暗流 的英文怎麼說

中文拼音 [ànliú]
暗流 英文
undercurrent; dark current; subterranean flow暗流噪聲 dark （current） noise
  • 暗 : Ⅰ形容詞1 （光線不足; 黑暗; 暗淡） dark; dim; dull 2 （不顯露的; 秘密的） hidden; secret 3 [書面語...
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  1. Two or three grave sedate-looking persons shook their heads, and left the inn, hinting, that if gile gosling wished to continue to thrive, he should turn his thriftless godless nephew adrift again.

    有兩三個嚴肅而沉靜的人卻搖搖頭，走出了旅店，暗示吉爾斯戈斯林，要是他想生意繼續興隆，就該趁早打發這個奢侈無度、不敬上帝的外甥再到外面去漂流。
  2. He was already beginning to display quiet symptoms of heterodoxy.

    當時，他已開始暗暗流露出叛離正統的跡象。
  3. The subsequent discussion will be focused on this hidden trend in psychoanalysis.

    下面將集中討論精神分析方面的這股暗流。
  4. There was always an undercurrent of greediness, a hankering, and sense of waste.

    總是存在著一種貪得無厭的暗流，一種非分之想，一種蹉跎的感覺。
  5. She would have a sense of the undercurrents that flowed beneath the deceptively calm surface.

    她能夠感覺到在那騙人的平靜表面下流動著的許多暗流。
  6. Undercurrent will you my distance draws back slowly

    暗流將你我的距離慢慢拉開。
  7. There was an undercurrent of antipathy between them

    他們兩人之間潛伏著一股反感的暗流。
  8. On the potential totalitarianism in j. j. rousseau ' s political theory

    試析盧梭政治學說中的極權主義暗流
  9. Wavering quotation with undercurrent

    隱含暗流的徘徊行情
  10. The undercurrents are always there in his mind and in his gut

    這股暗流一直都在他的思想和他的內心裏存在著。
  11. A coursing underground river

    一股奔騰不息的暗流
  12. An underlying or implied tendency or meaning ; an undercurrent

    含意；暗流；內在性質隱含的或含蓄的傾向或意義；潛在勢力
  13. Thirty years on, we see the troubled couple johan and marianne fully separated, both with families of their own. but when marianne decides to catch up with johan after decades of being apart, she finds her ex now forming new trenches in his battles with his widowed son and his musician daughter

    褒曼再邀年華老去的兩愛將，為七三年前作《婚姻暗流》做續篇，離婚多時的莉芙烏曼心血來潮，探訪久沒見面的前夫艾倫若瑟遜，小住幾天，目睹前夫孫女兒瀕于崩潰。
  14. Do not swim in where the water is swirling around ; there are dangerous currents

    不要在有漩渦的水域游泳，那裡有危險的暗流。
  15. Their perspective and methods to understand socialism maintained a potential factor which affected the chinese understanding and realizing of socialism, therefore, there is a duality existed in the development of chinese socialism thoughts. it possessed both advantage promote the development of society and the disadvantage to delay it to some degree

    留法勤工儉學學生理解社會主義的角度和方法始終作為一種暗流即潛在的因素，在一定程度上左右著中國對社會主義的理解和實現，從而在中國社會思潮的發展進程中呈現出一種二重性，既具有促進中國社會前進的積極性，又有一定程度上表現出延誤中國社會發展進程的消極性。
  16. There was, it is true, underneath, a back current of sympathy through which a woman of the world might have conquered him

    在這股浪潮裏面，其實還是有一股同情的暗流，一個老於世故的女人本可以利用它來征服他的。
  17. Deep within the complex web of florida ' s aquifers, a diver releases dye in the crystal clear waters of ginnie springs to determine the path of the current

    在錯綜復雜的佛羅里達地下暗流中，一個潛水員正釋放染料晶體以辯別水流的流向。
  18. Riptide is a strong underwater current. it moves quickly away from shore and out to sea

    激潮是海面下一種強大的暗流，從海岸迅速地流向大海。
  19. Every little while her eyes would meet his, and by that means the interchanging current of feeling would be fully connected

    她的心裏還有一股比喜歡更深厚的感情暗流。他們的目光不時相接，交流和溝通了他們之間的感情。
  20. High - profile lawyer li fangping represents mr yang and hopes the case can set a precedent in reversing workplace prejudice against hepatitis b carriers

    資深律師李方平先生代理了這起案件，他希望這起案件能夠給暗流涌動的職場乙肝反歧視開辟一個先例。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書