新聞記者席 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnwénjìzhěxí]
新聞記者席 英文
press box
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 聞 : Ⅰ動詞1 （聽見） hear 2 （用鼻子嗅） smell Ⅱ名詞1 （聽見的事情; 消息） story; news; hearsay 2 （名...
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 席 : Ⅰ名詞1 （席子） mat 2 （席位） seat; place 3 （酒席） feast; banquet; dinner 4 （姓氏） a surname...
  • 新聞 : news
  • 記者 : reporter; correspondent; newsman; journalist
  1. The gallery in which the reporters sit has become a fourth estate of the realm

    新聞記者坐的席位已經成了王國的第四等級。
  2. If he is working amid gabbers in a press box, he becomes deaf

    如果他在新聞記者席上興一群好嘮叨的人工作，他就充耳不聞。
  3. Now with a major role in 1999 s nhk taiga drama, rie has forced all those who wrote her off a couple of years back to amend the ends of their commentaries

    6月，理惠出席來自北國最新作「時代」的記者會時，左手無名指上戴了一隻鑲了好幾顆鉆石的白金戒指，據傳聞好事近了。
  4. She went into the convention hall and took a seat at the press table.

    她走進會議大廳，在新聞記者席上就座。
  5. Now and then a reporter was present at one of his meeting.

    偶爾有新聞記者出席他的講演聚會。
  6. The most convenience of the wlan service felt by news reporters, the main users, is that in the reporting rooms on the stand or in their working rooms, they can directly send text manuscript and images screened by digital camera to the newsroom through wlan wide band network. in the past, this is usually done when they come back to hotel or the news center to dial on the net. so the wireless wide band network service greatly reduced the time during which the reporters must wait for manuscript transmission

    記者作為這次wlan業務的主要用戶，他們感受到的主要方便之處在於：在看臺記者席、記者工作間可以直接通過wlan寬帶無線網路將文字稿件和數字相機拍攝的圖片發送到編輯部，而在此前記者多是回到旅館或在新聞中心利用電話撥號上網發稿，無線寬帶上網業務極大地縮短了記者的發稿等待時間。
  7. On july, 7th - 8th, 2000, experts and directors from different regions of guangxi gathered in yingbin hotel, liuzhou and attened the academic exchanged for 3 - year establishment of gamma knife center of liuzhou people s hospital. there were 180 experts and journalists from neurosurgery, internal nerve, irradiation, tumor and facial features all over guangxi and huaihua region of hunan province

    日，來自廣西各地區的專家主任雲集柳州市迎賓館，參加柳州市人民醫院伽瑪刀中心成立三周年學術交流會，出席交流會的有廣西各市地縣及湖南懷化地區的神經外科神經內科放療科腫瘤科五官科的專家和新聞單位的記者共
  8. Speech by the financial secretary, mr henry tang, at the opening ceremony of the " hong kong 2004 stamp expo " on january 30, 2004

    財政司司長唐英年出席在香港外國記者會舉行的消費權益新聞報道獎頒獎禮的致辭全文三月十五日
  9. Speech by the financial secretary, mr henry tang, at the presentation ceremony of the 2003 hong kong awards for services on january 5, 2004

    財政司司長唐英年出席在香港外國記者會舉行的《消費權益新聞報道獎》頒獎禮的致辭全文（三月十五日）
  10. The writer is a columnist and chief diplomatic correspondent for the japanese newspaper asahi shimbun

    作者是日本《朝日新聞》的專欄作家和首席外交事務記者。
  11. Among the important guests who came from faraway parts of the world were mr. xiang - xing mo, chairman of the republican party in the western states of america ; mr. zhen - xi chang, chairman of the board of the paraguay cultural center ; ms. xian - nu xu jin, professor at the royal dance academy in spain ; mr. chi - kun liao, the chief editor for the china times in the u. s. a. ; mr. hong - kwang chen, the secretary general of the world cultural communication association, usa ; mr. da - min chen zhong, news columnist for the washington post, usa ; mr. priyo suwarno, journalist for the surabaya newspaper of indonesia

    福爾摩沙的立委林正傑先生朱鳳芝女士代表李必賢立委代表及各界代表也到會場或致電祝賀，而遠自各國而來的貴賓如：美國共和黨美西主席莫翔興先生巴拉圭文化中心董事張振西先生西班牙皇家舞蹈學院教授許金仙女女士美國中華時報總編輯廖啟錕先生世界文化交流協會秘書長陳洪鋼先生華府新聞專欄作家陳鐘大明先生印尼泗水日報記者priyo suwarno先生。
  12. Transcript english part given by secretary for information technology and broadcasting s at the fortune global forum press briefing

    資訊科技及廣播局局長出席財富全球論壇新聞簡布會與記者的談話全文中文部份
  13. Yesterday, mr. huang huahua and mr zhong yangsheng met the some advisors and observers respectively at white swan hotel. these five guestes came from fraunhofer - gesellshaft, honda motor co. ltd, nokia corporation, bp group and canon inc. some of participants had the first experience to uset the new baiyun international airport, and all of them have said that they felt the booming economic development in guangdong when arriving

    本次咨詢會主要活動共10項，包括：黃華華省長會見與會的省長經濟顧問；鐘陽勝常務副省長會見參會的觀察員；省長、全體副省長與顧問、觀察員召開閉門會議；黃省長與全體顧問出席記者招待會；舉行專場音樂會；舉辦有企業高層參加的企業論壇；顧問赴高等學校演講；以及顧問所在公司舉辦專場新聞發布會、專題研討會等。
  14. The news sub - division is responsible for organising and conducting press conferences and meet - the - media sessions by policy secretaries and heads of government departments

    新聞組負責安排決策局局長及部門首長出席的記者會和簡報會。
  15. After avoiding media sessions last week at the team ' s el segundo training facility in the wake of speculation over his future with the team, bryant was again talking to reporters friday after also speaking thursday night in bakersfield where the lakers beat the seattle supersonics, 126 - 106, in an exhibition

    由於不確定他在球隊的未來，在缺席上周缺席球隊在埃爾塞貢訓練基地的新聞發布會之後，科比周五再次接受記者采訪，也談到了周四晚在貝克斯菲爾德湖人擊敗西雅圖超音速隊的比賽， 126 - 106 。
  16. Hongkong post hosted a press conference at the general post office on 9 april 2001 to announce the trial of electric vehicle by hongkong post. at the press conference, mr. p. c. luk ( second from left ), the postmaster general, mr. sam hui ( first from left ), government transport manager, mr. c. p. lo ( first from right ), chief executive officer of vicmax corporation and ms. angela lau ( second from right ), vice chairman of vicmax corporation answered questions from the media

    香港郵政於二一年四月九日在郵政總局舉行新聞發布會，宣布香港郵政率先參與電能車輛試用計劃。在發布會上，香港郵政署長陸炳泉先生（左二） 、政府車輛事務經理許偉光先生（左一） 、環力集團行政總裁盧熾培先生（右一）與環力集團副主席劉敏芝女士（右二）一起回答記者的發問。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書