斷氣 的英文怎麼說

中文拼音 [duànqì]
斷氣 英文
1. （停止呼吸） breathe one's last; die 2. （切斷煤氣） cut off the gas
  • 斷 : Ⅰ動詞1 （分成段） break; snap 2 （斷絕;隔斷） break off; cut off; stop 3 （戒除） give up; abstai...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  1. He expired in the arms of his beloved daughter.

    他是在他所鐘愛的女兒的懷抱中斷氣的。
  2. The boy's breath forsook him.

    那個孩子簡直要斷氣了。
  3. June 24, 2007 - - san francisco - when the baseball obit writers for 2007 catalog the expiration of this yankees team they will chisel june 23 on the pinstriped tombstone

    當棒球專文作家，在寫2007年洋基斷氣目錄中，他們將增刻上6月23日在條紋墓碑上
  4. Yes, yes, yes, i ll be cautious, said miss pross ; but i may say among ourselves, that i do hope there will be no oniony and tobaccoey smotherings in the form of embracings all round, going on in the streets

    「對對對，我小心， 」普洛絲小姐說， 「可是在咱們之間我可以說，我真希望在街上再也不會到處都碰見洋蔥味和煙草味的擁抱，抱得我都快要斷氣了。
  5. I should fancy it was prussic acid, as she seems to have died instantaneously.

    我估計是氫氰酸，因為她好象是立刻斷氣的。
  6. As soon as he found his own body had decayed, master yue ' s only hope for reincarnation was to come back occupying the fresh and unburied corpse of the handicapped butcher lee

    岳道士回魂，發覺自己肉身已經毀壞，只好進入屠戶李瘸子剛斷氣，尚未安葬的屍體身上，借屍還魂。
  7. After a while, i felt dazed but could still hear the holy names resounding at both a low and high pitch in the room. i also heard the ringing of invisible big bells and small bells. at 11 : 00pm, one of my elder brothers saw that all of us sisters were very depressed, so he told us that he had been to heaven with our mother, where they saw very beautiful, shining structures

    后來，母親被移出加護病房到普通病房，途中，她好似快斷氣了，臉部瞬間發黑，眼睛好凸，她是很倔的人，意志力很強，所以受了很多的苦，我們實在太不忍心了，全心全意默念佛號，我后來很昏沈，但還是聽到整個病房充滿了佛號的聲音，有高音有低音有無形的鐘聲及鈴聲。
  8. I didn't want mary to see him die.

    我不願意讓瑪麗看著他斷氣。
  9. Then he lifted himself up hard, and was dead.

    接著，他身子使勁向上一拱，就斷氣了。
  10. The sick man breathed his last at ten o'clock this morning.

    這個病人是今天上午10點斷氣的。
  11. Ben rosselli's death, whenever it came, would be dignified.

    本羅塞利不管在什麼時候斷氣總會死得尊嚴。
  12. What was it that had flashed in billy parkin's eyes before he died ?

    帕金在斷氣之前眼中閃現出來的東西到底意味著什麼呢？
  13. If they must truss me, i will repent of nothing so much, even at the last hard pinch, as of the injury i have done to my lily.

    如果他們一定要把我絞死，即使在我斷氣的時刻，再也沒有什麼比我對我的百合花造成的損害更使我悔恨的事。
  14. Don t let me think of him or i ll expire

    「不要再讓我想起他了，不然我會斷氣兒的。
  15. Cowards die many times before their deaths

    諺膽小鬼在真正斷氣之前要死許多次。
  16. His eye, as i have often said, was a black eye : it had now a tawny, nay, a bloody light in its gloom ; and his face flushed - olive cheek and hueless forehead received a glow as from spreading, ascending heart - fire : and he stirred, lifted his strong arm - he could have struck mason, dashed him on the church - floor, shocked by ruthless blow the breath from his body - but mason shrank away and cried faintly, good god

    我常說他眼睛是黑的，而此刻因為愁上心頭，便有了一種黃褐色，乃至帶血絲的光。他的臉漲紅了橄欖色的臉頰和沒有血色的額頭，也由於心火不斷上升和擴大而閃閃發亮。他動了動，舉起了強壯的胳膊，完全可以痛打梅森把他擊倒在地板上無情地把他揍得斷氣但梅森退縮了一下，低聲叫了起來， 「天哪！ 」
  17. The ailing old man kept puffing out a " thank you " as i supported him home

    當我扶著那個有病的老人回家時，他不斷氣吁吁地說「謝謝你」 。
  18. Ay, dead as the stones on which her brains and blood were scattered

    呵，完全斷氣了，在石頭上腦漿迸裂，鮮血四濺。 」
  19. When the alarm detects that the concentration of the gas reaches or excesses the preset alarming scale, the alarm will give out sound and light alarm immediately to warn the users to take measures for safety, start the exhaust and the spray systems, and cut off the gas flow for preventing explosion, fire disaster and poisoning to guarantee the safety of production

    當環境中探測氣體濃度達成或超過預置報警值時，報警器立即發出聲光報警，以提醒用戶採取安全措施，並驅動排風、噴淋系統、切斷，切斷氣流防止發生爆炸、火災、中毒事件，從而保障安全生產。
  20. Equip expiration blowout saver and galloping saver, which can meet the particular demand of the oil / gas well

    配備斷氣熄火保護裝置和飛車保護裝置，滿足油氣井場的特殊要求。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書