新雨後 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnyǔhòu]
新雨後 英文
after the new rain
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 雨 : 雨名詞（從雲層中降向地面的水） rain
  1. The air was freshened after the storm.

    暴雨後空氣變得新鮮了。
  2. The young shoots are now in full flush after a heavy shower.

    大雨後新芽萌發。
  3. After a light spring rain, leaves began to sprout from trees

    下了一場小小的春雨後，樹木開始長出新芽。
  4. High - rises have mushroomed, combining idyllic scenery and modern building, which brings a brand - new pudong into the new century

    高樓大廈如雨後春筍，拔地而起，田園風光和現代建築交相輝映，浦東正以嶄新的面貌跨入新世紀。
  5. Cleanse in the spring tide made the transition by the society constantly in the old idea, thought of this period, so me have withered away, some vary the form or incorporate new content ; a lot of new thoughts, production like bamboo shoots after a spring rain of new idea will come out

    在這個時期舊的觀念、思想在不斷的被社會轉型的大潮所蕩滌，有的消亡了，有的則變換了形式或是融入了新的內容；而許許多多的新思想、新觀念如雨後春筍般的產生出來。
  6. In recent years, domestic ceramic industry is springing up like bamboo shoots after spring rain, a large number of ceramic manufacturers are newly - increased, however, along with rise in raw material price such as fuel, domestic market is becoming saturated, leaving small profit margin

    近年國內陶瓷業如雨後春筍，新增大批陶瓷製造廠，但隨著燃油等原材料價格上漲，國內市場趨向飽和，利潤空間縮小。
  7. New houses have mushroomed on the edge of the town

    城市邊緣的新建房屋猶如雨後春筍。
  8. New buildings are springing up everywhere

    新建築像雨後春筍般到處出現。
  9. New buildings have mushroomed all over the area

    在整個地區，新的建築物像雨後春筍般出現。
  10. New houses are springing up all over the city

    新建築物猶如雨後春筍般地出現在這座城市裡。
  11. New buildings sprang up like bamboo shoots after a spring rain

    新的建築物如雨後春筍般大批出現。
  12. New blocks of flats and offices have mushroomed all over the city

    在全市各處如雨後春筍般出現了許多新公寓和辦公樓。
  13. I hadn ' t walked across our old farm in fifteen years. yet the sensations came flooding back. i could smell the freshness of new mown alfalfa. i could feel the ping of the ice cold summer rain, and the sun ' s sudden warmth on my wet shoulders when it reappeared after a brisk july thunderstorm

    我已經有十五年沒有走過我們的農場了。然而，那些感覺又洶涌而至。我彷彿聞到了新割的苜蓿的清新氣息，感覺到了冰冷夏雨敲打在身上，還有七月的雨後陽光照射在濕漉漉的身上驟然傳來的暖意。
  14. Across the far east, latin america and central europe, new pulp mills are springing up and existing mills are being extended

    縱觀從遠東，拉丁美洲，到中歐，新的紙漿原料工廠如雨後春筍般的成立，已有的工廠也在擴大原有的規模。
  15. Efficacy : mild volcanic mud contains rich minerals, remove dirt deeply and supply micro element, making you feel fresh as if your were breathing the fresh air after rain

    功效：性質溫和的火山泥蘊涵著豐富的礦物質，能深層清潔肌膚的污垢，補充肌膚的微量元素，讓人感受清新，猶如在雨後吸收新鮮空氣，肌膚也水樣、細膩。
  16. New blocks of flats and offices are mushrooming all over the city

    新的住宅和辦公樓群正在全市各處雨後春筍般地迅速增加。
  17. Special blog websites are mushrooming, and they are gradually used in the fields of news dissemination, network marketing, and educational teaching etc. practical teaching is the most important part of teaching system of the high vocational education practicality to train teaching in fact, which is different from the experimental teaching of ordinary higher education and practicing teaching

    博客是信息技術發展的產物， 2002年引入中國，盡管時間很短，但發展非常快，其應用也非常迅速，專門的博客網站也如雨後春筍般成長起來，在新聞傳播、網路營銷、教育教學等領域都得到了廣泛應用。實訓教學是高等職業教育實踐性教學體系最重要的部分，它不同於普通高等教育的實驗教學、實習教學。
  18. It brings up that after the educational reform, modern style schools grew profusely and quickly under the aegis of the government, which wielded the forcible measures. and so the traditional education mode, in which the center was the old - style private school had been destroyed

    提出，清末學制改革后，新式學校如雨後春筍般在政府強制力的推動下在鄉村社會紛紛涌現，打破了千年以來以私塾為中心的傳統教育模式。
  19. The release of u - pvc environmentally friendly draining pipe gave rise to a profound technical innovation about pipe machines ; the successful development of zxsg new generation twin screw extruders pushed the development of the domestic plastic pipe manufacturing industry towards the direction of high efficiency and low cost ; the release of zxpc, zxxc, etc. fully - automatic hollow air blowers made an end of that the imported plastic machines had ever aggressively penetrated in the chinese markets for a time as well as strengthened our confidence in keeping pace with old - line countries such as german in plastic machinery industry and even in sharing oversea markets with the competitive edges of extra low energy consumption and higher performance - to - price ratio ; and zxyxc series extruders for special shapes due to high performances completely ruled the market of its kind

    九十年代，市場經濟在中國逐步形成，廣東塑膠企業如雨後春筍遍地冒起，公司亦籍此雄風進入飛躍發展時期：國內塑膠業u - pvc環保排水管的面世，引發了本公司對管材機型技術內涵的深層改造，新一代單雙管同擠管材擠出機型研發成功，推動國內塑膠管製造業向高效率低成本的經營邁進zxyxc系列異型材擠出機型的入市，盡領市場風騷。目前，新一代中低檔價位的振興塑膠管擠出生產線問世，已經通過調試並進行批量生產，專用展示廳展示，該產品不僅延續振興公司高技術含金量的一貫傳統，而且價格相當低廉，是國內塑膠管行業中佔主要數目的中小型塑料加工廠的首選機型。
  20. Igawa had originally been scheduled to start saturday but the yankees rearranged their rotation after a rainout earlier in the week, relegating him to relief work after a poor outing on monday against the rays

    井川慶原來被排定星期六先發，但洋基在星期三下雨後重新排定先發投手，由於星期一面對藍鳥不佳表現，將井川慶移為中繼投手。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書