暫時目前 的英文怎麼說

中文拼音 [zhànshímùqián]
暫時目前 英文
for the present
  • 暫 : Ⅰ形容詞（時間短） short; momentary Ⅱ副詞（暫時） temporarily; for the moment; for the time being
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 目 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （大項中再分的小項） item 3 [生物學] （把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • 前 : Ⅰ名詞1 （在正面的） front 2 （次序在先的） first; top 3 （過去的; 較早的） ago; before; preceding...
  • 暫時 : temporary; transient; for the time being
  • 目前 : at present; at the moment; now
  1. This combined with letters from best - of - the - year anthologists asking to reprint this or that story and e - mails politely informing me that such - and - so a story has been tentatively placed on the ballot for this - or - that major award, and did i wish to accept

    所有這些伴隨著全年最好選集的編者問詢重印這篇或那篇故事，或者在電郵里禮貌地通知我我的某個故事目前暫時排在某個大獎的排行榜上，徵求我的意見是否願意接受獎項？ 。 。 。
  2. In power system full dynandc simulation software, the adndttance matrixes of fault branches are adopted in the fault models to simulate arbitrary symmetrical and unsymmetrical faults, by use of contraction technique for adndttance matrix the multi - faults and the randomly occurred faults can be processed. the feature of this method is that the arbitrary multi - fault occurred in a branch can be simulated without any additional branches or buses to be added, thereby, the ca1culation efficiency and the expedience of usage are improved

    本文提出採用故障支路導納陣處理復故障計算，該演算法可以對一條支路發生任意重故障進行處理，而不需要增加支路或節點，克服了目前常用的電力系統機電暫態程序在處理復故障時，一般要按照事先預想的故障類型以及故障和操作發生的位置增加新的節點和小開關支路的問題。
  3. Mr bloom determining to have a good square look at him later on so as not to appear to. . for which reason he encouraged stephen to proceed with his eyes while he did the honours by surreptitiously pushing the cup of what was temporarily supposed to be called coffee gradually nearer him. - sounds are impostures, stephen said after a pause of some little time

    布盧姆先生打定主意呆會兒要仔細端詳他一番，可又不能讓他有所察覺為此，他邊以目示意，要斯蒂芬接著說下去，邊悄悄地把那杯暫時可能叫作咖啡的玩藝兒慢慢往斯蒂芬跟前推去。
  4. However, the present approach, whereby the hkma relies on moral suasion, backed ultimately by the sanctions in the banking ordinance, seems to be working reasonably effectively, and thus the status quo seems adequate for the time being

    不過，按目前的做法，金管局向認可機構進行勸諭，再輔以銀行業條例的罰則，看來行之有效。因此，暫時來說，有關安排應已足夠。
  5. You are included in the conscription, fernand, and are only at liberty on sufferance, liable at any moment to be called upon to take up arms

    我求你不要靠這種風俗來幫你的忙啦，你已到了服兵役的年，目前只是暫時緩征，你隨時都可能應征入伍的。
  6. At present when we are confronted with manifold difficulties in our economic life which can be overcome only by a series of readjustments and by consolidation and reorganization, it is particularly necessary to stress publicly the importance of subordinating personal interests to collective ones, interests of the part to those of the whole, and immediate to long - term interests

    在我們目前經濟生活還面臨一系列困難，還需要進行一系列調整、整頓和改組的時候，特別要著重宣傳個人利益服從集體利益、局部利益服從整體利益、暫時利益服從長遠利益的道理。
  7. In accordance to the defects presented in using the chinese road asphalt technical standards to assess the asphalt performance as well as the facts that the shrp test equipment of usa can not be widely employed in china since its being very expensive, the shrp rheological concept is utilized in the research project to carry out the exploration of the rheological properties of modified and non - modified asphalt by using conventional tests such as penetration and ductility. the conclusions obtained by using the conventional test rheological index to assess asphalt performance are compared with those by using the shrp rheological index and their certain correlation are found

    針對目前我國道路石油瀝青技術標準評價瀝青路用性能存在的種種缺陷，以及美國shrp試驗設備因其昂貴性而暫時無法在國內大量推廣應用這一事實，本課題試圖利用shrp流變思想，採用針入度、延度等常規試驗設備進行改性及非改性瀝青流變特性的研究，並將常規試驗流變指標評價瀝青路用性能的結論與shrp流變指標評價結論作比較，找出它們之間的相關關系，從而肯定了採用常規試驗設備進行瀝青流變特性及路用性能研究的有效性。
  8. We regret not being able to assist you for the time being

    我們目前暫時無法幫助你，深表遺憾
  9. Beijing previously has 6, 000 ancient, narrow alleyways, and with the commencement of new construction, only 1, 000 hutongs also temporarily safe

    北京以前有著6000個古老、狹窄的衚衕，而隨著大量新建築的動工，目前就只有1000個衚衕還暫時安然無恙。
  10. Don't worry, we've done well in the past, and we shall do well again. at the moment we've struck a sticky patch.

    別擔心，我們過去幹得不錯，將來也會幹得好，只是目前暫時遇到困難。
  11. 1 the road is temporarily close, but still can be accessed by emergency vehicles

    這條路目前是暫時封閉的，但是緊急救援的車輛仍然可以進入。
  12. Along with the development of power system, more and more generators and ehv transmission systems are put into operation. there come many new situations, such as the lengthening transmission distance, the heavier load, the increasing transient elements during the transient process. these new conditions influence the correct working of relay protections

    隨著電力系統的不斷發展，大容量發電機組和超高壓輸電系統的相繼投入運行，系統中出現了許多新的情況，如輸電距離增大、負荷加重、故障暫態過程中的暫態分量大大增加、持續時間變長等，這些情況對目前常用的各種繼電保護方法的正確動作會產生許多不利的影響，甚至不能正常運行。
  13. This chapter firstly discusses the advantages and disadvantages of " keeping clean by high salary ", and points out that currently this system is not suitable for china. but on the other hand, it is an undoubted fact that the public servants " legal incomes in the government are relatively low

    本章首先通過對高薪養廉的利弊分析，提出目前高薪養廉暫時不適宜中國國情，但另一方面，政府公務員的合法收入偏低也是一個不爭的事實。
  14. The definition of wetlands given by the convention on wetland ( the convention on the wetland of international importance especially as waterfowl habitat ) on wetland is as follows : wetlands are areas of marsh, fen, peatland or water, whether natural or artificial, permanent or temporary with water that is static or flowing ， fresh, brackish or salt ， including areas of marine water the depth of which at low tide does not exceed six meters

    目前國際上公認的濕地定義是《濕地公約》做出的，即：濕地系指不問其為天然或人工、長久或暫時之沼澤地、泥炭地或水域地帶，帶有或靜止或流動、或為淡水、半鹹水或鹹水水體者包括低潮時水深不超過6米的水域。
  15. Since the excavation area is small there is no way of identifying the building structures. many experts agree that there is a need to increase the area of excavations in order to understand more of the building structures

    至於許多人關心的建築遺跡的辨認及探索，因目前挖掘的范圍偏小，國內外學者認為暫時無法明確判讀，認為應該適度的加大挖掘面積。
  16. On a trade - weighted basis, the us currency is at its lowest level since 1997, apart from a brief period last may

    除今年5月的一個短暫時間段之外，目前美元的貿易加權匯率處於1997年以來的最低水平。
  17. Argentine teenage sensation lionel messi and french winger ludovic giuly are both injured, while defenders carles puyol and juliano belletti are doubtful after pulling up in training. buoyed by their 1 - 0 victory over barca last week, valencia can keep the pressure on the leaders by extending their unbeaten run to 13 matches when they travel to san sebastian to play real sociedad on sunday

    在周末西甲的另一場聯賽中，目前暫列聯賽第2的瓦倫西亞隊顯然受到了上輪1 ： 0戰勝巴塞羅那隊的鼓舞，本輪他們決心在周日客場對陣皇家社會隊的比賽中繼續有好的表現，以便給「領頭羊」巴塞羅那隊以更大的壓力，同時將該隊近期不敗戰績擴大到13場。
  18. Furthermore, the newton method can relax the lindt of step size due to convergent l [ ~ condition, llhp * fi ] < l, for the simple iteration method that is used in ll lyi ] <, for the simple iteration method that is used in, some general electric - mechanical transient simulation programs

    同時，牛頓迭代方法對步長力的限制較寬，可以採用較大的步長，從而克服了目前電力系統機電暫態程序中通常採用的簡單迭代演算法求解微分一網路方程，受迭代收斂條件的限制，積分步長h受限的問題。
  19. Redwood national park, calif. - a redwood in a remote northern california coastal forest has been tentatively measured as the world ' s tallest living thing

    在偏遠的北加州海岸森林中有一棵紅杉，經測量后被暫時確定為目前世界上最高的生物。
  20. For those who were not yet ready to compete in the open job market, there were 7 527 sheltered workshop places to help develop their work skills

    至於暫時未能在公開市場工作的殘疾人士，目前有7527個庇護工場名額，幫助他們培養工作技能。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書