明喻 的英文怎麼說

中文拼音 [míngyù]
明喻 英文
[修辭] simile
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 喻 : Ⅰ動詞1 （說明; 告知） explain; make clear; inform 2 （明白; 了解） understand; know Ⅱ名詞1 （比方...
  1. However, an economic model is not an accurate blueprint but an analytical simile.

    然而，經濟模型不是一幅準確的藍圖，而是一個分析的明喻。
  2. St. john's eyes, though clear enough in a literal sense, in a figurative one were difficult to fathom.

    聖約翰的眼睛，雖然就表面的意義來說，是夠明凈的，可是就比喻的意義來說，卻是難以探測的。
  3. However, from the perspective of iatrology history, we study the records in shiji and hanshu, the characteristics of the black dog who attacked empress iii, the time from when empress lu was hurt in armpit to when she was died, and her symptom during this period, we can make a conclusion that empress lu was bitten by a dog, then died from hydrophobia

    然而以醫療史的視角，從《史記》 、 《漢書》等書對呂后遭遇犬禍記述的異同，襲擊呂后倉狗的出沒特徵，呂後由腋傷、病重到亡故的時間、癥狀及其在此期間的表現，細加考索和探究，漢人「如意為崇」 、 「妖象犬形」等看似荒誕的記載，實際隱喻著對呂后病狀的合理描述，其中透露出的種種跡象表明：呂后腋傷起於撕狗的抓咬，最後的死亡也是因狂犬病的發作所致。
  4. Lister said people should follow the 1946 advice of writer george orwell : " never use a metaphor, simile, or other figure of speech which you are used to seeing in print.

    李斯特說人們最好遵循作家喬治?奧威爾1946年提出的建議： 「不要使用那些在各種出版物上頻繁出現的暗喻、明喻或其他修辭格。 」
  5. I should promise that i use this term in a large and metaphorical sense including dependence of one being on another.

    我應該先說明我應用生存斗爭這個名詞是廣義的，比喻的，包含有生物的相互依賴性。
  6. Check for similes, metaphors, metonymy and synecdoche

    看看有沒有明喻、暗喻、轉喻和提喻。
  7. The previous proof can be restated as a story.

    上述證明可以用下面的比喻重述如下。
  8. " as white as snow " is a good example of a simile

    「潔白如雪」是一個明喻的好例子。
  9. This is the simile of what i have just given to you

    不過這是我已經給予你們的明喻。
  10. It ' s not easy to make a simile go on all fours

    作一個絲毫不差的明喻可不是那麼容易的。
  11. The existence of god can be proved by the unaided reason.

    上帝的存在可以用不言而喻的理由來證明。
  12. Discoveries in science and technology are thought by " untaught minds " to come in blinding flashes or as the result of dramatic accidents

    科學技術上的發明被那些沒學問的人看要麼看做是顯而易見，不言而喻的事實要麼就是科學家們經歷了戲劇性的意外事件所產生的想法。
  13. An affectedly elegant literary style of the late 16th and early 17th centuries, characterized by elaborate alliteration, antitheses, and similes

    一種流行於16世紀末17世紀初的裝腔作勢追求高雅的文體，以頭韻、對句和明喻為特點。
  14. Philo, as a christian theologian, reconciles the literal meaning of texts with the real personal and social life through an allegorical interpretation of the " old testament " instead of explaining its narration literally

    摘要作為基督教神學家的斐洛，對《舊約》聖經從敘事的說明轉向隱喻的詮釋，從而實現了文本字面意義和現實的個人與社會生活的調解。
  15. Technically, a simile. i think he ' s telling the truth

    準確點說，是明喻我想他說的都是事實
  16. There are many daring similes in this book

    這本書中使用了很多明喻。
  17. " as white as snow " is a simile

    "潔白如雪"是明喻。
  18. A figure of speech in which two essentially unlike things are compared

    明喻：一種修辭手法，把兩種基本不相像的東西進行比較
  19. It is inconceivable that a software programme can translate metaphors, similes, innuendos and colloquial phrases

    軟體可以暗喻、明喻、影射以及口頭嗎？
  20. Metaphors and similes are also excellent ways to summarize multiple, loosely - related concepts in shorthand

    利用明喻、暗喻方法可以幫你快速總結零散內容，切中要點。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書