暗管道 的英文怎麼說

中文拼音 [ànguǎndào]
暗管道 英文
closed conduit
  • 暗 : Ⅰ形容詞1 （光線不足; 黑暗; 暗淡） dark; dim; dull 2 （不顯露的; 秘密的） hidden; secret 3 [書面語...
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 管道 : [工業] pipeline; channel; tunnel; piping; canalis; pipe run; duct; conduit; conduit pipe; ducting...
  1. In the darkness, the machine gun spat a vindictive white light like an acetylene torch.

    機槍在黑暗中吐出一道兇厲的白光，活象一支噴火的乙炔吹管。
  2. Despite the risk from old - fashioned ground fire, particularly in narrow valleys, a ride in a chopper is still better than land travel on ambush - ridden or non - existent roads

    盡管存在著來自傳統地面火力的威脅（尤其是在狹窄的峽谷里） ，乘坐直升機依然要比在暗藏伏擊或者根本不存在的道路上行進更好。
  3. It may even be caused by some round black substance, such as a small rose leaf, left over from the summer, and i, not being a very vigilant housekeeper ? look at the dust on the mantelpiece, for example, the dust which, so they say, buried troy three times over, only fragments of pots utterly refusing annihilation, as one can believe

    它很可能是什麼暗黑色的圓形物體，比如說，一片夏天殘留下來的玫瑰花瓣造成的，因為我不是一個警惕心很高的管家? ?只要瞧瞧壁爐上的塵土就知道了，據說就是這樣的塵土把特洛伊城嚴嚴地埋了三層，只有一些罐子的碎片是它們沒法毀滅的，這一點完全能叫人相信。
  4. He wanted to be free from any hidden shackles that would gall him, though ever so little under his ties to romola.

    現在，由於他和羅摩拉的關系，他要避免一切可能妨礙他的暗藏的束縛，不管它怎樣微不足道。
  5. Probe into concealed piping technology of town gas pipeline for residential buildings

    城市住宅燃氣管道暗敷技術的探討
  6. In spite of the contradiction between these two worlds, the unity of the personality passes through hidden channels from one world into the other.

    盡管這兩個世界之間存在著沖突，個性的形成卻通過暗藏的渠道此來彼往地趨于統一。
  7. In the history of great literature, go back to aristotle, plato, socrates, then on through the dark ages to shakespeare, now to the contemporary age and check the hearts of the most reputable universities in the world today, and you cannot find a more significant teaching of the emotionally strengthening principles than that of the christian faith

    可知道，文學歷史上，回到阿里士多德柏拉圖蘇格拉底，經過黑暗時代，再看莎士比亞不管你是誰，來到當代，看看全球首屈一指的最高學府，你找不到有教導強化情緒的原則，但那確會使人生更美好。
  8. Competent and successful mangers need to be aware of the ethical implications of their actions

    作為稱職的和成功的管理者必須意識到自己行為所暗含的道德。
  9. The company is a strong team which concentrates incorporates decoration water and electricity installation into a organic whole, its business involves the construction and decoration on mansions, hotels, industry buildings, office rooms and flat and auxiliary facilities, construction decoration of civil buildings, water and electricity installations

    主要承接各種商廈賓館辦公樓寫字樓，各種標準型廠房的暗電路和各種管道的設計和安裝，水廠設備及各種管道和消防設施的安裝維修業務。
  10. He appeared dark and withered, confined to his bed like a comatose patient fitted with a feeding tube and urinary catheter. this time, he was able to converse with the initiates, and looked much better than he had during their earlier visit. his family was sincerely grateful to master, and frequently chanted " namo ching hai wu shang shih " in reverence

    接著我們來到達仁鄉一位田先生家，記得上次第一次發放救濟金給他時，他的處境凄慘，枯乾暗褐色的身體，上裝人工食道，下裝導尿管，躺在床上動也不動，好似植物人，如今他卻已能對話，觀其氣色比以前好了許多。
  11. On the basis of the project practice, in light of the basic methanical principles of tunnel, it is profoundly analyzed that dynamic state of strata, construction design, methods, technology and administration ( including measurement ) related to buiding subway station in this dissertation, which provedes grounds of argument and evidences in therory, technology and economy

    在實踐的基礎上，本文結合隧道力學基本原理和工程實績，對「暗挖逆築法」的地層動態、結構設計、施工方法、施工技術及施工管理（包括量測）等進行了較為詳細地分析和研究。為建立該方法從理論、技術和經濟上提供了依據和論證。
  12. I car d not to drive a nail, or chop a stick of wood now, for fear the noise i should make should be heard ; much less would i fire a gun, for the same reason ; and above all, i was intollerably uneasy at making any fire, least the smoke which is visible at a great distance in the day should betray me ; and for this reason i remov d that part of my business which requir d fire ; such as burning of pots, and pipes, etc. into my new apartment in the woods, where after i had been some time, i found to my unspeakable consolation, a meer natural cave in the earth, which went in a vast way, and where, i dare say, no savage, had he been at the mouth of it, would be so hardy as to venture in, nor indeed, would any man else ; but one who like me, wanted nothing so much as a safe retreat

    結果，后來的事實證明，如果我們當初走了我們自己想走的路，或者走了我們心目中認為應該走的路，我們則早已陷於萬劫不復的境地。反復思索之後，我自己定下了一條規矩：每當自己心裏出現這種神秘的暗示或沖動，指示我應做什麼或不應做什麼，我就堅決服從這種神秘的指示，盡管我不知道為什麼該這么做或該這么走，我知道的只是心裏的這種暗示或沖動。在我一生中，可以找出許許多多這樣的例子，由於我遵循了這種暗示或沖動而獲得了成功，尤其是我流落到這個倒霉的荒島上以後的生活，更證明了這一點。
  13. Perhaps harry ' s fate is to learn that, while it is possible to triumph over evil ， and to live on to create a life we have only dreamt of, the dakness will always attempt to put ou the light

    也許哈利的命運就是要知道，盡管戰勝邪惡，創造我們夢想的那種生活是可能的，黑暗也會一直試圖顛覆光明。
  14. Who now exactly gave them, or where was, or did he buy ? however, in another pocket he came across what he surmised in the dark were pennies, erroneously, however, as it turned out. - those are halfcrowns, man, corley corrected him

    確切他說，到底是誰給他的呢，又是在哪兒給的呢，要麼，難道是他買的嗎不管怎樣，在另一個兜兒里他倒是找到了-在一片黑暗中，他以為那是幾枚便士，卻搞錯了。
  15. Any proposed diversion within wkcd should tie in with the diversion to be provided by kcrc at the upstream section ( single cell ) of the same culvert. proponents should liaise with kcrc in this regard

    如建議把西九龍文娛藝術區內的暗渠改道，須配合九廣鐵路公司日後就同一暗渠的上游段（單管）進行的改道。
  16. " that assassination was a mysterious affair, " said villefort, " and the perpetrators have hitherto escaped detection, although suspicion has fallen on the head of more than one person.

    「那次的暗殺事件很神秘， 」維爾福說道， 「凶手至今也沒查出來，盡管有嫌疑的人不止一個。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書