昂格勒爾 的英文怎麼說
中文拼音 [ánggélèěr]
昂格勒爾
英文
angleur-
At the end of the [ [ miniseries ] ], a copy of eight wearing a colonial [ [ flight suit ] ] appears to be leading a group of cylon agents who recover the [ [ aaron doral # pr executive copy | pr executive copy of aaron doral ] ] from [ [ ragnar anchorage ] ]
在[ [短劇] ]的結尾處，一個身著殖民地[ [飛行服] ]的捌號復制體，看起來帶領著一批人形賽昂來到[ [拉格納錨地] ]回收了[ [亞倫?多勒爾#公共關系主管|亞倫?多勒爾的公共關系主管復制體] ] 。" grenoble and lyons are faithful cities, and will oppose to him an impassable barrier.
「格勒諾布爾和里昂都是效忠王室的城市，人民會起來反對他，使那兒變成一道插翅難飛的關卡。 」Villefort stood watching, breathless, until his father had disappeared at the rue bussy. then he turned to the various articles he had left behind him, put the black cravat and blue frock - coat at the bottom of the portmanteau, threw the hat into a dark closet, broke the cane into small bits and flung it in the fire, put on his travelling - cap, and calling his valet, checked with a look the thousand questions he was ready to ask, paid his bill, sprang into his carriage, which was ready, learned at lyons that bonaparte had entered grenoble, and in the midst of the tumult which prevailed along the road, at length reached marseilles, a prey to all the hopes and fears which enter into the heart of man with ambition and its first successes
然後他轉過身來急忙去處理他留下來的那堆東西，把那黑領結和藍披風塞進旅行包的箱底里，把帽子仍進了黑洞洞的壁廚里，把手杖折成幾段，一下子投進了壁爐，然後戴上他的旅行便帽，叫僕人來，用眼色示意讓他不要提任何問題，付了飯店的賬，跳上那輛早已等候著的馬車里，他在里昂得知波拿巴已進入格勒諾布爾，沿途到處都是兵荒馬亂的，他終于到達馬賽，這個野心勃勃的人初嘗成功的喜悅，但同時，他心中又充滿了種種希望和憂慮。" say this to him : sire, you are deceived as to the feeling in france, as to the opinions of the towns, and the prejudices of the army ; he whom in paris you call the corsican ogre, who at nevers is styled the usurper, is already saluted as bonaparte at lyons, and emperor at grenoble
「對他這樣說：陛下，關於法國的形勢，市民的輿論，軍隊的士氣，您受騙了。那個在巴黎被您稱為科西嘉島的魔王，在內韋爾被冠以逆賊頭銜的人，已經在里昂被人歡呼為波拿巴，在格勒諾布爾被尊為皇帝了。" grenoble will open her gates to him with enthusiasm - all lyons will hasten to welcome him
「格勒諾布爾會熱情地為他大開城門的，全里昂的人也都會趕快出來歡迎的。" my dear fellow, the emperor is at this moment on the way to grenoble ; on the 10th or 12th he will be at lyons, and on the 20th or 25th at paris.
「我親愛的朋友，聖上這個時候已在格勒諾布爾的路上了。十一二日他就會到達里昂，而在二十日或二十五日到達巴黎。 」分享友人