新聞文摘 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnwénwénzhāi]
新聞文摘
英文
digest of press and events- 新 : Ⅰ形容詞1 (剛出現的或剛經驗到的) new; fresh; novel; up to date 2 (沒有用過的) unused; new 3 (...
- 聞 : Ⅰ動詞1 (聽見) hear 2 (用鼻子嗅) smell Ⅱ名詞1 (聽見的事情; 消息) story; news; hearsay 2 (名...
- 文 : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
- 摘 : 動詞1 (取下) pick; pluck; strip; take off 2 (選取) select; extract 3 (摘借) borrow money wh...
- 新聞 : news
- 文摘 : abstract; digest文摘索引 abstract and indexing
-
Web resources for human geography, physical geography, planning, geoscience and environmental science
-包括地理新聞文摘頻道地理商城會員活動等內容。Eoc s press statement and summary on the discussion paper
平機會就討論文件發出的新聞稿及文件摘要If you have any human trafficking news / advocacy / events / others that you would like to circulate via the uniap china news digest, please sen d your submissions to uniap. china @ gmail. com for inclusion in our next issue
如果您了解相關于拐賣人口的新聞或各種反拐活動,並願與各位分享,可通過uniap中國新聞文摘系統發送,歡迎與我們聯絡,並告之您的聯絡信息。The present paper deals with the shortening and blending methods of translating news headlines, the method of alienation for culture - loaded words and the use of metaphors borrowed from various disciplines and fields in the course of translating
摘要本文探討了中國英語新聞標題的縮略與拼綴翻譯法、文化內涵詞語的異化翻譯法和各種學科詞語借用的隱喻翻譯法。Now, when sound bites are getting shorter, when instant messages crowd out essays, and when individual lives grow more crazy, college graduates capable of deep reflection are what our world needs
現在,在(新聞采訪的)原聲摘要播出變得愈來愈短,即時信息淘汰了雜記文,個人生活變得如癡如狂之際,這個世界還是需要能夠深思的大學生。Our magazine articles come to us pre - digested in reader ' s digest. our news briefings, thanks to usa today, are more brief than ever
像《讀者文摘》這樣的雜志上的文章,到我們手裡時已經被縮簡了。因為有了《今日美國報》 ,簡要報道的新聞比以前更簡單了。Geography of the environment, and the use of the web in higher education
-包括地理新聞文摘頻道地理商城會員活動等內容。2. this paper studies automatic summarization of single news text
2 .研究了適用於新聞內容的單文本自動摘要技術。3. this paper studies automatic summarization of multiple news text
3 .研究了適用於新聞內容的多文本自動摘要技術。In the age of chinese civil war, the newspaper named da gong bao, which was executed by hu zhengzhi, insisted on the ideal of journalism and made profits of newspaper business, keeping a good balance between the profit and nonprofit of the culture industry
摘要在軍閥割據、外憂內患的年代,胡政之經營的《大公報》 ,既堅持了新聞事業的理念,也使報紙有了贏利,兼顧了文化事業的營利性和非營利性。This paper, from the functional perspective, differentiates the subjects between the style of news comment and that of news
摘要本文從功能的角度對新聞評論語體和消息語體的主語進行區別,消息的主語傾向于原型主語,而評論主語則傾向于話題。Finally, production of multiple news text summaries is studied. 4
4 .設計並實現了新聞文本自動摘要系統。This paper first elucidates metaphor from cognitive perspective, and then gives examples to analyze how conceptual metaphor works in news discourse, in which three typical types - war metaphor, up - down metaphor and container metaphor are discussed
摘要本文首先從認知的角度出發,對概念隱喻進行了闡釋;然後運用實例解析了三種典型的概念隱喻,即戰爭隱喻,上下隱喻,容器隱喻是如何在新聞語篇中運作的。General information about beijing : beijing city, tourism, entertainment, reference, industry and so on
-北京卷煙廠的新聞產品,煙草文摘,相關鏈接。Based on the theory of systemic functional lignuistics, this paper attempts to identify the grammatical metafunction of nominalization in english news reports, which are selected from new york times in september 2006, in order to exam the influence of nominalization in the english news discourses
摘要本文以名物化功能特徵理論為基礎,選取了2006年9月期間《紐約時報》關于國際事件的報道為觀察對象,旨在探討名物化在新聞語篇中所起的語篇功能,解讀《紐約時報》中的名物化隱喻對閱讀理解同類型英文報紙時所起的作用。Abstract : a kind of additive for light newspaper was prepared from natural high polymer through a series of chemical reactions. and the technology was studied for the application
文摘:以天然高分子為基本原料經一系列化學反應制備一種適于輕量級新聞紙的添加劑,同時對應用進行了工藝研究The creation of " chinese news information classification and code " is the outcome of digitized information age that it provides the scientific uniform standard for the digitized handling of the chinese news information
摘要「中文新聞信息分類與代碼」的產生,是信息數字化時代的產物,它為華文新聞信息數字處理提供了科學的統一標準。The new variation of compound verbs in chinese language can be used either separately or followed by objects
摘要述賓式復合詞能夠拆開擴展使用,也能夠直接帶賓語,這是近年來文學作品及新聞媒體中經常出現的一種超常語言表現形式。This paper also designs and implements the automatic news text summarization system. experimental results show that the proposed summarization technique is fairly good and the system can meet the current application requirements
通過對提出的新聞文本摘要演算法進行實驗分析,證明其對新聞文本進行摘要的效果較好,基本能夠滿足目前的應用需求。This paper probes deeply into the features of news text such as the structure and the semantics, and clarifies the main factors of news text summarization. then, it proposes a new framework for automatic news text summarization. finally, the paper discusses some key techniques in the proposed framework
本文的工作和研究成果主要包括以下幾個方面: 1 .深入分析了新聞文本的結構和語義等各方面的特徵,明確新聞文本摘要的要素組成,提出了面向新聞文本的自動摘要技術框架,討論了其中所涉及的關鍵技術。分享友人