昏花 的英文怎麼說

中文拼音 [hūnhuā]
昏花 英文
dim-sighted
  • 昏 : Ⅰ名詞1 （傍晚; 黃昏） dusk 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （黑暗; 模糊） dark; dim 2 （頭腦迷糊; ...
  • 花 : Ⅰ名詞1 （種子植物的有性繁殖器官） flower; blossom; bloom 2 （可供觀賞的植物） flower 3 （形狀像花...
  1. We were dizzied by the beating wind.

    我們被猛烈的風吹得頭昏眼花。
  2. Yet those same bleared optics had a strange, penetrating power, when it was their owner s purpose to read the human soul

    然而正是這同一雙昏花的爛眼，在一心接窺測他人的靈魂時，又具有那麼奇特的洞察力。
  3. His eyes were bleary with fatigue.

    他累得雙眼昏花。
  4. For treating weariness, leg - ache, waist - ache, blurred vision, difficult and frequents urination

    疲勞倦怠，下肢痛，腰痛，老眼昏花，排尿困難，尿頻
  5. The book voiced the thoughts of the thousands of americans who with glazed eye and aching feet had followed the rule of their guide-book round europe.

    這本書也道出了那些按照旅行手冊兩眼昏花腰酸腿痛走遍歐洲的美國人的心聲。
  6. For this our heart is faint ; for these things our eyes are dim

    17這些事我們心裏發昏，我們的眼睛昏花。
  7. My eyes grow weak with sorrow ; they fail because of all my foes

    7我因憂愁眼睛乾癟，又因我一切的敵人眼睛昏花。
  8. It stood before my disturbed sense of sight, but it never moved

    我心情激動，兩眼昏花，她在我面前，卻從不活動。
  9. Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow

    7我的眼睛因憂愁昏花。我的百體好像影兒。
  10. " my eye has also grown dim because of grief, and all my members are as a shadow

    伯17 : 7我的眼睛因憂愁昏花、我的百體好像影兒。
  11. 7 mine eye is consumed because of grief ; it waxeth old because of all mine enemies

    7我因憂愁眼睛干癟又因我一切的敵人眼睛昏花。
  12. My eye is wasted because of grief ; it has aged because of all those who vex me

    7我因憂愁眼睛干癟；又因我一切敵人的緣故，眼睛昏花。
  13. Mine eye is consumed because of grief ; it waxeth old because of all mine enemies

    詩6 : 7我因憂愁眼睛乾癟又因我一切的敵人眼睛昏花。
  14. We begin to read the world when our eyes grow dim.

    當我們老眼昏花的時候，我們才開始洞察世界。
  15. There she beheld another countenance, of a man well stricken in years, a pale, thin, scholar - like visage, with eyes dim and bleared by the lamplight that had served them to pore over many ponderous books

    她還看到了另一副面孔，那是一個年老力衰的男人的面孔，蒼白而瘦削，看上去一副學者模樣，由於在燈光下研讀一冊冊長篇巨著而老眼昏花。
  16. Particularly striking were the older men, dim - eyed, toothless, bald, and thin, with faces wrinkled or lost in yellow fat

    特別令人注目的是那些老頭子，他們兩眼昏花牙脫落腦殼光禿，面孔浮腫，皮膚姜黃，或者滿臉皺紋，瘦骨嶙峋。
  17. But suddenly he knew he was having the paper read to him by an actress ！ “ an actress ！ ” the old head lifted ； two points of light quivered in the old eyes

    但是他突然知道了給他讀報紙的是個女演員！ 「一個女演員！ 」衰老的頭抬了起來，昏花的眼中閃動著兩個光點。
  18. Lysander : i think i see these things with parted eye, when every thing seems double

    我覺得好像這些事情我都用昏花的眼睛看著，一切事情都似乎模糊不清。
  19. And moses was an hundred and twenty years old when he died : his eye was not dim, nor his natural force abated

    7摩西死的時候年一百二十歲。眼目沒有昏花，精神沒有衰敗。
  20. I have worn round my neck the evening wreath of bakulas woven by the band of love

    我頸上也曾戴著愛人用手織就的"芭庫拉絲"黃昏花環
分享友人
分享到 Line

分享到臉書