易染性 的英文怎麼說
中文拼音 [yìrǎnxìng]
易染性
英文
chromatophile-
Cold sores caused by herpes virus type 1 are very contagious
一型皰疹病毒造成的唇皰疹是非常易傳染性的。The cause is unknown, there could be a genetic predisposition that is triggered by an infection, for instance german measles is thought to trigger type 1 diabetes in some people
病因未明，可能有遺傳學易感性，被感染誘發，例如風疹被認為可以誘發一些人得1型糖尿病。Newcastle disease is a highly contagious and economically most important disease of poultry. the disease also inflicts many other avian species. the disease varies in degree of severity ranging from mild, inapparent infecion to severe disease. based on the severity of the disease in chickens, the causative agent of the disease, newcastle disease virus ( ndv ), is divided into three pathotypes : ( 1 ) the lentogenic strains, which cause mild inapparent infection ; ( 2 ) the mesogenic strains, which cause mild respiratory symptoms with low mortality ; ( 3 ) the velogenic strain, which are highly virulent and cause high mortality
新城疫（ newcastledisease ， nd ）是由新城疫病毒（ newcastlediseasevirus ， ndv ）引起的侵害禽類的急性高度接觸性傳染病，是家禽傳染性疾病中危害最嚴害的疫病之一，由於對世界養禽業危害極大，故被國際獸疫局確定為類傳染病。在傳染性疾病的預防中，疫苗是減少易感人群而被最廣泛採用和最有效的途徑。By recognizing and binding to certain carbohydrate moieties on various pathogens, it can promote the killing of microbes either by acting directly as an opsonin or by activating the lectin complement pathway. however, the function of mbl depends on a certain of levels of serum mbl. mbl deficiency and low levels of serum mbl are the basis for a common opsonic deficiency and are associated with recurrent infections and autoimmune diseases such as systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis
然而， mbl功能的發揮有賴于其一定的血清濃度， mbl缺乏或血清濃度過低是引起調理吞噬缺損的根本原因，可增加機體對各種病原微生物的易感性而導致機體反復感染，並且與自身免疫性疾病如系統性紅斑狼瘡（ systemiclupuserythematosus ， sle ） 、類風濕性關節炎（ rheumatoidarthritis ， ra ）的發生、發展有關。Sofar we don ' t have any report of outbreakes of communicable diseases, but the risk is obviously very high given the conditions of hygiene in affected areas and monsoon season very high heats and humidity conditions
目前為止，還沒有傳染性疾病暴發的跡象，但是就目前目前受災地區的情況看，雨季高溫和潮濕天氣，極易爆發疾病Objective : to investigate the method and effect of reserved splenectomy on severe traumatic spleen rupture. methods : 31 cases of severe traumatic spleen rupture were retrospectively analyzed. 6 cases were treated by ligating spleen artery with splenorrhaphy, 13 cases by ligating spleen artery with partial splenectomy, 12 cases by splenectomy with autologals spleen transplantation in epiploon, follow - up of all patients was completed from 1 year to 5years. results : all patients recovered. no patients died from surgical operation. patients could work after operation and the susceptibility to disease didn ' t increase. b supersonic inspection showed that : splenic infarction didn ' t exist in patients treated with binding spleen artery, echo sound was heard from transplanted spleen in patients treated with splenectomy and autologous speen transplantation in epiplom. conclusions : it is feasible for patients with severe traumatic spleen rupture to treat by ligating spleen artery with autologous spleen transplantaion in epiploon, which can efficiently control hemorrhage and maintain the function of spleen. splenectomy with autologous spleen transplatation in epiploon is an efficient method to make up furthur function of spleen after splenectomy
目的探討嚴重創傷性脾破裂保脾手術治療的方法及效果.方法回顧性分析嚴重創傷性脾破裂31例保脾手術治療的臨床資料， 6例行脾動脈結扎+修補縫合術， 13例行脾動脈結扎+部分切除術， 12例行脾切除+大網膜自體脾組織移植術.全部獲得隨訪，隨訪時間1 5年.結果本組全部治愈出院，無手術死亡病例.術后均恢復勞動能力，無感染易感性增加， b超檢查提示:脾動脈結扎者無脾梗死情況，脾切除+大網膜自體脾組織移植者在移植部位可見脾組織回聲波.結論對嚴重創傷性脾破裂病例，行脾動脈結扎+修補縫合或部分切除術是可行的，即能迅速有效地控制脾破裂出血，又能維持脾臟功能.脾切除+大網膜自體脾組織移植術是全脾切除術后彌補脾功能的有效方法At high magnification, the germinal center in this reactive lymph node follicle has prominent macrophages with irregular cellular debris ( so - called " tingible body macrophages " ). blood vessels are also more prominent
高倍鏡下反應性淋巴結濾泡的生發中心有明顯的含不規則細胞碎片的巨噬細胞（稱為「易染體巨噬細胞」 ） 。血管也是非常明顯的。The present study was aimed to develop a solid - culture - based technology for easy and cheap propagation of p. delphacis f95129 inocula using small grains as substrate for fungal growth. sporulation capacity and timing pattern were relied upon to evaluate culture quality and identify potential factors to affect the quality. infectivity or virulence of inocula derived from the culture was assayed against the green peach aphid, myzus persicae ( sulzer ), based on time - dose - mortality modeling
針對這一普遍性的技術難題，本研究以飛虱蟲癘霉f95129菌株為對象，以黍米、粟米為基本材料，探索建立簡便易行的侵染體繁殖技術體系，並對培養物進行了產孢潛能及其影響因子的評價以及針對桃蚜（ myzuspersicae （ sulzer ） ）的侵染性測定和時間?劑量?死亡率模型模擬。It also looks back the development of adenovirus vector, describes all kinds of animal adenoviruses, and analyzes the molecular mechanism of easy manipulation, wide host spectrum, and strong infection characteristics of adenovirus vector
進一步分析了腺病毒載體易於構建和操作、宿主范圍廣、感染性強等特性的分子機制。A person is most contagious during the first week of the illness and the infectious agent can be found in stools for weeks
患者在患病第1周最易把此病傳染他人，而患者的糞便在數周內仍具傳染性。Eating the flesh of carnivores and herbivores, including the surface and interior parts of cows, pigs, fish, and shrimp, is one of the major causes of parasitic infection in the human body. the most common pathway for human infection is the mouth. for example, the eggs of roundworms and whipworms and the mature cysts or larvae of some other parasites enter the human body through contaminated food or drinking water
動物媒介包括牛豬魚蟹蝦等肉用動物的體表和體內，而人體感染的方式和途徑中又以經口感染最為常見，如蛔蟲鞭蟲的感染性卵和某些原蟲的成熟包囊等，都是通過攝食被污染的食物或飲水而傳染的植物媒介多因生食感染所引起，較易避免。The relationship between polymorphisms of xrcc1 and chromosome aberration in workers exposed to radiation
1基因多態性與輻射致染色體損傷易感性的關系Hydropower is clean, from the point of view of greenhouse - gas emissions, but most of the easy alternatives, notably coal, are dirty
從溫室氣體排放量的角度來看，水力發出的電力是屬于環保型的，但是許多容易被選擇的資源卻具有污染性，特別是煤。Paints and varnishes. paint for nuclear industry. performance test for susceptibility to contaminaiton and fitness to decontamination
塗料和清漆.核工業用塗料.污染易感性和污染消除適宜性的性能試驗The banana fiber is of good wet absorption, easy dyeing and can be blended spun with cellulose fibers as cotton, etc
香蕉纖維吸濕性好，易染色，可以與棉等纖維素纖維混紡。Indeed, the very ubiquity of the pathogen ? with americans facing the same risk of infection as bangladeshis ? suggests the virus is highly contagious, spreading as easily as, say, a cold virus
的確，輪狀病毒具有無所不在的特性，無論美國人或孟加拉人的風險都相同，顯示該病毒傳染性甚高，就像感冒病毒一樣容易散播。My work exposes me to contagious diseases
我的工作使我容易受到傳染性疾病的威脅。Several etiologic factors have been proposed for the development of lcins, including exposure to radon, cooking fumes, asbestos, heavy metals, and environmental tobacco smoke, human papillomavirus infection, and inherited genetic susceptibility
病因學認為氡、烹調產生的油煙、石棉、重金屬、環境性吸煙、人類乳頭瘤病毒的感染以及遺傳易感性均是從這類人群發生肺癌的危險因素。However, viral gastroenteritis is contagious. people in any age group may be infected and it is particularly easy to occur and spread in institutional setting like residential care homes for the elderly or schools
但病毒性腸胃炎具傳染性，任何年的人士都有機會染上此病，且易於安老院及學校等院舍環境出現及傳播。With the quickening paces of industrialization and urbanization, as the spatial carrier where population, economy, technology, information, culture, institution, and so on, are highly agglomerated, the metropolitan is profoundly affected by social and economic activities, and facing a lot of threats about human settlements, such as pollution, traffic, criminals, infectious diseases, especially the problems of safety spaces, which causes more and more attraction to the quality of urban living space
隨著我國工業化與城市化進程的不斷加快，城市作為人口、經濟、技術、信息、文化、制度等社會經濟要素高度集聚、受到人類社會經濟活動深刻影響的空間載體，環境污染、交通擁擠、城市犯罪、傳染性疾病易發多發性等人居環境問題，尤其是居民生活安全問題越來越突出，促使人們對城市生活空間質量越來越關注。分享友人