旅遊事務署 的英文怎麼說
中文拼音 [lǚyóushìwùshǔ]
旅遊事務署
英文
tourism commission- 旅 : Ⅰ名1 [軍事] (軍隊的編制單位) brigade 2 (泛指軍隊) troops; force 3 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 ...
- 遊 : Ⅰ動詞1 (人或動物在水裡行動) swim 2 (各處從容地行走; 閑逛) rove around; wander; travel; tour 3...
- 事 : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
- 務 : Ⅰ名詞1 (事情) affair; business 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (從事; 致力) be engaged in; devote...
- 署 : Ⅰ名詞(辦公的處所) a government office; office Ⅱ動詞1 (布置) make arrangements for; arrange 2 ...
- 旅遊 : tour; tourism
-
Besides, the visitor signage scheme for the yau tsim mong district set off by the tourism commission will also be implemented in early 2003 too
年初實行。此外,由旅遊事務署策劃以方便旅客閱?的路標及地圖板亦將會于Some of these organizations include the education and manpower bureau, tourist commission, pccw limited, grey worldwide, orient overseas container line limited and hong kong exchanges and clearing limited
這些機構包括教育統籌局、旅遊事務署、電訊盈科有限公司、精英廣告有限公司及東方海外國際有限公司及香港交易及結算所有限公司等。The tourism commission is also inviting proposals from the private sector for the finance, design, construction ad operation of the tung chung - ngong ping cable car system which will come into operation in 2006
此外,東涌-昂平纜車系統將於2006年投入服務,旅遊事務署已就此工程邀請商界在金融、設計、建造及營運方面提交建議。A joint command centre, manned by the immigration department, police, customs and excise department, transport department and tourism commission, was set up and activated during the national day golden week and the christmas and new year holidays to monitor the traffic situation and take prompt actions when necessary
此外,本處聯同警務處、海關、運輸署和旅遊事務署設立聯合指揮中心,在國慶黃金周、聖誕節和新歷新年期間監察各管制站的人流,並在有需要時即時採取應變措施。Friendly taxi campaign website of tourism commission
的士好客運動(旅遊事務署網頁)2005 tourism commission. all rights reserved
2005旅遊事務署,版權所有。Tourism commission - travel agents registry
-旅遊事務署Tourism commission economic services bureau
旅遊事務署Role of tourism commission
旅遊事務署的職能Tourism commission of hong kong
旅遊事務署Hong kong tourism commission
香港旅遊事務署Delineation of roles between tourism commission and hong kong tourist association
旅遊事務署與香港旅遊協會職能的劃分Besides, the tourism commission is planning district enhancement projects at tourist areas
旅遊事務署則計劃于遊客區進行區域改善項目。Of the views of the above bureaux and government departments, and the details of the follow - up actions taken by the commission
上述政策局及政府部門的意見,以及旅遊事務署跟進工作的詳情;Last november, the tourism commission received a development proposal for sham chung from a private developer referred to it by the chief executive s office
旅遊事務署于去年十一月接獲由行政長官辦公室轉交一份由私人發展商提交的深涌發展計劃。To upgrade and improve tourist facilities and attractions, the tourism commission has introduced a district enhancement scheme in the central and western district, focusing on areas frequented by tourists like lan kwai fong, the central mid - level escalator and hollywood road
旅遊事務署已在區內進行地區改善計劃,致力提升及改善中環及西區的旅遊設施及景點。施工地點尤其集中於改善遊客眾多的蘭桂坊、半山行人電梯及荷李活道等游覽點。The commission has sought and received the views of the environment, transport and works bureau, the home affairs bureau, the lands department and the planning department on the proposal
特首辦其後將計劃書轉交旅遊事務署處理,而該署已就計劃書徵詢環境運輸及工務局、民政事務局、地政總署及規劃署的意見並得到回覆。The idea has since been turned into reality through the strong support and co - operation of the hkfaa, the government s tourism commission and leisure cultural services department, and the new world group which has taken responsibility for managing and maintaining the new attraction
之後,這個概念獲得香港電影金像獎協會旅遊事務署康樂及文化事務署的鼎力支持和協助,並得到新世界集團負責管理及維修工作。The aim is to improve the ambience of the area and create a more consistent character at the stanley waterfront. suggestions on the improvement scheme, if any, will be relayed to the tourism commission for consideration
此外,旅遊事務署正就改善赤柱海旁用地進行規劃,目的是突出赤柱的風味,同時為赤柱海旁塑造統一的格調。Formulating a broad planning framework for promoting tourism and implementing the tourism vision and strategy of the tourism commission ; and
制訂概括的規劃大綱,以推廣旅遊,並實踐旅遊事務署的目標和策略;及分享友人