易損害的 的英文怎麼說
中文拼音 [yìsǔnhàide]
易損害的
英文
damageable-
What was also becoming clear, by deduction and some hasty new experiments, was that banishment of leukocytes opened up a weakness, a vulnerability.
經過推論和一些倉促進行的試驗,同樣變得清楚的是,由於排除白血球,也造成了薄弱環節,易於受到損害的環節。Collapsible tubes are generally packed in the united kingdom into paperboard cartons or plywood boxes fitted with honeycomb - type divisions, so that individual tubes do not damage easily in transit, nor have their highly decorative artwork scratched
裝)膏狀物小(金屬)管通常在英國包裝,包裝盒為配以蜂窩型分區的紙板箱或是膠合板箱,以保證軟管在運輸過程中不會輕易損害,並防止軟管上的裝飾品不被擦傷。Anti - static polyester : steel and iron manufacturing facility, cement facility, facility including the risk due to fine dusts, high anti - static polarity ( 105 - 108 / square ), low pressure drop, good dust cleaning
抗靜電滌綸:鋼鐵製造設備,水泥設備,一些容易因小火而導致損害的儀器設備;強抗靜電,極性( 105 - 108每平方) ,低壓降,除塵率好。The parts of the plant that have been gnawed and therefore damaged by the insect pests are especially vulnerable to attack
因害蟲啃咬而受到損害的植物部分更易感染真菌。因此,害蟲損害率低的For some people, decision - making comes pretty easily. but for others, indecision is a serious and crippling problem that can stop them dead
對於一些人來講,下決心是件輕而易舉的事情。但,對另一些人來說,優柔寡斷是造成嚴重損害的後果,因此他們就裹足不前,生死由命。The group likely to be hurt is the group that receives its income by selling nontraded goods and services.
易受損害的集團是依靠出售非貿易商品和勞務而獲得收入的集團。Just as the professor cappelletti said, as the modernized society complicates day by day, the individual behavior is very apt to damage public interests, it has already proved, the harm of this kind of interests ca n ' t relieve fundamentally to strengthen management by the government independantly that the various countries practiced. making traditional showing to putting only one a piece of lawsuit cases between two a piece of specific partieses considering is already not complete
正如卡佩萊蒂教授所論述的,隨著現化社會日益復雜化,個私行為很容易損害公共利益,而各國實踐都已證明,這種利益的損害單靠政府加強管理不能從根本上得到救濟,並且使得傳統的把一個訴訟案僅放在兩個特定當事人之間考慮的框架已不完備。I believe this is proving effective. in 2002, u. s. sales to china jumped 15 percent, the largest increase we had with any of our major trading partners. this trend is continuing in 2003, as january - february exports to china increased 31 percent
「傾銷」被定義為,在以低於國內市場價格或第三國價格、或低於生產成本的價格出口某種商品時,給美國生產商造成實質性損害的不公平貿易做法。Unsatisfactory lower resolutions are prone to cause a damaging loss of sound quality, referred to as quantization noise
不合格的低解析度很容易損害音質,這就是量化噪音。Without prejudice to any other provision of these conditions, to the extent permitted by applicable law, the customer shall not assert and waives any claim, including, without limitation, any claim arising against the bank on any theory of liability for special, indirect, consequential or punitive damages as opposed to direct or actual damages arising out of or in connection with these conditions, all agreements and transactions to which these conditions apply or are made subject to and the relationship between the bank and the customer at all times and for any damages whatsoever caused by or arising from, directly or indirectly, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure
在不影響此等條件內任何條文的原則下,並於適用法律容許的范圍內,客戶不得提出並且放棄任何申索,包括但不限於就下列事項所引起對銀行的任何申索: i由於此等條件一切適用或受制於此等條件的協議和交易,以及在任何時間銀行與客戶之間的關系所產生或因與此有關連而引起對任何特別間接相應或懲罰性的損害賠償與直接或實際損害賠償成對比的法律責任的任何理論,及ii因任何其他人士系統機構或付款架構的直接或間接錯誤故障失敗疏忽作為或不作為所引起或導致的任何損害的申索。We should also pay attention to compensation for damages and learn from the u. s. and hong kong, which have rich experience in loss assessment and measures for compensation. although the securities law can not be revised right now, precedent in judicial practice and judicial interpretation are both helpful to improve civil compensation system. this papers, focusing on the establishment of civil compensation system in the securities market, include four main parts
其中,在確定內幕交易損害賠償請求權主體時,應將其界定在內幕交易發生到該內幕信息公開之日買進或者賣出的所有投資者;在確定操縱市場損害賠償請求權主體時,也只應當限定在股價被操縱期間高買低賣的投資者。Since 1987, the secretariat had organised annual supervisory seminars at the bis for promising young bank supervisors, attended by persons from about thirty - five countries worldwide. in addition, the secretariat was conducting several training courses annually at regional locations and was regularly invited to lecture at training courses organised by the regional groups themselves or other official organisations. in 1999 the bank for international settlements, in a joint initiative with the basel committee, set up the financial stability institute to take over and develop a multi - level educational programme
例如,如果經理人所從事的交易同主管機構所制定的法律或者法規相沖突,那麼由此受到損害的投資者就有可能向經理人和受託人要求賠償如果是由於受託人未能履行適當的注意義務監管經理人所達成的交易,並且在發現存在同法律或者法規相沖突之後而未能採取措施取消或者更正不正當的交易,那麼就有受託人承擔責任。The financial holding conglomerate reduces operation cost and works in coordination by affiliated transaction. but it is possible that the financial conglomerate makes improper affiliated transactions which will bring enormous harm and destroy the financial order seriously
但為了追求集團利益最大化,金融控股集團可能濫用控制權在集團內部進行不正當關聯交易,損害受監管金融機構及第三人利益,甚至危及國家金融市場的穩健運行。If the usitc finds injury or threat of injury to u. s. industry, the commerce department will issue an anti - dumping order and instruct customs agents to collect cash deposits on subject imports at the applicable rate
如果美國國際貿易委員會確定美國產業受到損害或受到損害的威脅,商務部將發布反傾銷令,指示海關根據相關的稅率收取現金押金。In order to avoid the damages and improve the economic benefit and society benefit, blasting workers have n ' t stopped studying until a new blasting way is found to construct, which is simple and safe and dependable and suit for practical engineering
為了避免這種損害的發生,提高土巖爆破工程的經濟效益和社會效益,爆破工作者一直在不懈地努力,力求找到一種既簡單易行、安全可靠,又合乎工程實際的爆破方法。If any person causes damage to other people by engaging in operations that are greatly hazardous to the surroundings, such as operations conducted high aboveground, or those involving high pressure, high voltage, combustibles, explosives, highly toxic or radioactive substances or high - speed means of transport, he shall bear civil liability ; however, if it can be proven that the damage was deliberately caused by the victim, he shall not bear civil liability
第一百二十三條從事高空高壓易燃易爆劇毒放射性高速運輸工具等對周圍環境有高度危險的作業造成他人損害的,應當承擔民事責任如果能夠證明損害是由受害人故意造成的,不承擔民事責任。The sea is also rising, which might mean floods on vulnerable coasts
海平面也在不斷上升,這在易受損害的海岸線可能就意味著洪澇災害。The special situation and needs of developing countries, particularly the least developed and those most environmentally vulnerable, shall be given special priority
發展中國家,尤其是最不發國家和那些環境最易受到損害的國家的特殊情況和需要,應給予特別優先的考慮。Principle 6 the special situation and needs of developing countries, particularly the least developed and those most environmentally vulnerable, shall be given special priority
發展中國家,尤其是最不發國家和那些環境最易受到損害的國家的特殊情況和需要,應給予特別優先的考慮。In no event shall we be liable to you or any other person for any direct, indirect, incidental, special, punitive or consequential damages, including any loss of business or profit, goodwill, use, data or other intangible losses, arising out of any use or inability to use the website, or the use of or reliance on the content or service available on the website, even if we have been advised of the possibility of such damages, including without limitation unauthorised access to your user s account using your login name and password or transmission of content or any transactions entered into through the website
盡管巴士迷世界可能由於種種原因,包括(但不限於)閣下的會員名稱及密碼在未經許可的情況下被盜用而接駁系統,或內容的傳送,或任何透過本網站達成的交易,而獲悉閣下或任何其他人士可能遇到任何直接、間接、附帶、特別、懲罰性或相應損害,包括因為使用或未能使用本網站而導致的任何商業或利潤損失、商譽、用途、數據及任何無形的損失,巴士迷世界在任何情況下均毋須承擔有關損害的賠償。分享友人