明智之舉 的英文怎麼說

中文拼音 [míngzhìzhī]
明智之舉 英文
a wise move
  • : Ⅰ形容詞1 (明亮) bright; brilliant; light 2 (明白;清楚) clear; distinct 3 (公開;顯露在外;不隱...
  • : Ⅰ名詞1 (智慧; 見識) wisdom; intelligence; knowledge 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞(有智慧; 聰明...
  • 明智 : sensible; sagacious; wise
  1. Hydras are an excellent choice when putting together an army

    將九頭蛇放在一起作為一支部隊是明智之舉
  2. The manager could well have been smart in buying edwin van der sar to bring gravitas

    買入范德薩穩固後防實在是主教練的明智之舉
  3. I thought it wise to set out the position as we saw it fully.

    我認為,把我們所全面看到的局勢申述一下是明智之舉
  4. And how can “ all england be drained ”

    誇張的說法,作者也意識到這不是明智之舉
  5. By 2004, the figure had risen to nearly 82 per cent

    「我覺得那是明智之舉。 」
  6. It ' s not always wise to humor a small child

    一味遷就小孩並非總是明智之舉
  7. If i think it ' s the right thing to do, i ' ll

    如果我認為那是明智之舉,我就會馬上去做。
  8. Tom should have known better than to ask dick for help

    湯姆應該知道讓迪克幫忙非明智之舉
  9. It is a poor policy to promise more than you can do

    答應做超過你能力所能做的事,不是明智之舉
  10. Mike : no. it ' s smart. let ' s go

    邁克:不,那是明智之舉。走吧。
  11. Do you think i ' d be better off quitting my job and going abroad

    你覺得我辭去工作出國是不是明智之舉
  12. It ' s bad policy to smoke too much ; it may harm your health

    抽太多煙不是明智之舉,可能會傷害你的健康。
  13. The international monetary fund has commented on more than one occasion that it is wise of us to maintain the linked exchange rate. this time - tested system has also proved to be a strong confidence - stabilizer among the people of hong kong as well as investors both within and outside our country alike

    國際貨幣基金會就曾不止一次表示,香港維持聯匯制度是明智之舉。這個行有效的制度,不但得到大部分香港市民支持,更贏取了國家內外投資者的信心。
  14. What seemed a clever wheeze to avoid the scrutiny of the regulators and auditors now looks foolish, since no bank knows the exposure of any other

    逃離監管機構和審計機關的火眼金睛,過去似乎是明智之舉,現在看來相當愚蠢,因為銀行不知道其他機構是否曝光。
  15. It ' s always a good idea to investigate thoroughly before committing any of your hard - earned money to anything

    所以明智之舉就是在你掏出自己的血本前弄清楚對方的底細。
  16. S time for doing sth. it

    再轉入正題才是明智之舉
  17. It was indeed wise of the financial secretary to have followed the wishes of the people. but even better results would have been achieved if these relief measures were introduced earlier to tackle the urgent needs of the community and allay the bad feelings of the public at the time. there was no need to wait until the release of the budget

    司長順應民情,不作正面對抗,實在是明智之舉,但其實更好的結果,應是將這些舒緩措施,更早地推行,以應付當時社會及市民的急需和感受,而無須拖延至今時今日,才姍姍來遲。
  18. In fact, foreign exchange is not only a speculative tool. almost everybody has genuine forex requirements and it is sensible to hedge our exposure in the market

    幾乎所有人都有實質的外匯需求,為個人面對的外匯風險作出適當的對沖亦屬明智之舉
  19. Almost everybody has genuine forex requirements and it is sensible to hedge our exposure in the market. that s why the global forex market is five times the size of the us stock market

    幾乎所有人都有實質的外匯需求,為個人面對的外匯風險作出適當的對沖亦屬明智之舉。這亦說了環球外匯市場的規模為何能比美國股票市場大五倍。
  20. The sensible and practical thing to do would be to bite the bullet and say, " i ' m terribly sorry, my memory is so bad

    而此時需要做的有實際作用的明智之舉就是,直截了當地說, 「我真的很抱歉,我的記憶力太差了。
分享友人