旅客運費 的英文怎麼說

中文拼音 [lǚkèyùnbì]
旅客運費 英文
passenger freight
  • 旅 : Ⅰ名1 [軍事] （軍隊的編制單位） brigade 2 （泛指軍隊） troops; force 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 費 : Ⅰ名詞1 （費用） fee; expense; expenditure; dues; charge 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（花費; 耗費） ...
  • 旅客 : hotel guest; traveller; passenger
  • 運費 : transportation expenses; freight; carriage; fare; freight charges
  1. Article 69 any railway transport enterprise which, in violation of relevant provisions stipulated in this law, has collected more than is due in respect of transport tariff, ticket fare or miscellaneous charges for passenger or goods transport must refund the amount overcharged to the relevant payor or turn over the unrefundable amount to the state treasury

    第六十九條鐵路運輸企業違反本法規定，多收運費、票款或者旅客、貨物運輸雜費的，必須將多收的費用退還付款人，無法退還的上繳國庫。
  2. The journey to or from downtown hong kong takes approximately 23 minutes. porterage is provided at airport station and luggage check - in facilities are available at both kowloon and hong kong stations for outbound passengers

    機場站的服務員免費為旅客搬運行李，而離港旅客還可在九龍站及香港站預辦行李登記手續。
  3. In accordance with section 4 of the public bus services ordinance pbso, cap. 230, a multiple transport service is a service other than a service provided mainly for the carriage of passengers to or from a residential development in which no passenger is a person who frequently or as a matter of routine travels, at or about the time of day at which the journey is to be made, to or to the vicinity of a place from or through which the journey is made, approved by the commissioner for transport, after considering the interests of any grantee franchised to operate over any part of the route to be covered by the service and any other relevant matter, for the carriage of passengers by a public bus service in combination with carriage by another mode or modes of public transport service from one departure point to one destination and where a combined fare is paid for the whole journey, single or return, at a place other than at the boarding point of the bus or on the bus

    根據公共巴士服務條例第230章第4條的規定，復合交通服務即署長于考慮獲得專營權以經營復合交通服務所涵蓋路的任何部分的專營公司的權益與其他有關事宜后所批準，且乘客中並無任何人是經常或慣常在一日之中旅程作出的時間或大約時間前往旅程的出發地點或途經地點，或該等地點的近處的復合交通服務，而該服務是以公共巴士服務結合另一種或多種公共交通服務，運載乘客由一起點往一目的地的服務主要為運載乘客往返住宅發展而提供的服務除外，而凡為整個旅程單程或雙程支付聯運車費，該車費于並非巴士登車點或巴士上支付。
  4. A carriage contract is a contract whereby the carrier carries the passenger or cargo from the place of departure to the prescribed destination, and the passenger, consignor or consignee pays the fare or freightage

    第二百八十八條運輸合同是承運人將旅客或者貨物從起運地點運輸到約定地點，旅客、托運人或者收貨人支付票款或者運輸費用的合同。
  5. Unpiloted vehicles will be employed to facilitate passenger transportation in the automatic transportation system of the third terminal building, which is under construction right now

    首都機場擴建工程3號航站樓的旅客捷運系統，是連通多樓的全自動旅客運輸系統，旅客可免費乘坐無人駕駛「小火車」轉機，十分便利。
  6. Passenger fares, goods tariffs and the items and rates of miscellaneous charges for passenger and goods transport on industrial railways which also run public passenger and goods transport on a commercial basis, and the rates of charges for sharing the use of railway private sidings, shall be laid down by the competent department in charge of prices under the people ' s government of the relevant province, autonomous region or municipality directly under the central government

    兼辦公共旅客、貨物運輸營業的專用鐵路的旅客票價率、貨物運價率和旅客、貨物運輸雜費的收費項目和收費標準，以及鐵路專用線共用的收費標準，由省、自治區、直轄市人民政府物價主管部門規定。
  7. Passenger fares, goods tariffs and the items and rates of miscellaneous charges for passenger and goods transport on local railways shall be laid down by the competent department in charge of prices under the people ' s government of the relevant province, autonomous region or municipality directly under the central government in conjunction with the agency authorized by the competent department in charge of railways under the state council

    地方鐵路的旅客票價率、貨物運價率和旅客、貨物運輸雜費的收費項目和收費標準，由省、自治區、直轄市人民政府物價主管部門會同國務院鐵路主管部門授權的機構規定。
  8. Besides, the basement of electric industry which located in miyun industry development zone had already finished, the production line has the ability to assemble 1000 electric vehicles, and the series of electric bus including electric mini bus, tourist bus and multifunction passenger bus

    去年4月，該縣地方政府通過稅費減免等優惠措施，扶持當地客商投資成立了一家客運公司，在普安新津堰坪等17個鄉鎮投入9輛客車進行旅客運營。
  9. Passenger fares, goods tariffs and the items and rates of miscellaneous charges for passenger and goods transport on industrial railways which also run public passenger and goods transport on a commercial basis, and the rates of charges for sharing the use of railway private sidings, shall be laid down by the competent department in charge of prices under the people ' s government of the relevant province, autonomous region or municipality directly under the central government

    兼辦公共旅客、貨物運輸營業的專用鐵路的旅客票價率、貨物運價率和旅客、貨物運輸雜費的收費項目和收費標準，以及鐵路專用線共用的收費標準，由省、自治區、直轄市人民政府物價主管部門規定。
  10. Article 26 passenger fares, tariffs for goods, parcels and luggage, and the items and rates of miscellaneous charges for passenger and goods transport, must be announced by public notice ; the same shall not go into effect before being so announced

    第二十六條鐵路的旅客票價，貨物、包裹、行李的運價，旅客和貨物運輸雜費的收費項目和收費標準，必須公告；未公告的不得實施。
  11. Based on the description of the theory and method of ecological footprint according to the tourist ecological consumption and its structure, this paper constructs the model of tourism ecological footprint calculates the visitors ' ecological footprints and analyzes the characteristics and the structures of the tourism ecological footprint concealing the tourism special features and looking forward to the prospect and potential of tourism development in longting scenic spot

    基於生態空間佔用的理論方法和旅遊消費特徵，以遊客出遊消費為出發點，運用旅遊生態佔用模型計算了開封市龍亭景區的旅遊生態佔用；根據其生態佔用結構特點，分析景區旅遊業發展中的優勢和問題，探索景區旅遊改革的方向。
  12. Furthermore, the passenger traffic volume will be enhanced by means of increasing the investment, improving the service quality of international tourism and reducing the average cost of overseas tourists. developing internal tourism and improving the chinese tourists abroad can increase the passenger traffic volume of highway and railway transport. the fact that passenger traffic volume of railway transport will be, to a large degree, effected by the tourism investment shows that it is urgently expected to improve the service quality and traveling environment in railway transport

    得到以下結論：國際旅遊業對公路客運量的影響最大、對航空客運量影響較大、對鐵路客運量影響最小；增加旅遊業的投資，提高國際旅遊業的質量及旅遊環境，同時，降低海外旅遊者的人均天花費，促進出境旅遊的發展，可以極大的增加民航客運量；擴大國內旅遊市場的開發，加大國內旅遊的規模，增加旅遊業的投資，提高國內旅遊業的服務質量及旅遊環境，可以大大增加公路客運量和鐵路客運量；尤其是旅遊業投資額與鐵路客運量的正相關關系很強，說明鐵路運輸中存在著服務質量、環境舒適等問題急需解決。
  13. East china is located in the economically developed, intensely populated southeast coastline of china, where on the average the market maturity, economic development and consumption level are more advanced than those of other places of china. although east china railway passenger transportation industry is faced with plentiful consumption demand, it gradually assumes more and more pressure in an improving market - oriented economic environment based on the following analyses : ( 1 ) the rapid development of aviation and highway transportation lead to the unprecedented fierce competition resulting in a great challenge to the railway passenger transportation to expand its market share

    華東是我國東南沿海經濟發達、人口稠密地區，市場化進程、經濟發達程度和消費水平均領先於全國。華東鐵路旅客運輸業面對的是一個客流量充沛的旅客運輸市場，但是，在日益完善的市場經濟環境中，它面臨的壓力也越來越大，這是基於兩方面的原因：一方面由於航空和公路客運的超常發展，市場競爭空前激烈，對鐵路客運擴大市場份額形成很大的挑戰；另一方面作為一個處在轉型過程中的國有特大型企業，對市場的研究、對旅客消費心理的研究還剛剛起步，市場營銷尚處在初級階段。
  14. Article 21 upon the arrival of shipped goods, parcels or luggage, the relevant consignee or passenger shall claim them in time in observance of the time limit set by the competent department in charge of railways under the state council and at the same time pay any transport charges and other fees that the shipper has not paid or underpaid ; if such time limit is exceeded, the consignee or passenger shall pay due charges for storage in accordance with relevant regulation

    第二十一條貨物、包裹、行李到站后，收貨人或者旅客應當按照國務院鐵路主管部門規定的期限及時領取，並支付託運人未付或者少付的運費和其他費用；逾期領取的，收貨人或者旅客應當按照規定交付保管費。
  15. No breakdown into cargo and passenger revenues is available

    客運收益是指外地旅客使用香港的航空公司進出香港的費用。
  16. In the foundation of combining the theory and the practice, the suggestions of this article are practical. for example, using united image of sales office, perfect the measure of service process at present. some suggestions have help to direct the future product plan, for example, cooperate with other trades, design package product, bring about individual service by using modern technology, bring about easy and unblocked of service process and information connect by using it technology, provide management service for the cost of business trip of big company

    在理論與實際結合的基礎上，本文提出的建議中，有些具有現實操作性，如:統一售票機構形象和標準問題、完善現有服務過程的措施等;有些對航空公司今後的客運產品發展有幫助，如:與其他行業合作，推出包裝產品（例:商務旅行整合產品） ;利用現代技術實現個性化服務;利用現代技術和網路技術實現旅客服務過程的便捷和信息溝通的暢通;為大公司提供差旅費理財管理等。
  17. The items and rates of miscellaneous charges for passenger and goods transport on state railways shall be laid down by the competent department in charge of railways under the state council

    國家鐵路的旅客、貨物運輸雜費的收費項目和收費標準由國務院鐵路主管部門規定。
  18. However, he said tariffs for commodities such as diesel, steel, cement, wheat and fertilizers would fall, and passenger fares on some services would be reduced to encourage travel

    然而，他表示，柴油、鋼鐵、水泥、小麥和化肥等大宗商品的運費將會下降。同時，為了鼓勵旅遊，一些服務的客運價格也會降低。
  19. For passengers going to north america, each person is restricted to two pieces of free check - in baggage and less than 32 kilograms per piece

    除往返美國外，往其他國家地區旅客，免費拖運行李是按重量計算，頭等艙、
  20. However, the period of carriage does not include the time when the passengers are at a marine terminal or station or on a quay or in or on any other port installations

    客票票價含接送費用的，運送期間並包括承運人經水路將旅客從岸上接到上和從船上送到岸上的時間，但是不包括旅客在港站內、碼頭上或者在港口其他設施內的時間。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書