晃蕩 的英文怎麼說

中文拼音 [huǎngdàng]
晃蕩 英文
rock; oscillate; shake; sway
  • 晃 : 晃動詞（搖動; 擺動） shake; sway
  • 蕩 : Ⅰ動詞1 （搖動; 擺動） swing; sway; wave 2 （無事走來走去; 閑逛） loaf; wander; roam; loiter; go a...
  1. The dabbler in knowledge chatters away, the wise man stays silent.

    半瓶子晃蕩，滿瓶水不響。
  2. I could see nothing for the moment but these two furious, encrimsoned faces, swaying together under the smoky lamp ; and i shut my eyes to let them grow once more familiar with the darkness

    剎時間我什麼也看不見，只有兩張兇神惡煞似的臉在熏黑了的燈下晃蕩著，顯得通紅。我閉上眼睛，讓它們重新適應黑暗。
  3. Taste this guy knew disruption, and others to practice shooting when he was there dido. pushing a basketball goal posts everywhere rock, but i can not care how his move, i will not vote were oh

    櫻木花道這個傢伙就知道搗亂，別人練習投籃的時候他也在那裡胡鬧，推著籃球架到處晃蕩，不過我可不在乎他怎麼動，我是沒投必中哦！
  4. Introduction : taste this guy knew disruption, and others to practice shooting when he was there dido. pushing a basketball goal posts everywhere rock, but i can not care how his move, i will not vote were oh

    櫻木花道這個傢伙就知道搗亂，別人練習投籃的時候他也在那裡胡鬧，推著籃球架到處晃蕩，不過我可不在乎他怎麼動，我是沒投必中哦！
  5. Hurry up, you hoosier bastard, i could kill ten men while you ' re fooling around

    快點吧，你們這些印第安雜種，你們在這晃蕩的功夫，我都能殺10個人了！
  6. The halffilled bottle sloshes, the full bottle remains still.

    半瓶子晃蕩，滿瓶水不響。
  7. As he strode past mr bloom s dental windows the sway of his dustcoat brushed rudely from its angle a slender tapping cane and swept onwards, having buffeted a thewless body. the blind stripling turned his sickly face after the striding form

    當他路過布盧姆202先生的牙科診所窗前時，他那晃晃蕩蕩的風衣粗暴地蹭著一根正斜敲著探路的細手杖，繼續朝前沖去，撞上了一個贏弱的身軀。
  8. The beast rose and then, displaying his habit of letting the fore-leg swing, came down with a crash.

    那畜牲跳了起來，然後玩弄它那晃蕩前腿的故伎，一下子跌倒在地。
  9. The small boat is rocking on the river.

    小船在江面上晃蕩。
  10. Silent, they loafed on the edge of the wharf, swinging their legs above the water.

    他們悄悄地坐在碼頭邊上消磨時光，兩腿在水面上來回晃蕩。
  11. Sometimes these guys just like to loiter around,

    有些時候這些傢伙喜歡在周圍晃蕩
  12. You know, boxers hang around places like this.

    拳手們經常在這里晃蕩… …
  13. L need you off these streets, seriously

    聽著，你們不能街上晃蕩，我說真的
  14. The swinging sentinel was posted, and the sea rushed on

    那個哨兵叫人晃里晃蕩吊上了崗哨。
  15. For a while the ship kept bucking and sidling like a vicious horse, the sails filling, now on one tack, now on another, and the boom swinging to and fro till the mast groaned aloud under the strain

    剎那間，大船如一匹劣馬騰空躍起。帆張滿了風，一會向這邊，一會又向那邊。帆桁來回晃蕩，直到帆墻難以承受，痛得嗷嗷叫。
  16. She was patching a pair of his trousers, while his lean body was distributed over two chairs, his feet dangling in dilapidated carpet - slippers over the edge of the second chair

    姐姐在給姐夫補褲子，姐夫那精瘦的身子在兩張椅子上擱著。他的腳穿著破爛的氈拖鞋，掛在另一張椅子上晃蕩。
  17. The song of the pulley was still in my ears, and i could see the sunlight shimmer in the still trembling water

    我的耳朵里還響著轆轤的歌聲。依然還在晃蕩的水面上，我看見太陽的影子在跳動。
  18. It occurred to me there was no time to lose ; and, dodging the boom as it once more lurched across the deck, i slipped aft, and down the companion - stairs into the cabin

    我曉得我不能耽誤一分鐘。在帆桁再次晃蕩著掠過甲板時，我一閃身滑到船尾，順升降口的梯子爬進船艙。
  19. From his arm a folded dustcoat, a stick and an umbrella dangled to his stride

    邁一步，夾在腋下的那件折疊起來的風衣拐杖和雨傘就晃蕩一陣。
  20. The silver heart left the office, swinging and banging itself independently against the office furniture as it indignantly departed

    那個銀雞心晃晃蕩蕩，不聽指揮地在辦公室的傢具上磕磕碰碰，憤憤離去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書