旅行日程 的英文怎麼說

中文拼音 [lǚhángrìchéng]
旅行日程 英文
itinerary
  • 旅 : Ⅰ名1 [軍事] （軍隊的編制單位） brigade 2 （泛指軍隊） troops; force 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 旅行 : travel; journey; tour
  • 日程 : programme; schedule; agenda for the day
  1. That this met with no favor, but on the other hand, that hbm ( his or her britannic majesty ) consul proposed a day ' s journey in the interior, and refused to listen to more confined bounds, he gradually enlarged his circle

    這種待遇是不友好的，但在另一方面，他與她的大不列顛國王（ hbm ）領事提出了一個內地旅行日程，並拒絕聽從更大的限制范圍，他逐步擴大了他的范圍。
  2. Coordinated travel plans and produced itineraries

    協調出差計劃及製作旅行日程表。
  3. Rome is at the top of his travel agenda and london is rock bottom.

    羅馬是他旅行日程上的頭站，倫敦是他日程上的尾站。
  4. We had a very crowded schedule on the trip.

    我們的旅行日程排得滿滿的。
  5. " receive " refers to the operational activities of a tourist agency which, at the request of tourists, include making travel plans and arrangements for meals, accommodation, transportation and sightseeing

    （二） 「接待」指旅行社根據旅行者的要求，安排食宿、交通工具、活動日程、組織游覽。
  6. Enclosed is the itinerary arranged by the travel agent

    隨信附上旅行社的日程安排。
  7. Scientists are now planning to build a transfer station at l1 between the earth and the moon as the starting point to reach for more remote planets. if successful, interplanetary travel may no longer be a distant dream

    科學家正考慮，在未來的日子，首先在地月之間的l1點興建永久的中轉站，成為往後前往各行星旅程的起點，那麼，到太陽系旅行，就不再是夢想了。
  8. Where an employee was entitled to a holiday journey allowance prior to 1 april 2003 but spent it after 1 april 2003 ; or the passage expenditure was incurred prior to 1 april 2003 but the tour only took place after 1 april 2003, the employee could still get an exemption for the amount spent on holiday journey under the old rules

    假如雇員在2003年4月1日前享有度假旅程津貼，但於2003年4月1日之後才使用該津貼；或者在2003年4月1日前招致旅費開支，但旅行團在2003年4月1日後才出發，該雇員仍可按舊規例獲豁免花費在度假旅程上的款項。
  9. We travelled day and night without stopping

    我們日夜兼程地旅行。
  10. America is not far off, and from america to europe is only a step. fix lookedned half a day on the prescribed time of her arrival

    斐利亞福克把這提早的半天時間記在旅行日程表的「盈餘時間」欄內。
  11. Ctrips stock had its highest close in a year on nov. 8, following the companys announcement of good results, but has since fallen about 3 % on nasdaq

    攜程旅行網的美國存托憑證在該公司11月8日宣布良好業績后創出年內新高，但此後已下跌了約3 % 。
  12. Tang yibo, director of ctrip. coms holiday department, said : embodying both eastern and western cultures, hong kong stands out because it has not only a vibrant christmas atmosphere, but also offers lots of shopping and entertainment facilities, and big discounts at this time of year

    攜程旅行網的度假部主任唐一波說： 「香港之所以受到青睞，是因為香港是東西方文化的交匯地，那裡不僅節日氣氛濃厚、購物和娛樂設施齊全，還有很多歲末大打折活動。 」
  13. Employee a was entitled to an overseas travel allowance of $ 20, 000 for the year ended 31 december 2002, which could be spent within 4 months. if employee a spent the whole allowance to purchase package tour in april 2003, was $ 20, 000 taxable as holiday journey benefits under the new provisions

    雇員a在截至2002年12月31日止一年內獲發20 ， 000元海外旅遊津貼，規定他可在四個月內支取。假如雇員a在2003年4月把津貼全數用來訂購旅行團客位，在新條文的規定下，這20 ， 000元款項會否視為度假旅程利益而須課稅？
  14. They wanted to plan a tight schedule of travel

    他們想安排一個緊湊的旅行日程。
  15. They have planned a tight schedule of travel

    他們安排了一個緊湊的旅行日程。
  16. The heavy fog upset our timetable for the trip

    大霧打亂了我們的旅行日程。
  17. I will have to make out the schedule of the trip and the reservation of flight beforehand

    我必須要事先安排好旅行日程，訂好機票。
  18. In that county, there was enough to be seen to occupy the chief of their three weeks ; and to mrs. gardiner it had a peculiarly strong attraction

    其實德比郡就足夠供他們游覽，足夠他們消磨短短三星期的旅行日程，而且嘉丁納太太非常嚮往那個地方。
  19. As my winter holidays would last more than two months, i have put many things on my schedule, such as to take an english training course and travel out for weeks

    既然我的寒假有兩個多月，我已經把日誌表排滿了，比如去參加英文課程和出去旅行等。
  20. You can come back at any time to check the current price of your itineraries and even change the travel dates

    您可以隨時回來查看行程表的最新價格甚至更改旅遊日期。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書