時繼 的英文怎麼說

中文拼音 [shíjì]
時繼 英文
tokitsugu
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 繼 : Ⅰ動詞（繼續; 接續; 接著） continue; succeed; follow Ⅱ副詞（繼而） then; afterwards
  1. With his campaign chairman asserting dukakis was " in a dead heat " with bush ? a claim not fully backed up by the polls ? the governor began spending the campaign ' s last 48 hours in back - to - back, all - night plane flights, working virtually around the clock

    杜卡基斯的助選主席堅稱杜氏和布希不分勝負此一論斷不盡為民意測驗所支持杜州長乃在競選最後48小時繼續不斷徹夜飛來飛去，簡直晝夜不停地工作。
  2. We share your hope for future success in the relentless pursuit and cutting off of the beaten enemy.

    我們和你同樣地希望，將來在堅決地追擊潰敗的敵人和切斷他們的退路時繼續獲得成就。
  3. " prestress anchor ribbed beam support system " is a new practical support technology which came from soil nailing walls system and un - embedded rank of piles with anchors support system that has been used successfully for 4 years by the author and his company named qingdao deep foundation stabilization engineering co., ltd. it " s mechanism is similar to rank of piles with anchors support system that can not be inserted into the bottom of foundation trench, but it " s ribbed beams are used to replace rank of piles made before excavation so the work cycle can be shortened and the support system cost can be reduced ; meanwhile this system maintains the soil nailing wall " s convenience of digging and supporting

    「預應力錨桿肋梁支護技術」是筆者及所在單位歷時四年在土釘墻和無嵌入多錨排樁兩種支護體系基礎上開發應用成功的一種新型實用性支護技術。其支護機理類似於未嵌入坑底的排樁多錨支護，只是由肋梁代替了開挖前施工的排樁從而提前工期並降低支護造價；同時繼承了土釘墻隨挖隨支護的機動靈活性。自1998年至今該技術已在青島、濟南、煙臺等十幾個深基坑和高邊坡工程中成功應用。
  4. The task of the first phase is to introduce the system of independent directors and complete the system of supervisory committee at the same time on the basis of our own national situation in order to make the two systems coexist complementally

    本文在全面分析了兩種監督制度的理論和實踐問題之後，主張:第一階段，立足於本國實際國情，引進獨立董事制度，同時繼續完善監事會制度，從而實現二者並存互補。
  5. The continuing operation of a cooling - water system that may service an item of equipment is either essential or non - essential to the survival of the facilities or personnel, in event of a fire

    試譯如下：冷卻水系統在發生火災時繼續發揮其性能的能力是設施或人員安全的主要因素或非主要因素。
  6. This german prince from hanover and heir to the throne succeeded queen a e when he was fifty - four years old

    這位來自漢諾威的德國王子於54歲時繼承了安妮女王的王位，成為英國君主。
  7. This german prince from hanover and heir to the throne succeeded queen anne when he was fifty - four years old

    這位來自漢諾威的德國王子於54歲時繼承了安妮女王的王位，成為英國君主。
  8. This system is good for the innocent party who will get the corresponding compensation, hut it can not replace the priority to the innocent party principle, which will continue to function

    但由於現實生活的需要，離婚損害賠償制度並不能取代離婚時財產分割照顧無過錯方的原則而使其作廢，而是在已經實行離婚損害賠償制度的前提下， 「照顧」原則同時繼續適用，但「照顧」原則在法律層面應進一步完善。
  9. Patient 2, at last follow - up, was continuing antitubercular treatment and doing well

    例2在後來的隨訪時，繼續抗結核治療，病情好轉。
  10. The present queen succeeded to the throne at the death of her father.

    當今的女王是在她父親逝世時繼位的。
  11. Otr overload time relay

    過載限時繼電器
  12. The study finds out that the nucleus of the ec antidumping policy against imports from china is the non - market economic treatment that lands chinese companies in an detrimental and passive position in developing the international market the whole thesis consists of four chapters, plus a preface and a list of documents and literatures

    本文筆者認為，在我入世談判中，歐盟對我市場經濟地位的幾項條件和標準仍做了保留，並將繼續維持十五年之久，這將使中國企業在遭到反傾銷訴訟爭取市場經濟地位時繼續陷於被動，對進一步開拓國際市場帶來極為不利的影響。
  13. The exploitation and study of this system have got great success, compared with the ones of the same type, this system is more open and more easily used to merge with cad and cam, it runs stably, is convenient to be maintained and the interface is friendly and intuitional. its usage can be grasped quickly. according to the input information, it can automatically display different properties of nc codes in different colors, and zoom in or zoom out the figure of tool nose paths dynamically

    本系統的開發研究已取得實質性成果，與國內同類的數控系統相比，具有真正的開放性，易於實現與cad cam軟體集成，運行穩定，維護方便，界面友好直觀，易學易用，能根據輸入自動顯示不同顏色以區廣西大學頎士學趕文募于； m咖ss平臺肘開俠尤三劫肛前喊在系統開發研窮分代碼的屬性，能動態縮放顯示刀具軌跡圖形，此外，它有較好的多任務性和獨立性，能在加工時執行其它windows應用程序而不影響加工，控制器甚至能在pc端操作系統關閉時繼續完成加工，可用軟體控制面板或硬體操作面板兩種方式操縱機床。
  14. We hope that the cloud gate dance studios can develop into sustainable enterprises and can be of benefit both educationally and in terms of revenue generation, while at the same time continuing to create employment opportunities for dance talents

    雲門舞蹈教室希望能發展成為永續的產業，在教育與營收上可以收到雙重效益，同時繼續為舞蹈人才開創就業機會。
  15. The la galaxy midfielder says he has no plans to quit international football and that he wants to continue playing for his country in the 2010 world cup in south africa

    這名洛杉磯銀河隊中場表示，他沒有計劃退出國家隊，他希望繼續2010年南非世界盃時繼續為國家隊征戰。
  16. It was also manufactured by rsaf enfield under the designation pistol, revolver, webley, no 1 mk vi

    這種手槍在皇家空軍因菲爾德兵工廠生產其他指定手槍的同時繼續生產。
  17. In its turn, the world community is called upon to show solidarity with the aspirations of the iraqi people and to give them effective help in forming a democratic state and preserving the unity and territorial integrity of the country

    摩爾曼斯克人在抗擊德寇的同時，繼續向國家提供著魚和魚罐頭，在作戰的三年中，他們捕魚85萬噸，生產了360萬聽魚罐頭。
  18. This command is useful for continuing a program when a class load event, exception, or breakpoint stops the debugger

    此命令對于在類加載事件、異常或斷點停止調試器時繼續程序很有用。
  19. The purpose of protecting regicnal nation culture is not only to get economic benefit but to carry on excellent national tradition

    保護地域民族文化的最高目的，不僅僅是為了取得經濟效益，更重要的是在保存民族文化之根的同時，繼承發揚優秀的民族傳統。
  20. But after 15 minutes of waiting for the lights to warm up enough to come back on, there was no improvement, and the teams decided to play in indoor dusk, as the lights very gradually grew brighter

    但在15分鐘的漫長等待，燈光沒有重新回到應有亮度，雙方決定在燈光慢慢變亮的同時繼續比賽。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書