於宗文 的英文怎麼說

中文拼音 [yúzōngwén]
於宗文 英文
yu zongwen
  • 於 : 於名詞（姓氏） a surname
  • 宗 : ancestorforbearsforefathers
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  1. The centaurus culture formalize the spiritual truths that are now at the heart of their way of life. the religion of the harmony is founded

    半人馬星座文化形成了根植於他們生活方式核心的精神真理。哈莫尼宗教建立了。
  2. By a rescript of january 9, 1852, his holiness pious ix granted an indulgence of 100 days to all the faithful who recite with a contrite heart this little chaplet

    教宗庇護九世於1852年1月9日之文告內授予以懺悔之心誦念此段簡短念珠禱文之所有信徒100天之大赦。
  3. The article attaches importance to the study on fundamental issues of cooperation in criminal investigation in order to enrich and develop the basic theory of criminalistics and guild the practice of enactment and judicature cooperation in criminal investigation

    本文從完善我國公安機關偵查協作的宗旨出發，對偵查協作的基本問題展開研究，以期有助於豐富和發展偵查學的基本理論，指導偵查協作立法、司法實踐。
  4. The modern significance of tragedy culture lies in its taking on the religious salvation function after the " religion ebb tide "

    悲劇文化的現代意義在於，在「宗教退潮」之後，它擔當了宗教的救世功能。
  5. First, the author studied the history of the preemptive right in both china and foreign countries, he thinks it is the endocentric and close character of petty farmer society and patriarchal clan system of ancient china that made the preemptive right in china different from the western countries

    文章首先梳理了先買權制度在中外法中的歷史沿革，認為由於我國古代內向的、封閉的小農社會與宗法制度形成了不同於西方的先買權制度。
  6. Word mail merge and contact manager allow you to produce form letters, mailing labels, envelopes, catalogs, and other types of merged documents for mass mailing

    Word郵件合併和「聯系人管理器」可以生成套用信函、郵件標簽、信封、目錄或其他可以合併的文檔，以便用於大宗郵件。
  7. The purpose of this essay is to give a detailed analysis of michael oakeshott ' s idea of liberal education

    摘要本文之宗旨在於翔實地分析歐克秀的人文教育理念。
  8. Today ， surrounded by promises of easy happiness ， we need art to tell us ， as religion once did ， memento mori ： remember that you will die ， that everything ends ， and that happiness comes not in denying this but in living with it

    譯文今天，周圍到處都是輕易就能得到快樂的許諾，我們需要藝術來告訴我們死的象徵意義，好比宗教曾經告訴我們的那樣：記住，你會死的，一切終有結束的時候，快樂不在於否認這一點，而在於要接受這一點。
  9. Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

    哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版
  10. The temple library apparently began as a collection of sacred scriptures.

    寺院圖書館明顯始於宗教文稿的收藏。
  11. During the spring and autumn period and the warring state period, the collapse both in li and yue in the political area extremely struck the traditional order gradings. consequently, confucius and mencius reconstructed the li of sacrifice as the spiritualization of internal saint, so the religious character of li was greatly weakened. fen, as a concept, became an ethic category with strong human character, and its realization increasingly depends on the cultural and moral consciousness

    春秋戰國時代，禮崩樂壞的政治局面極大地沖擊了傳統的等級秩序，孔子和孟子順應時代，對祭祀之禮進行了內聖化改造，禮的宗教色彩大為削弱， 「分」觀念成為一個人文色彩濃重的倫理范疇，其實現更多地依賴於人的內在修養和道德自覺。
  12. Some scholars think the termination as a religious event while other people take it as an ancient myth. in the article it is regarded as an important event both in the history of legal thoughts and the history of legal system. after that the secular power and the jurisdiction were established above religious power and there was not theocracy but ordeal in china. mr. qu tong - zhu once pointed out that unlike ancient greeks our ancestors had no concept that

    有人發現它純粹是一個歷史事件，也有學者僅研究它在思想史上的意義.本文作者認為:神話是它漂亮的外衣，宗教是它誘人表象。 「絕地天通」不僅具有思想史上的意義，而且是法制史上一個重要的歷史事件，它的意義在於第一次建立了高於神權的世俗的權力。
  13. The ch ien mu library houses good collections in chinese literature, fine arts, and philosophy. the wu chung library is a multimedia library. also located in the wu chung library is the american studies resource library whose nucleus is an interdisciplinary resource donated by the usis american library and a recently donated william faulkner collection

    崇基、新亞和聯合三館的藏書各有特色：牟路思怡圖書館收藏大量教育、音樂和宗教圖書；錢穆圖書館收藏較多中國文學、藝術、哲學書籍；胡忠圖書館是多媒體圖書館，位於該館地下的美國研究圖書館所藏乃多學科圖書、由美國新聞處轄下之美國圖書館捐贈，其中包括威廉福納特藏。
  14. The first english version of whole bible was translated from the latin vulgate in 1382 and was copied out by hand by the early group of reformers led by john wycliff

    第一部完整的英文版本《聖經》是於1382年由拉丁文的瓦爾蓋特版本翻譯過來的，當時，是由約翰威克利夫率領的宗教改革者們用手抄寫的副本。
  15. A prominent cultural and religious leader, philosopher, educator, author, photographer and poet, dr daisaku ikeda has made distinguished and far - reaching contributions, widely recognized in the international arena

    池田大作博士集文化及宗教領袖、哲學家、教育家、作家、攝影家及詩人多重身分於一身，在每一范疇的貢獻皆廣泛而深遠，備受國際稱譽。
  16. For this reason, any study focusing on the social and cultural aspects of western sichuan province in the past 100 years should not neglect the role of teahouses. moreover, rather than equating teahouses as dining places, we should view them as public spaces for public lives, making out their relationship to and deviation from traditional public spaces such as ancestral halls, temples, guild hall, secret society such as paoge. what happens in teahouse belongs to the category of what habermas terms " associating activities "

    研究川西地方社會和文化百年來的進程，茶館是無論如何不能被忽視的；不僅不能忽視，而且還要突破以往把川西茶館拘囿於民俗和飲食文化研究的窠臼，將其納入地方公共生活和公共空間的范疇，由此發現川西茶館與傳統公共空間如宗祠、寺廟、會館以及袍哥組織的聯系，釐清其間的繼承和變異關系。
  17. We can find our misunderstanding to religious, find out the good effect of it, and then, prove up the godship puzzle in chinese traditional culture. in the same time, it can provide a effective culture resource for build a socialism harmonious society, by cognize the origin of “ the king filch the power of god ” “ omnipotence state ”

    本文試圖為中國古代社會由先行到落後提供一個新的視角。全文從中西超驗正義的歷史發展展開解讀，將有助於我們破除長期以來對宗教的誤解，發掘宗教曾起過的積極作用，從而探明中國傳統文化之神性困惑。
  18. On the other hand, the strong sense of mission and superiority, which originated from america ' s religious belief, resulted in its strong consciousness of leadership and expansionism. also, various theories both in realism and idealism effected its policies and had been the theoretical base

    另一方面由於在美國的政治文化傳統和價值觀中，源於宗教傳統的使命感和優越感導致了美國強烈的領導和擴張意識，並且也有現實主義和理想主義的各種理論在不同的方面對美國的霸權政策施加著影響，成為其稱霸世界的理論基礎。
  19. As a cultural concept, russian thought refers to the most essential and unique spiritual factors of russian nation, and the expression of unique russian thinking method. originated from religious thoughts, following the process of forming and emerging of russian state, this thought gradually was changed into an ideology system that only belongs to russian nation

    「俄羅斯思想」作為一個文化概念專指俄羅斯民族所特有的、最本質的精神因素，是俄羅斯獨特思維方式的一種表達，最早發源於宗教思想，后來隨著國家的形成和發展強大，逐漸演變成為一種俄羅斯民族獨特的思想體系。
  20. 8 in 1992 and 1993, prof. ge zhenjia and prof. gao zhongwen went to korea to study respectively

    8葛振家高宗文教授先後於1992年和1993年赴韓進行學術交流。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書