時代對比 的英文怎麼說

中文拼音 [shídàiduì]
時代對比 英文
time correlation
  • : shí]Ⅰ名1 (比較長的一段時間)time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • : Ⅰ動詞1 (代替) take the place of; be in place of 2 (代理) act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 (歷...
  • : Ⅰ動詞1 (回答) answer; reply 2 (對待; 對付) treat; cope with; counter 3 (朝; 向; 面對) be tr...
  • : Ⅰ動詞1 (比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等) compare; compete; contrast; match; emulate 2 (比...
  • 時代 : 1 (時期)times; age; era; epoch 2 (生命中的某個時期)a period in one s life:青年時代youth; 時代...
  1. The late ordovician - silurian - devonian - early carboniferous stratigraphic division and correlation, including the chronologic correlation of the donghe sandstone, which are the old great difficult key stratigraphic problems interfering with the development of the oil and gas exploration in the tarim basin, are synthetic studied by systematically applying chemobiostratigraphy. several important relevant stratigraphic boundaries are recognized, and the donghe sandstone is attributed to the frasnian, late devonian. the results of the study in particular proves that chemo - biostratigraphy has great significance and is a practical tool for high resolution stratigraphic division and correlation, especially for the region and or the bed with rare fossils

    首次系統應用化學生物地層學長期遺留的嚴重阻礙了油氣勘探開發步伐的塔里木盆地重大疑難地層問題:晚奧陶世志留紀泥盆紀早石炭世地層劃分和東河砂巖等進行了綜合研究,釐定了幾條重要的相關地層界線,並將東河砂巖的確定為泥盆紀晚泥盆世弗拉斯期。這些研究成果表明,化學生物地層學高解析度地層劃分尤其是在化石缺乏地區和層段進行地層劃分工作有重要的意義和實用價值。
  2. In the study of the lumber carrier, one of the very important problem is the in spot and ultimate station due to flooding which will bring tremendous threat to the ship because of the few holds in order to study the lumber carrier buoyancy, stability and longitudinal strength under the condition of flooding, the paper adopt fundamental ship principle and iterative and accumulative concept on the basis of insumersibility theory to detailedly calculate the flooding speed flooding amount front draft after draft stability and longitudinal strength considering the ship " s sinking and inclination which will change the center of gravity and the loading station both in hold and on deck and the effect of flooding and lumber amount in holdo in the last, the paper introduces an example of the actual ship named " fei yun ling " and makes a contrast between not taking measure and taking measure which draws a reasonable conclusion and comes up to some advice the method avoids the cockamamie calculating while insures enough precision the paper draws a conclusion that not all the lumber carrier will submerge when suffering the damaged flooding if the loading or measure is suitable

    為了研究運木船舶在破艙狀態下的浮性、穩性和強度,本文在抗沉性理論的基礎上,運用船舶基本原理,採用了迭和累計的思想,將船舶的進水過程劃分為很多次進水的積累,詳細計算了運木船在破艙進水的過程中,考慮到各種破艙參數、船舶本身的下沉、艙室內木材、甲板貨的裝載情況和在進水過程中船舶本身的傾斜進水重心的影響,以及艙室內的進水量和木材破口處進水速度的影響,船舶總的進水速度、進水量、首尾吃水、穩性的實狀態和最終船舶的總縱強度,給出了計算實例,並進行了在採取用泵抽水前後浮態參數的,得出了該船舶在艙室內的貨物積載量達到某個數值可以保證船舶在破艙進水不會沉沒,或者在當開口小於某數值,採取適當的措施后,可以使船舶避免沉沒。
  3. He always preferred the decrepit to the new, the traditional to the modern, the dated manner of antique curios to current design

    他總是表現著老舊和新生、傳統和現、過的古董樣式和下設計的
  4. In recent years, research on learning activities has prevailed the world and found its way in some front subjects, however much of its production has not been introduced to the pedagogic study and practice. problems stand out in that there is low learning efficiency in study of students at large and the pattern of the course design, teaching approach, and education evaluation method are comparatively demoded with the coming of the information age, historic changes in both life style and learning style are highlighted

    近幾年來,人類學習活動的研究雖然已經發展成為當今世界多學科交叉的前沿課題,但多數研究成果尚未引入教育理論與實踐中來,教育行政部門、學校和教師幾乎沒有考慮如何通過培養來提高學生的學習能力,致使目前學習方式與課程、教學、教育評價模式都較落後,學生學習效率普遍較低,無法適應的要求,這種狀況在我國表現得很突出。
  5. The signal we named it fundamental wave ; according to the fundamental wave, coefficients of the fundamental wave can be lined in a sequence. when the unique of the dissolve of the fundamental wave can be confirmed, the sequence of the coefficients can be regarded as one of representation forms of the signal itself ; theory of dissolvable signal shows that when order of the matrix of fundamental wave sampling equals to number of fundamental waves, the sequence of the sampling values from sampling points must be matched one by one with the sequence of the coefficients of fundamental waves. the sampling composed by sequences of the sampling values must be full sampling ; the relevant deductions of the theory of dissolvable signal shows that when sampling the signal, sampling frequency must be lager than the ratio of the number of fundamental waves to the occupation time of the fundamental waves ; to band - limited signals, when the fundamental wave is a sine signal, the results from the relevant deductions of theory of dissolvable signal is coherent to the classic sampling theory

    本文通過分析認為,當信號集中的任一信號可表示為一系列已知信號的線性數和,信號集便構成可分解信號集,已知信號稱為基波信號;可分解信號而言,基波系數構成一序列,當指定的基波信號集分解唯一確定,系數序列本身便是信號的一個表示;可分解信號采樣定理指出當基波樣值矩陣的秩等於基波數,則由采樣點處的采樣樣構成的樣值序列必與基波系數序列一一應,從而由該樣值序列構成的采樣必為完全采樣;可分解信號采樣定理中的推論指出,信號集進行采樣,采樣頻率必須大於其信號分解的基波數與其長之有限帶寬信號,若基波信號為正弦信號,由可分解信號采樣定理推論給出的結論與經典采樣定理一致。
  6. Stephen, in reply to a politely put query, said he didn t but launched out into praises of shakespeare s songs, at least of in or about that period, the lutenist dowland who lived in fetter lane near gerard the herbalist, who anno ludendo hausi, doulandus, an instrument he was contemplating purchasing from mr arnold dolmetsch, whom bloom did not quite recall, though the name certainly sounded familiar, for sixtyfive guineas and farnaby and son with their dux and comes conceits and byrd william, who played the virginals, he said, in the queen s chapel or anywhere else he found them and one tomkins who made toys or airs and john bull

    于這非常文雅的提問,斯蒂芬回答說「他並沒有」 285 ,卻開始贊美起莎士亞的至少也是那個及其先後期的歌謠來了。又談起住在費特小巷離植物學家傑勒德不遠的古琵琶演奏家道蘭德我成年彈奏,道蘭德286 。他怎樣打算從阿諾德多爾梅什那兒買一把古琵琶287 ,價錢是六十五基尼。
  7. I ' m a college student borned in the middle of 1980s. frankly speaking, i rarely have any impression about the earlier almost - crasy period, but have some memories about the trace of the revolution against culture when i was a child, such as glory - marked epaulette of the red guards and the treasured red books which were left by my parents at that time

    我是一個出生在上個世紀80年中期的大學生,其實自己我們早的那個近乎瘋狂的年是沒有什麼印象的,只是在兒依稀記得自己見過屬于文革的一些痕跡,見過父母在那個候留下的表榮耀的紅衛兵的肩章,和「紅寶書」 。
  8. In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy

    本文認為,美國爵士的小說家菲茨傑拉德的作品于作者所處和處于發展之中的民族文化(即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系)作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣,菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性(他自己的作品直到死後才獲得盛譽) ,這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相較,菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化,而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織,使得學界關於他的紛爭超越了現主義者身份問題,在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一,眾說紛紜
  9. While boys often expressed nostalgia and affection toward gi joe , renouncing barbie appeared to be a rite of passage for many girls, nairn said

    「當男孩們于『美國大兵』念念不忘,和芭娃娃說再見則是很多女孩告別童年的標志。 」
  10. Visitors have the opportunity to compare paintings and old edo town maps with maps of modern tokyo, and learn more about the life of one million residents who lived in edo. through works by artists such as shogun patronized painter tanyu kano, the edo period is once again brought to life

    將描繪當居住100萬人的江戶的市繪圖與現東京地圖相的特別展示,通過當非常活躍的御用繪畫師狩野探幽等的描摹畫可以找尋到于江戶的記憶。
  11. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮,論文主要從以下幾方面地下水資源可持續開發問題進行了較深入的探討:全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變,國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評,並「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討;涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述,目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解;全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義,並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了分析,結合實例具體說明了方法的應用;深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性,傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述,指出了各類預測預報方法的特點及適用條件,最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍,以及號稱第五計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹,並應用於地下水動態過程線的分析,採用間序列中的b ? j法,蒙特卡羅方法,與地下水資源變值系統理論相結合,探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路;綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷,將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度,使模型更準確、更實用;保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析,內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀,科學的資源計算與評價方法,可靠的資源預測預報技術,可操作的資源管理措施,外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。
  12. He knew more about the middle ages than any man alive.

    起同的人,他中世紀更有些研究。
  13. Using the data of these nhtidzs from 1992 to 2001, paying attention to those index reflecting the industrial level and ability, we establish an evaluating item system, and rank the 53 zones by three different methods in long and middle term, analysis some special phenomenon in this thesis. the three methods are : ahp ( analytic hierarchy process ), topsis ( technique for order preference by similarity to ideal solution ) and rsr ( rank sum ratio )

    本文利用全國53家高新區1992年至2001年間的各項經濟指標,側重選擇反映高新區產業化水平及能力的相關指標和經濟發展指標,利用分層分析法、 topsis法、秩和法三種不同的方法,分長期、中期兩個限,全國高新區進行了排序,並一些有表性的現象進行了分析。
  14. Besides, of the several algorithms those have been proposed in the literature for solving the transportation problem, previous computational results indicated that the primal algorithm ( modi method ) is more efficient, so we have compared the amedv versus the modi method. because very little experimentation was carried out on algorithmic techniques used in the codes of amedv, we have also performed a number of runs that test the overall solution time as the number of significant digits in each of the parameters is varied

    因為元素判別值分配法是運輸問題引發出的求解新方法,並且階石法是目前解運輸問題的較快速解法,所以特別針運輸問題通過若干組有表性的檢驗數據進行數值測試,在實際問題中元素判別值分配法與階石法的演算法執行間,研究兩演算法執行效率上的差別,並分析差別產生的原因。
  15. The article makes parallel research on the archaeological culture of the yun - gui plateau and the south of the five ridges from the era of paleolith to the xi han dynasty, and discusses the intercommunication and interaction of the early culture between these 2 aspects

    摘要本文通過舊石器至西漢期雲貴高原與嶺南考古學文化的研究,探討二者之間早期文化的相互交流與影響。
  16. The duties of the managers weren " t equal to their powers which induced that the managers abused their power to figure benefits for theirself only but not to think over the benefit of the owners ". the paternalistic managing mode of shanxi bank snoffed out the innovative abilities in shanxi bank which made them losing many opportunities of development and resulting in shanxi bank " s final decline. the third part mainly tells of the contrast analyses between the systems of shanxi bank and the systems of the enterprises of the time. and sum up the experiences and the lessons of shanxi bank to build up the organizational system and managing mode of enterprises with chinese characteristics

    第三部分是在前兩部分內容的基礎上,一方面把票號的人力股制度和所有權、經營權分離的組織制度與現企業的相關制度進行簡單的分析,通過說明票號組織制度雖然具有很明顯的先進性,但同也有它的歷史局限性和不完備之處;另一方面在分析的基礎上,總結出票號組織管理方面的經驗教訓創立有中國特色的企業治理結構和管理模式具有四個層面的借鑒意義,一是企業組織制度與人文環境的結合,二是肅清扼殺企業創新機制的家長製作風,三是企業管理中激勵與約束的稱性問題,四是制度創新與環境變遷的結合問題。
  17. It is considered that there are 4 characteristics : ( 1 ) thoughts of press law were representation of political theory ; ( 2 ) compared to western theory, thoughts of freedom of expression in china were characterized by utilitarian and practical ; ( 3 ) chinese began balance the relationship between individual rights and freedom of expression ; ( 4 ) people have introduced the idea of forming perfect press law system at that time

    第三部分:採用歷史縱向較和中西橫向較兩種方法,總結清末民初資產階級報律思想的特徵。文章認為,清末民初資產階級報律思想是在了解西方、救亡圖存的背景下發展起來的,它中國新聞法制的近化做出了重要貢獻。
  18. This comparative historical view of the "times that tried men's souls" casts important light on the nature of the martial spirit under american conditions.

    這個「考驗人的靈魂的」的較歷史觀,在美國情況下的尚武精神之本質如何,有重要的啟示。
  19. At the heart of mr rush ' s lyricism are his descriptions of the people who influenced him as a boy : his violent drunkard of a father, an “ intruder from the open ocean whose ship had gone wrong ” ; old leebie, a coil of blue tobacco smoke hanging round her head as she told the child about an ancestor who embalmed the body of lord nelson after the battle of trafalgar ; and mr rush ' s grandfather ? perhaps the most influential of all, for the flavour of this man of the sea runs throughout the book as certainly as the ebb and flood of the tides

    在這些抒情詩般的描繪中,拉什的重心在於描寫其孩提他深有影響的那些人:他粗暴的酒鬼父親,一個「駛壞了船隻,來自大洋的入侵者」 ;老利,她會邊吸煙邊向孩子們講述她的祖先如何在特拉法加戰役之後處理保護了納爾遜子爵的屍身,這裊裊的青煙便在她的頭部周圍劃成了一個煙圈;還有他的祖父? ?也許是所有人中影響他最深的一個人,因為他這個屬于海洋的男人的喜愛始終貫穿于全書,這一點就像潮水的漲退一樣確信不疑。
  20. Then, this thesis gives a combinatorial pattern of experiential marketing in theme parks on the base of traditional marketing theories, thus makes the marketing theories perfect and suits the requests of marketing innovation. at last, this thesis analyzes the implementation of experiential marketing through a case study of a typical theme park in bing city. this thesis is composed of four chapters : the first chapter mainly introduces the study condition of experiential marketing in china and abroad, the motivation and purpose, and the methods of this thesis

    本文採用的研究方法主要是文獻綜合研究法、較研究法和實證研究法,首先,體驗式營銷的發展進行了整理和綜述,將傳統營銷的特點與體驗式營銷的特點進行了;其次,在借鑒傳統營銷組合的基礎上,提出了適合主題公園體驗營銷組合模式,進一步完善了營銷理論,以適應營銷領域變革的要求;最後,結合濱城某主題公園分析了體驗式營銷在主題公園中的應用。
分享友人