明智減廢計劃 的英文怎麼說
中文拼音 [míngzhìjiǎnfèijìhuà]
明智減廢計劃
英文
wastewi$e scheme- 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
- 智 : Ⅰ名詞1 （智慧; 見識） wisdom; intelligence; knowledge 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（有智慧; 聰明...
- 廢 : Ⅰ動詞（不再使用; 不再繼續） abandon; abolish; abrogate; discard; give up Ⅱ形容詞1 （沒用的; 失去...
- 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
- 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
- 明智 : sensible; sagacious; wise
- 計劃 : 1 （工作、行動以前預先擬定的內容和步驟） plan; project; programme; device; devisal; design 2 （做...
-
The various green measures the group employs during construction have been widely recognized as being effective in minimizing the impact of new developments on neighbourhoods and the environment. the group s accolades in this area include top awards for outstanding waste management performance, site cleanliness and tidiness and considerate construction site. kowloon station package 6 also won a certificate of merit in the green construction contractors category of the 2005 hong kong eco - business awards, and many estates managed by hong yip and kai shing were granted the right to display the gold wastewi e logo in recognition of their green property management
在物業施工期間，集團採用多項環保措施，以減低興建工程對周遭居民反生態帶來的影響，所推行的措施成效備受認同，旗下多個地盤獲頒傑出廢物管理大獎整潔地盤大獎及公德地盤獎，而在2005香港環保企業獎中，機鐵九站第六期項目獲頒環保建築承建商獎優異獎，集團成員公司康業及啟勝轄下多個屋苑亦獲頒明智減廢計劃標志，以表揚推行環保管理的貢獻。The wastewi e logo was also presented at the ceremony
明智減廢計劃頒獎典禮亦同場舉行。Wastewi e scheme
明智減廢計劃Under the wastewi e scheme presented by the environmental protection department, recognizing the contribution of the property in waste reduction and management
，憑其卓越的環保管理策略，最近成功通過環保署的明智減廢計劃年終評估，並獲頒發The committee also echoes the government s volunteering movement by regularly carrying out green care activities, such as wastewi e scheme and waste recycling campaign in housing estates
集團更秉力推行各項環保活動，包括明智減廢計劃和三環奪保新紀元回收活動。Organised by the environmental protection department and coordinated by the hong kong productivity council, the scheme provides members with free advice on waste management techniques, and rewards them for their efforts with public recognition
明智減廢計劃是一項表揚計劃，用以肯定本港企業在廢物管理及回收工作所扮演的角色。該計劃由環保署主辦，香港生產力促進局則負責統籌工作。The wastewi e scheme is organized by the environmental protection department with the hong kong productivity council acting as the wastewi e advisor, who is responsible for the co - ordination, assessment and provision of assistance to companies joining the scheme
明智減廢計劃由環境保護署主辦，並由香港生產力促進局作為明智減廢顧問，負責各項統籌及評估工作，及向各參與計劃的機構提供協助。Two residential properties at the eastern district under urban group obtained the wastewi e certification from the environmental protection department in december 2003, recognizing the contribution of the two properties in waste reduction and management
全港最大的物業資產及設施管理集團富城集團屬下位於港島東區之兩項物業-海峰園及蕙苑於2003年12月成功通過環保署的明智減廢計劃年終評估，並獲頒發明智減廢標志。We fully support the various environmental protection, waste reduction and recovery as well as energy saving plans of the environmental protection department and encouraged its customers to participate in activities like the 3r waste recovery campaign, recycling of rechargeable batteries and used electrical appliances, recovery of old electrical appliances and computers, the wastewi e scheme as well as other energy saving schemes demonstrating its efforts to protect the earth and to provide a green lifestyle for its customers
我們全力支持和響應環保署各項減廢回收及節省能源計劃和措施，並鼓勵屬下的物業參與各項回收活動，其中包括廢紙鋁罐膠樽回收計劃充電池回收計劃舊電器及電腦回收明智減廢計劃和各項節約能源的措施等，為愛護地球出一分力，致力為業戶締造一個饒具成本效益的綠化生活環境。In addition, city one shatin also received the eco - business award - gold award from the hong kong general chamber of commerce in 2002 and obtained the gold wastewi e recognition from the environmental protection department in 2004, recognizing its outstanding contributions in environmental care and green management
此外，該屋苑更於2002年榮獲香港總商會頒發香港環保企業獎金獎，而在2004年，沙田第一城更獲環保署頒發卓越明智減廢計劃標志，彰顯其在推動環保綠化環境的貢獻。分享友人