新聞片 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnwénpiān]
新聞片
英文
actualities-
Mail items : letters, postcards, aerogrammes and letter sheets, newspapers, magazines, printed materials, documents for the blind, small packets, parcels or any other documents or materials that are handed over to chunghwa post for delivery including those that are processed electronically or by other methods
三郵件:指客戶以信函、明信片、特製郵簡、新聞紙、雜志、印刷物、盲人文件、小包、包裹或以電子處理或其他方式,向中華郵政公司交寄之文件或物品。Information services department - award winning apis
政府新聞處-獲獎電視宣傳短片Visit the virtual media centre for the latest embassy media releases and a searchable database of media releases, backgrounders, and downloadable photos
登陸虛擬的媒體中心,可以獲得大使館最新發行的媒體資料及其數據庫,了解新聞發布會的情況,同時也可下載照片。Manuel uribe and abc news producer cecile bouchardeau
美國廣播公司新聞製片人看望了烏里韋。Of course i never told the city editor or any fellow reporters about that missed opportunity for a perfect news picture
當然,關於我失去那次可以怕攝一張完美的新聞照片的機會的事,我一直沒有告訴負責本地新聞的編輯和我的同行們。In british journalistic usage on the other hand there is a strong tendency for it to be understood as simply a connoisseur of films.
但在英國新聞用語中總是傾向于把它理解成「影片鑒賞家」的意思。Online news photograph editorship is in large the same as newspaper photograph editorship
網路新聞圖片編輯和報紙圖片編輯基本一樣。Throughout the last century irish film makers were prolific in their production of amateur films, newsreels, documentaries and informational films
上個世紀愛爾蘭製片人生產了很多業余影片、新聞影片、記錄片和資料片。A " newsnight " reporter found the snap of the apparently well - oiled college archery club in 1975 while researching a student photograph of conservative leader david cameron. on blair ' s photo, the daily express wondered : " so, tony. . is that where you learnt gesture politics ?
不久前, bbc 「晚間新聞」欄目的一位記者在尋找保守黨領袖大衛卡梅倫學生時代的一張照片時,發現了這張拍攝於1975年布萊爾所在的學院劍術俱樂部的合照,照片上俱樂部的成員們顯然都喝醉了。The film contained some old newsreel footage
這部影片中有些舊新聞片的鏡頭Which kind of movies do you like best, cartoon, comedy or newsreel
你最喜歡什麼種類的電影,動畫片、喜劇片還是新聞片?Mike : i ' m going to photograph a news show
邁克:我打算拍攝一部新聞片。Scored by a cello in a minor key
宛如低調伴奏下的黑白新聞片To a viewer, each report looked like any other 90 - second segment on the local news
對觀眾來說,所有報導看起來和任何其他九十秒的地方新聞片段一樣。U. s. embassy spokesman confirmed the crash, and news footage showed scenes of burning wreckage
美國大使館發言人證實了飛機墜毀的消息,新聞片段也顯示了殘骸燃燒的現場。Although wilson s words were not heard by most americans, his moving image became familiar to them through silent newsreels
雖然多數美國人沒有聽到威爾遜的聲音,但是他的形像通過無聲新聞片變得家喻戶曉。Then, carefully focused long takes establish the resort town of atami and, eventually, the war widow who works there
融入的新聞片段和報章報道,令故事的現實感更強烈,而回憶鏡頭的巧妙穿插,更不依傳統章法,比法國新浪潮先行一步。Steven : then mike will shoot a news show in the studio in a few days. he ' ll need the whole studio, and we won ' t rehearse for a week
史蒂文:邁克幾天後將在演播室拍一部新聞片。他需要整個演播室場地,這樣一來,有一個星期我們都不會再排練了。In january 1911, the streets of london rang with gunfire as police and soldiers besieged a gang of anarchists, rare newsreel reveals how a bullet missed winston churchill ' s head by inches
1911年1月,倫敦街頭響起了警報,士兵在圍堵一群無政府主義者。幾乎沒有新聞片揭示1顆子彈如何擦著丘吉爾的腦袋幾英寸而過。With the election of franklin delano roosevelt ( fdr ) as president in 1932, americans would become accustomed to hearing their presidents on radio as well as seeing them - - and now hearing them - - on the newsreels at the movies
隨著富蘭克林?德拉諾?羅斯福於一九三二年當選總統,美國人也將習慣于從廣播里聽到總統的聲音,在新聞片中看到此時也能聽到他們。分享友人