時效取得 的英文怎麼說

中文拼音 [shíxiàoqǔde]
時效取得 英文
usucapio
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 取 : Ⅰ動詞1 （拿到身邊） take; get; fetch 2 （得到; 招致） aim at; seek 3 （採取; 選取） adopt; assume...
  • 時效 : 1 （在一定時間內能起的作用）effectiveness for a given period of time2 [法律] prescription3 [冶金...
  1. On intellectual property rights off acquisitive prescription

    論知識產權不應適用取得時效
  2. On the application of acquisitive prescription to the acquisitive prescription in cases of joint heritage

    試論取得時效制度在遺產共有中的適用
  3. Second, acquisitive prescription constitution important document the analysis to obtain the effectiveness for a period of time the constitution

    本文將運用說理的方法，對取得時效制度進行詳細的論述。
  4. The procedure functions in the compare between partial image of dynamic collection and corresponding image of the airscape. in chapter 5, basing on the analysis of correlative theory of digital image, we introduce the improved fasted - down algorithm and simulative anneal algorithm, which applies to nn calculation, an d bring forward the unique and effective means, correlative original value evaluation. basing on the combination of correlative arithmetic, a stable, high - speed and exact correlative arithmetic is formed, which makes it possible to apply computer vision detection of single - needle quilting in industrial production

    本文展開研究並取得一定成效：構建了基於pci總線的微機實時圖像採集系統；在採集的布料總圖（鳥瞰圖）的基礎上，通過數字圖像的數字濾波、圖像增強、邊緣檢測等處理，提取布料圖像的邊緣，對輪廓的矢量化的象素點進行搜索，得到相應的圖案矢量圖，從而確定絎縫的加工軌跡，生成加工指令；在進給加工過程中，主計算機對動態局部圖像與總圖（鳥瞰圖）的對應部分進行圖像相關的匹配計算，應用數字圖像理論，結合神經網路計算的改進最速下降法和模擬退火演算法，提出獨特而有效的相關迭代初始值賦值方法，形成穩定、高速和準確的相關運算，實現單針絎縫視覺測量和自動控制。
  5. It thoroughly analyses the drastic competitive market faced by yongsheng group, which consequentially promote the enterprise inside continuously to improve its labor productivity, product quality, and improve the outer circumstances of services, anisomerous structures on the employee ’ s quantity and quality, and the inner circumstances which limited and affected the whole stuff diathesis ’ s improvement and enhancement. it sums up the existing problems on yongsheng group ’ s human resources development and management and puts forward the mode of yongsheng group ’ s 1e3p1c human resources management system. the mode of 1e3p1c human resources management system is composed of engage system, position analyse system, performance examine system, pay administration system, culture system

    永生集團同其他民營企業一樣也曾走過一段輝煌的時光，但隨著外部競爭環境的不斷變化，至1998年年底，已累計虧損200萬元，但近幾年來，集團高層管理者及時調整了管理思路和領導班子，至2005年低，集團公司利潤超過了公司重組集團效益最優時5個百分點，在長期的調查研究過程中，不難發現，永生企業在外部競爭環境日常激烈的情況下扭虧為盈並取得迅猛的發展的強大動力源很大程度上取決于其是在人力資源管理方面的及時調整，並在長期的模索中形成一套適合自身企業發展的科學合理的1e3p1c人力資源管理系統。
  6. Even matters of chance seem most marvellous if there is an appearance of design as it were in them ; as for instance the statue of mitys at argos killed the author of mitys ' death by falling down on him when a looker - on at a public spectacle ; for incidents like that we think to be not without a meaning

    偶然的事件發生時只要看上去彷彿內在有人為的設計就能取得最神奇的效果；例如阿爾戈斯的米提斯雕像在公開展覽時砸死了在一旁觀看的殺死米提斯的凶手；這樣的事件我們並不認為沒有意義。
  7. In recent years at iron - making plant of pangang, the coke ratio of pig iron has reduced evidently by insisting on “ burden preparation ” course, improving quality of sinter, raising wind temperature, increasing rich oxygen quantity and injecting abundant pulverized coal into bf. the solid fuel consumption of sinter has been decreased greatly through insisting on using high - quality calces, practising high feed sintering, actualizing many techniques in solving key problems. at the same time, the energy source base management has been strengthened, and energy - saving work has made great progress, profits generated by energy - saving have exceeded a hundred million yuan

    近年煉鐵廠通過堅持「精料」方針，改善燒結礦質量，提高風溫，增大富氧，實施大噴煤，使入爐焦比有明顯下降；燒結堅持用好生石灰，推行厚料層燒結，實施多項技術攻關，固體燃耗大幅度下降；同時加強能源基礎管理，節能工作取得長足進步，節能創效益1億元以上。
  8. In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty

    摘要我國未來物權法，對于不動產登記簿的開放對象應當有所限制，但對于開放內容不應有所限制；物權人的返還原物請求權不應當適用訴訟時效；應當建立取得時效制度，並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條件；在動產的轉讓人為無權處分而受讓人為善意的情況下，轉讓人與受讓人之間的合同是否有效不應當以「無權處分」為條件，只有在轉讓合同無效的情形下，受讓人取得標的物的所有權才是依善意取得制度的取得，此時的取得是原始取得；在共同共有的情形下，原則上處分共有物應當經共有人全體一致同意，但應容有若干例外；不應當規定居住權；動產抵押的公示方式問題無法徹底解決，如果規定動產抵押，應當實行登記要件主義，適于烙印、打刻或貼標簽的動產，應當採取烙印、打刻或貼標簽的方式，其他無法解決公示方式的動產應當禁止抵押；主債權履行期屆滿后，抵押權人行使抵押權，原則上不應當有一個時間限制，但抵押人非為債務人時可容有例外；在債務人不償債時，抵押權人不能直接讓抵押人交出抵押物，實現抵押權，但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。
  9. In production practices of long - term, the scientific research worker of the colliery has carried on deep ground research, tests different outburst prevention technological measure and craft, and get better result in different periods

    在長期的生產實踐中，煤礦科研工作者進行了深入地研究，試驗了不同的防突技術措施和工藝，並在不同時期取得了較好的效果。
  10. The 10 - hour program is divided into 4 main units, including defining information contexts and scopes, accessing the needed information efficiently and effectively, assessing the accessed information, and using information legally

    教學單元共實施5周，每周2小時的課程，內容包含4個主要單元：定義所需資訊的特性與范圍、有效取得所需資訊、資訊評估、合法應用資訊等。
  11. Meanwhile, a new system is set up and its maximal flux, the maximum online people, the longest response time are estimated and successful result is obtained sequentially

    以此為基礎，構建了一個新系統，計算了該系統的最大流量、最多在線人數和最長的響應時間，取得一定的實際效果。
  12. In the anticipation power this right family, attaches delays the legal status, in reservation of title business which the condition the legal act produces buyer the status, the effectiveness for a period of time to obtain the holder to expire the before legal status after the effectiveness for a period of time, loses the thing to ascend human ' s legal status, the position successor ' s status constitution anticipation power

    在期待權這個權利家族中，附延緩條件的法律行為所產生的法律地位、所有權保留買賣中買受人的地位、時效取得佔有人在時效屆滿前的法律地位、遺失物拾得人的法律地位、后位繼承人的地位構成期待權。
  13. Starring lee byung - heon and choi ji - woo, two of the most popular korean artistes in asia, the movie did very well at the box office in korea and japan, and perhaps even better than it deserved. not really a faithful remake of about adam

    影片由紅遍亞洲的李秉憲和崔志宇港譯崔智友主演憑著兩人的明星效應在南韓和日本上映時都取得不俗的票房成績惟電影本身的成績有點言過其實。
  14. Everybody has secrets is a love rhapsody, it is a dream comes true for every playboy. starring lee byung - heon and choi ji - woo, two of the most popular korean artistes in asia, the movie did very well at the box office in korea and japan, and perhaps even better than it deserved

    影片由紅遍亞洲的李秉憲和崔志宇（港譯崔智友）主演，憑著兩人的明星效應，在南韓和日本上映時都取得不俗的票房成績，惟電影本身的成績，有點言過其實。
  15. Our experimental results show that, comparing with exhaustive search, when the class number is 25, we obtain 17 times speed - up ratio, with only image degeneration of 1. 574951db, at the same compression ratio. compared with other classification schemes, our method can provide more speed - up and better quality of decoded image. 2

    我們做了大量的數值實驗，結果表明，在壓縮比相同的前提下，與全局搜索法相比，將圖像塊分為25類時，可取得約17倍的加速比，而解碼質量只相差1 . 574951db ；另外，與其他分類方法的比較實驗表明，本方法有更好的加速效果和解碼質量。
  16. The experimental results indicated that the pid fuzzy fusion control could get good effect in robot end position control

    實驗結果表明， pid模糊融合控制在應用於機器人軌跡跟蹤控制時，能取得良好的控制效果。
  17. We not only have realized the basic functions of the intelligent surveillance system based on mpeg - 1, but also made valid researches of its key techniques ( such as face detection and content - based image retrieval ) and its application in welding line detection. this is importantly worthy in academe and reality. moreover, it has brought great economic and social benefits

    我們不但實現了基於mpeg - 1的智能監控系統的基本功能，還對其相關關鍵技術（人臉檢測、基於內容的圖象檢索技術）和智能監控在焊縫監測中的應用作了有效的研究，具有重要的理論意義和實際應用價值，同時也取得了良好的經濟效益和社會效益。
  18. It is to be expected that with the implementation of this new gateway technology, centralization of accounting management will occur, and this in turn will lead to more efficient auditing and accounting practices for multiple users such as dial - in users and those accessing through a lan network

    與其它網路安全產品結合使用，可以達到radius用在撥號接入時所取得的效果。從而也實現了撥號接入和局域網接入等多種用戶的認證、授權、審計和記帳的集中統一管理。
  19. If, at the expiration of this period, the number of countries having thus expressed their vote or abstention attains the number of countries which was lacking for attaining the quorum in the session itself, such decisions shall take effect provided that at the same time the required majority still obtains

    如該期間屆滿時，這些表示是否贊成或棄權的國家數目，達到會議本身開會的法定人數所缺少的國家數目，只要同時也取得了規定的多數票，這些決議即可生效。
  20. This paper has demonstrated the necessity and advantages of building no. 2 galvan - aluminum processing line in panzhihua iron & steel ( group ) company. in regard of its operation afterwards, this line has shown great advantages in comparison with other similar ones. the galvan - aluminum products have refreshed the present domestic market product categories, the quality, the surface and the properties of the home appliance category have outfitted the other domestic producers and enjoyed a large number of exports, which has been beneficial to pangang ’ s market share and profit

    本論文對攀鋼集團公司新建2 #鍍鋅機組的必要性及有利條件進行了說明，目前通過機組建成投產並達產的狀況而言，該機組已經發揮出了巨大作用和優勢，鍍鋅鋁產品填補了國內空白，家電產品的質量和表面、性能在國內首屈一指並大量出口，為攀鋼搶占市場份額做出重要貢獻，同時也取得了巨大的經濟效益。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書