新進黨 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnjìndǎng]
新進黨
英文
new frontier party-
Under a reported deal worked out with the prime minister, peres will support kadima, the centrist party sharon formed last week after leaving the hard - line likud, but he will not officially join the party and he will not run for a seat in parliament, where he has served since 1959
在和沙龍總理達成一項傳聞中的交易后，以色列老資格政治家、原工黨主席佩雷斯將支持沙龍的前進黨，即沙龍在放棄利庫德集團強硬路線后，上周新組建的一支溫和黨派，但是，佩雷斯將不會正式加入該黨，他自1959年起在議會任職，而這次他也不會競選議會中職位。Job on education ministration of the party members should be conscientionly strenghened and improved in the new period
新時期要切實加強和改進黨員教育管理工作To carry out the important thought of three represents, it is essential to push forward party building in a spirit of reform and instill new vitality in the party
貫徹三個代表重要思想，必須以改革的精神推進黨的建設，不斷為黨的肌體注入新活力。To carry out the important thought of the “ three represents ”, it is essential to push forward partbuilding in a spirit of reform and instill new vitality in the party
貫徹「三個代表」重要思想，必須以改革的精神推進黨的建設，不斷為黨的肌體注入新活力。Some powerful and dynamic mass movements were lead by union which was under the leadship of innovation party
戰后的許多聲勢浩大的群眾運動，多是在工會和革新政黨的領導下進行的。Bear in mind the overall situation of the new - round teaching reform in the party school to refiesh our teaching methods
著眼于新一輪教學改革的全局促進黨校教學方法的改革Fulfilling the requirements of the " three represents ", improving the 1eading level and reigning level, not only does the party make good self construction but also adopt correct leading mode. the continuous innovation and reform of the party ' s ieading mode and system is the basic condition for the leadership of the party to adopt to the request of the development of situation and tasks, and to put the efficient leadership into practic < and is the important guarantee for the continuous development and vigor of the party and the party affairs from success to success
我們黨作為馬克思主義執政黨，採取正確的領導方式和領導方法，帶領人民緊跟時代潮流、不斷開拓前進，必須全面貫徹「三個代表」的要求，不斷提高黨的領導水平和執政水平，黨的領導方式和領導制度的改革創新，是黨的領導適應形勢和任務發展的要求，是黨實施有效領導的基本條件，也是黨不斷發展壯大及黨的事業不斷從勝利走向勝利的重要保證。Henceforth, now that the question of political line has been settled, the quality of leadership given by the party committee in an economic unit should be judged mainly by the unit ' s adoption of advanced methods of management, by the progress of its technical innovation, and by the margins of increase of its productivity of labour, its profits, the personal income of its workers and the collective benefits it provides
今後，政治路線已經解決了，看一個經濟部門的黨委善不善於領導，領導得好不好，應該主要看這個經濟部門實行了先進的管理方法沒有，技術革新進行得怎麼樣，勞動生產率提高了多少，利潤增長了多少，勞動者的個人收入和集體福利增加了多少。We will systematically carry forward reforms this year, focusing on certain areas in accordance with the decision adopted at the third plenary session of the sixteenth cpc central committee and strive to make fresh progress in some important areas
要按照黨的十六屆三中全會決定的部署，有重點有步驟地推進改革，力求在一些重要方面取得新進展。In the new era, we must hap in mind that the cpc ' s progressiveness construction is a long process so as to strengthen and improve it and provide a solid political foundation for the reform and development of institutions of higher learning
在新時期，只有牢牢把握黨的先進性建設是一個過程的思想，我們高校才能全面加強和改進黨的先進性建設，才能為高等教育的改革和發展提供堅強有力的政治保證。Union played an important role on the political arena0 four unions i. e. sohyo ( genetal council of trade unions of japan ) ^ domei ( japanese confederation of labour ) ^ national federation of industrialfedefation of independent unions of japan, had countless ties with political party and effected the course of political motion directly orindirectly
工會在戰後日本政治中起著不容忽視的作用，戰後日本的四大工會，即總評、總同盟、新產別、中立勞聯，均和革新政黨有著密切的關系，並間接或直接地影響政治活動的進程。The second stage is the time when our party continuously enhanced the democracy and " public opinion direction " was written in the party ' s documents. and the third stage is the time when the democracy legal system is continuously improved and the public opinion direction is being attached more and more importance. from these three stages to the setting - up of the cctv program focus interview
從我們黨「批評與自我批評」的德治教化到「輿論監督」寫進黨的文件，再到《焦點訪談》等輿論監督節目的開設，這種發生在時間上的由淺入深的變化，反映了新聞輿論監督在我國越來越受到重視的歷史軌跡。Reform and opening up represent a great new revolution carried on by the people under the party ' s leadership in a new era to release and develop the productive forces, modernize the country, bring prosperity to the chinese people and achieve the great rejuvenation of the chinese nation ; to promote the self - improvement and development of china ' s socialist system, inject new vitality into socialism, and build and develop socialism with chinese characteristics ; and to improve the building of the party as it leads contemporary china in development and progress, preserve and enhance its vanguard nature, and ensure that it is always in the forefront of the times
改革開放是黨在新的時代條件下帶領人民進行的新的偉大革命，目的就是要解放和發展社會生產力，實現國家現代化，讓中國人民富裕起來，振興偉大的中華民族；就是要推動我國社會主義制度自我完善和發展，賦予社會主義新的生機活力，建設和發展中國特色社會主義；就是要在引領當代中國發展進步中加強和改進黨的建設，保持和發展黨的先進性，確保黨始終走在時代前列。Reform and opening up represent a great new revolution carried on by the people under the party ' s leadership in a new era to release and develop the productive forces, modernize the country, bring prosperity to the chinese people and rejuvenate the great chinese nation ; to promote the self - improvement and development of china ' s socialist system, inject new vitality into socialism, and build and develop socialism with chinese characteristics ; and to improve the building of the party as it leads contemporary china in development and progress, preserve and enhance its vanguard nature, and ensure that it is always in the forefront of the times
改革開放是黨在新的時代條件下帶領人民進行的新的偉大革命，目的就是要解放和發展社會生產力，實現國家現代化，讓中國人民富裕起來，振興偉大的中華民族；就是要推動我國社會主義制度自我完善和發展，賦予社會主義新的升級活力，建設和發展中國特色社會主義；就是要在引領當代中國發展進步中加強和改進黨的建設，保持和發展黨的先進性，確保黨始終走在時代前列。It was seriously distorted later, and became an ideological tool adopted by the radical party to attack the conservative party, thus shadowing the historical studies in late northern - song dynasty
在北宋後期的新舊黨爭中，這一學術思想被嚴重扭曲、變形，並與權力合謀，成為新黨打擊舊黨的意識形態工具，從而為北宋後期的史學進程帶來厄運。The office workers are in the forefront of market economy development, their ideological awareness has a direct bearing on the country, so it ' s very important to find a way to strengthen and improve the ideological education of party and government organizations
由於廣大機關幹部處於市場經濟發展的前沿陣地，其思想素質的高低與國家治理的好壞休戚相關。因此，在新時期如何加強和改進黨政機關思想政治工作已成為一個迫切需要解決的時代課題。Strengthening and improving the ccp ' s party style, constructing the ccp ' s better image in the new century
加強和改進黨的作風建設塑造新世紀黨的良好形象To construct socialistic new countryside needs gradually put the party ' s policies into the facets of agricultural productions, live and development, and in these process must realize the effective unity between the party ' s policies and autonomic system of villagers, further propel villagers autonomy and socialistic new countryside construction under the party ' s leading
摘要社會主義新農村建設需要把黨的政策逐步落實到農村生產、生活、發展的各個方面和層次，而在這一過程中，必然要實現黨的政策與村民自治制度的高度有效統一，進而促進黨領導下的村民自治與社會主義新農村建設的協調發展。Forge ahead with the new great project of party building
全面推進黨的建設的新的偉大工程That is to say, under the international situations of the end of the cold war and japanese government ' s developing strategic target of " leading powers in politics ", the policies of every party in japan, including conservative parties, reform parties and intermediate parties have changed greatly, for example, japanese government, which is led by the liberal democratic party, has been taking actively part in activity to protect peace of the un, strengthen its power in defense, amend the constitution and try to play a military role in the world
政局右傾化的步伐也就進一步加快了。從中我們應該注意到，進入九十年代以來日本各政黨在政策上發生的轉變? ?日本政黨政治日趨保守化。即，在冷戰格局結束的國際環境以及日本把國家發展戰略目標定為「政治大國」的情況下，日本各政黨包括保守政黨、革新政黨、 「中道政黨」的政策均發生了大幅度的轉變。分享友人