時節 的英文怎麼說

中文拼音 [shíjié]
時節 英文
1. （節令;季節） season 2. （時候） time
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 節 : 節構詞成分。
  1. Maple leaves aflame with color in autumn

    秋天的時節楓葉顏色火紅。
  2. In the bounteous time of roses love is wine. it is food in the famished hour when their petals are shed

    在玫瑰盛開的時節里，愛情是佐餐的美酒；而當花瓣凋落時，愛情就成了充饑的佳肴。
  3. Yet the timing of the summer break dates from the days when child labour was too valuable to lose in the vital final weeks of the growing season

    但暑假的時間設置其實是源自於童工十分珍貴的年代，人們不願在農忙時節最需要幫手讓孩子們呆在學校里。
  4. Effect of si an capsule combined enalapril on hypertensive trough peak ratio and circadian rhythm of blood pressure in patients with essential hypertension

    四安膠囊合用依那普利對高血壓病患者降壓谷峰比及24小時節律的影響
  5. The dogs of an ardent young sportsman like rostov were only just coming into fit state for hunting, so that at a common council of the huntsmen it was decided to give the dogs three days rest, and on the 16th of september to go off on a hunting expedition, beginning with dubravy, where there was a litter of wolves that had never been hunted

    這是狩獵的最佳時節。熱衷於狩獵的年輕獵人羅斯托夫的獵犬，不僅長了膘，而且獲得了信任，於是獵人全會上決定讓獵犬休息三天，九月十六日遠行，這次狩獵從橡樹林開始，因為林中有一個未被驚動的狼窩。
  6. Wintry weather was already setting in, the morning frosts hardened the earth drenched by the autumn rains. already the grass was full of tufts, and stood out bright green against the patches of brown winter cornland trodden by the cattle, and the pale yellow stubble of the summer cornfields, and the reddish strips of buckwheat

    那時已是初寒時節，早晨的嚴寒封住了被秋雨淋得烏黑油亮的土地，秋播作物的幼苗長得茂盛，一條條被牲口踩得變成褐色的越冬麥地淡黃色的春播作物的麥莊和紅色的蕎麥地，和那茂密的秋播作物分隔開來，呈現著一片綠油油的顏色。
  7. It was midwinter. many trees were denuded of leaves

    那是隆冬時節，許多樹木的葉子都落光了。
  8. She plunged into the chilly equinoctial darkness as the clock struck ten, for her fifteen miles walk under the steely stars

    在鐘聲敲響十點的時候，苔絲就在春分時節寒冷的黑夜裡上路了，她要在清冷的星光中走完十五英里的路程。
  9. The new law has capped the fishing season in our area

    新法令限制了本地區捕魚的時節。
  10. The crop circles usually appear in the spring and summer in the 2 ) grain fields west and southwest of london

    這些谷田圓形圖案通常在春、夏時節出現于倫敦西方與西南方的谷田中。
  11. Regulating systems ( balances ) with variable radius of gyration are allowed provided they comply with criteria one ( a ) and one ( b )

    帶動擺輪旋轉的擺碟、調校等時節拍的結構和快慢針等機制及其零件，都必須達到法則1a和1b的要求。
  12. So i came adoring the crescent, not the full harvest moon, with winter over the horizon and its waning to a husk

    所以我懷著對新月的崇拜來到這里，那新月不是金秋時節的圓月，而是冬臨大地時的一彎弦月。
  13. But at certain times of the year, all hummingbirds migrate

    不過，每年在特定時節，所有的蜂鳥會遷移他處。
  14. It was the brief indian summer of the high latitudes

    現在正是高緯度地區短暫而風和日麗的小陽春時節。
  15. Then the islanders had to watch the ice keenly.

    那時節，島上的人們警覺地注視著冰塊。
  16. On the 3rd of march all the rooms of the english club were full of the hum of voices, and the members and guests of the club, in uniforms and frock - coats, some even in powder and russian kaftans, were standing meeting, parting, and running to and fro like bees swarming in spring

    三月三日，英國俱樂部的各個廳中都聽見一片嘈雜聲，俱樂部的成員和客人們穿著制服燕尾服，有些人穿著束有腰帶的長衫，假發上撲了香粉，就像一群在春季遷徙時節紛飛的蜜蜂似的往來穿梭，一會兒坐著或站著，一會兒集合或散開。
  17. As much a part of an american summer as ice cream and school vacations, baseball has a grip on the national psyche unrivalled by that of any other sport

    盛夏時節，棒球在美國人心目中的地位，足以同冰淇淋和學校暑假媲美，更是其他運動所望塵莫及的。
  18. The time draws near new year.

    時節將近新年。
  19. This is the resurrection time.

    這是萬物復甦的時節。
  20. Alaska ' s state flower is the alpine forget - me - not. the best time to see the alpine forget - me - not is midsummer, from late june to late july

    阿拉斯加州的州花是阿爾卑斯山的勿忘我。欣賞它的最好時節是仲夏，從六月底到七月底。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書