記者中有人試圖捂住她的嘴。The mid-to-late-1960s was a time when "women's liberation" became a phrase on many lips and a fixture in the news.
六十年代中期到末期，「婦女解放」，成了許多人的口頭禪，在新聞報導中更是定期出現。Yahiro netsu, the head of a maternity clinic in the central prefecture of nagano, told a news conference that the woman gave birth in the first half of 2005 using an egg from her daughter and sperm from the daughter s husband, both in their 30s
位於長野市中部的產科醫院負責人yahiro netsu在一場新聞發布會上表示，該婦女的體內被植入其30多歲的女兒女婿的受精卵後於2005年上半年產下一名嬰兒。Yahiro netsu, the head of a maternity clinic in the central prefecture of nagano, told a news conference that the woman gave birth in the first half of 2005 using an egg from her daughter and sperm from the daughter ' s husband, both in their 30s
位於長野市中部的產科醫院負責人yahiro netsu在一場新聞發布會上表示，該婦女的體內被植入其30多歲的女兒女婿的受精卵後於2005年上半年產下一名嬰兒。New york ( reuters health ) jan 19 - taking small, diided doses of phenylpropanolamine ( ppa ) in cold remedies appears to increase the risk of hemorr hagic stroke in women, korean researchers report in the january 9th issue of neurology
紐約（路透社健康新聞部） 1月19日-分次服用感冒藥中小劑量的ppa可增加婦女出血性中風的風險，這是韓國研究人員發表在1月9日《神經學》雜志上的文章報道的。New york ( reuters health ) jan 09 - a diet rich in heme iron and in red meat may hae aderse cardioascular consequences in women with type 2 diabetes, massachusetts - based researchers report in the january issue of diabetes care
紐約（路透社健康新聞部） 1月9日? 2型糖尿病女性患者飲食中富含血紅素鐵和紅肉可能導致心血管方面的不良後果，這是來自麻省的研究人員在《糖尿病治療》雜志1月刊報道的。These still wore a modest expression despite their impudent gestures, for they were only beginners in their art, who had started life in the ballrooms of the slums and had been brought to laure s by some customer or other. here the tribe of bloated women, excited by the sweet scent of their youth, jostled one another and, while treating them to dainties, formed a perfect court round them, much as old amorous bachelors might have done
她們是從低級舞場里挑選出來的新手，是被一個女顧客帶到洛爾飯店來的，而那一群肥胖的女人，一聞到她們身上散發出來的青春氣息，便圍住她們，你推我搡，像惴惴不安的老光棍向她們大獻殷勤，競相給她們買甜食。Long - haired women in crowded areas have fallen victim to surreptitious hair snippers who steal their hair to sell, the burmese - language 24 / 7 news journal reported
這家緬甸語全天24時報道的電視臺的新聞周刊報道，長發女性在擁擠的場所會被人偷偷的剪去頭發，盜賊偷到頭發后就去把頭發賣掉。With the wealth boom creating unprecedented riches - - and greater opportunities for gold - digging by both genders - - price - tag partnerships and checkbook breakups are increasingly making headlines
眼下的財富膨脹令富人群落空前壯大，只要存心掘金，不論男女都會有更好的機會，明碼標價的結合以及用支票了斷的分手越來越多地佔據了新聞的頭條。A naked young woman who was high on ecstasy was dancing in guangzhou ' s zhongshan dadao and caused a heavy traffic jam in the city ' s busy area on wednesday morning, reported the southern metropolis news
根據南方都市新聞報道，星期二早晨，因服用搖頭丸而興奮過度的女人在廣州中山大道上赤身裸舞，造成城市繁華地段交通嚴重阻塞。Industry experts such as film director mr. lee lik - chee, marketing expert mr. daniel kong, information services department s mr. joe yiu, advertising veteran mr. tsang kam - ching and art critic ms. may fung were on hand to present a series of workshops and seminars so that participants could have a better understanding of what was involved in producing a television commercial. for regular updates, please visit the pco website at
為了提高參賽者對拍攝廣告短片的技巧、創意思維，以及個人資料私隱的認識，主辦機構舉辦了一系列研討會、錄像工作坊和專家顧問講座，並邀請了著名導演李力持先生、著名市務顧問江燕來先生、政府新聞處姚中年先生、資深廣告人曾錦程先生，以及資深藝術家馮美華女士，向參賽者作詳細講解。Large quantities of writers have given up the " since long foring " state that indulge in self - admiration, it is united by marriage with the media to begin, join ranks that news scalp, masses media come satisfied material desire to expand limitlessly through publishing house and movie & tv, etc. ; some authoress reduce posture go and cater to common customs standard, but also to deep and remote and bold and wanton spy brush stroke in chinese painting and calligraphy have individual privacy, the literary world is packed with the atmosphere one share vulgar and low ; writer dullness and self - criticism spirit of imagination forget and force the literary creation to get used to simple duplicating
一大批作家放棄了孤芳自賞的「自戀」狀態，開始與傳媒聯姻，加入了新聞炒作的行列，藉助出版社和影視等大眾傳媒來滿足無限膨脹的物質慾望；部分女作家不僅降低姿態去迎合世俗標準，而且筆觸往個人隱私的探幽更為大膽放肆，文壇充斥著一股粗俗低下的風氣；作家想象力的單調和自我批判精神的遺忘迫使文學創作習慣于簡單的復制。His doctorate dissertation at the hong kong university deals with gilles deleuze and the space of interpretation. he has served on jury at the sithengi international film festival in cape town and at the farabi international film festival in tehran
在樹仁新聞系兼職多年，喜愛研討電影中之女性形象、后現代文化、傳媒人倫理觀、音像文化，並在南非sithengi及伊朗farabi國際電影節出任評判。The falling ratios between 1920 and 1970 led to delayed marriage [ see “ a surplus of women, ” by the numbers, april 2004 ]
男女比例在1920 ~ 1970年代間出現下滑現象，導致人們晚婚（請參見2004年5月號新聞掃描高學歷，低結婚率？During the several months that i worked for the detention center, i served eight chinese teenagers between fourteen and eighteen years of age. seven of them learned the convenient method. of these, one was from a christian background and went through an inner struggle before expressing an earnest desire two months later also to learn the method after observing that his friends had enjoyed very good experiences both within and without
在我擔任少年拘留所內翻譯工作的一年多期間，共有八位年十四至十八歲的中國少年男女來此，其中七位學方便法，他們當中有一位基督教背景的少年，看到其他幾位準同修無論在有形或無形中都有很好的體驗，經過內心一番掙扎，終于兩個月後，也迫不及待地催著要學方便法，臨走前還收集了許多本師父的新聞雜志準備送人，這是我在工作中最替他們感到安慰及高興的事。Old first - nighters, hat on head, seemed familiar and quite at ease and kept exchanging salutations. all paris was there, the paris of literature, of finance and of pleasure. there were many journalists, several authors, a number of stock - exchange people and more courtesans than honest women
這時，劇場成了巴黎的縮影，成了匯集巴黎文學界金融界和尋歡作樂的人的場所，那裡還有許多新聞記者，一些作家，交易所的投機家，也有一些輕佻的女人，她們比正經女人還要多。A blonde and brunette were watching the 6 o ' clock news. the news was about a man about ready to jump off a bridge
一個金發的女人和一個黑發的女人一起看6點新聞。新聞正在播放一個男人正要從橋上跳下去。Meanwhile, newspapers seized on the news that british film actress and producer elizabeth hurley is expecting a baby
同時，報紙抓住了英國電影女演員和製片人伊麗莎白?赫爾利正準備要生一個小孩的新聞。American men who go online are more likely than women to check the weather, the news, sports, political and financial information, the pew internet and american life project reported wednesday
調查機構皮尤網路與美國生活項目的最新調查顯示，與女性相比，美國男人在網上似乎更願意瀏覽天氣情況，了解新聞體育時政和" we believe there is a huge untapped market for the right kind of information if it was properly packaged, " warga said. " so we created a news - entertainment program in which women, and later men, informed while removing their clothing.
得當的話，日本的市場潛力將會相當巨大， "沃加說， "所以我們開辦了一個集新聞和娛樂於一體的節目，剛開始是女主持人一邊播報新聞一邊脫衣服，之後也有男主持人加入。分享友人