暴力劇 的英文怎麼說
中文拼音 [bàolìjù]
暴力劇
英文
tank drama-
This, in brief, is what the futurist says : for a century, past conditions of life have been conditionally speeding up, till now we live in a world of noise and violence and speed
簡而言之,未來派詩人宣稱:一個世紀以來,過去的生活狀況一直在有條件地發生急劇變化,結果到了現在我們生活在一個充斥著喧囂、暴力和快節奏的世界之中。For his next stage work, strauss turned his back on shocking musical and dramatic violence and produced one of the most entertaining and glamourous operas in the repertoire
史特勞斯的下一個創作里程,放棄了令人戰栗的音樂和戲劇性的暴力,寫下了歌劇史上其中一?最具娛樂性和最具魅力的劇目? ? 《玫瑰騎士》 。The violence fueled concerns that iraq is descending into a guerrilla war despite us insistence that resistance is local, not centrally organized
盡管美國一再堅持伊拉克的抵抗是局部的而不帶有組織性質,不斷發生的暴力沖突還是進一步加劇了人們對伊拉克會發展成為游擊戰的擔心。It often happens that the real tragedies of life occur in such an inartistic manner that they hurt us by their crude violence, their absolute incoherence.
生活中真正的悲劇經常以非藝術的形式發生,所以它們那種粗野的暴力,環節上的支離破碎都會傷害我們的感情。It doesn ' t matter that the children will watch rubbishy commercials or spectacles of sadism and violence ? so long as they are quiet
至於孩子看的是垃圾商業劇亦或是悲情和暴力的大觀已經無所謂了-只要他們安靜就行。In addition to these successes the number of robberies dropped a significant 30. 4 per cent whereas violent crimes overall dropped by 4. 5 per cent, indicating that our strategies were well focused
此外,搶劫罪案亦劇減30 . 4 % ,而暴力罪案整體數字下跌4 . 5 % ,這都反映出我們的策略奏效。Protests by poor chinese villagers have become increasingly violent as tensions rise over the confiscation of land by local governments and property developers
隨著地方政府和土地開發商徵用土地引發的緊張局勢日益加劇,貧窮的中國農民的抗議越來越帶有暴力色彩。The rift valley has become a hub for much of the ethnic violence that has worsened sharply in the past fortnight
東非大裂谷已經成了多數種族暴力事件的中心地帶,而且在過去的兩周里出現了劇烈的惡化。However, his career didn t truly explode until titanic, the blockbuster movie that landed no fewer than eleven oscars. his good looks and outstanding acting skills made this romantic lover of the third class an instant idol around the world. though leo wasn t among the oscar nominees for titanic, he remained busy with promotional tours and starring in his new movie, the man in the iron mask
在這部充滿性暗示和暴力的舊瓶裝新酒式的莎士比亞名劇中,他的表演被評論界稱為具有「毀滅性」 ,融狂躁不安反叛精神和多愁傷感於一體的「羅密歐」 ,使他成為好萊塢「最沉鬱最富傷害性最深情的男明星」 。Our culture endorses the beliefs that : " physical punishment teaches children to behave ", " a punch on the child is a punch on the mother s heart ", and " children are the possessions of the parents and so parents have the rights to decide what are best for their kids "
這份對家庭暴力的謬誤和容忍,默許了悲劇的發生。中國人的傳統理念,相信棒頭出孝子,打在兒身,痛在娘心,子女是家長的財產,父母有權對他們處置。As a leading character of the pioneer creation, yu hua ' s early works are distinguished by violence and saguinary, in which people are badly in want of emotional attachment and tender affection in endless hatred and massacre and one after another tragedy
作為先鋒小說的主將,余華的早期作品充滿了暴力和血腥,人與人之間嚴重缺乏親情與溫情,更多的是綿綿不絕的仇恨與源源不斷的殘殺,上演的幾乎都是一幕幕人間悲劇。Hidden beneath the overall drop in homicide and other violent crime is a soaring rate of mayhem among teenagers
在殺人罪和其他暴力犯罪整體減少的背後是青少年犯重傷害罪的急劇上升。Fundamentally speaking, the abrupt all - around economic and social transformation had led to political unrest in sadt ' s egypt. in the meantime, sadt ' s political reform and the political violences launched by egypt ' s islamic radical groups had aggravated the political crisis and political unrest
從根本上講,薩達特時代的政治動蕩是突發性全方位的經濟和社會轉型造成的,薩達特的政治改革和伊斯蘭極端組織發動的政治暴力加劇了政治危機和政治動蕩。She has been a woman who has gone through tremendous tragedy as in 2 separate violent criminal acts she has lost her son, her brother and her sister - in - law
科連甘寶她經歷了很多悲劇,在兩次暴力罪行中,失去了兒子兄弟,還有她的小姨。All in all, a second - hand idea and third - degree violence somehow manage, by writing and acting skill, to combine into a first - rate show
總而言之,一個二手的點子和三級暴力經過劇本以及表演技巧的處理,就被結合成了一個一級棒的劇集。Now, because of vigorous american diplomacy. we have been able to work with china and russia in ways that only a few years ago would have been inconceivable. and we have forged a coalition for a safer future
現在柬埔寨人民已從這個黑暗的過去,邁出了很大的一步。政治所引發的暴力雖未完全排除,不過已經急劇減少,赤柬的勢力正持續減弱,且成千上萬的難民已經重返家園。The thesis shows its originality in the following aspects : first, it attempts to take a positive mean to explore the cultivation functions of chinese mass media and gives a systematic test of the relation between the perceived reality, media reality and the objective reality ; investigates media effects on the audience and their outlooks, and comes to the conclusion that the length of watching tv is not the leading factor affecting the cultivation effects and it doubts the applicability of the cultivation assumption in china. second, it scans all the tv series shown in different provinces in china, does a sample analysis and outlines the violence on screen in china
本論文在如下方面具有創新意義:首次嘗試以實證方式探討我國大眾傳媒的涵化(培養)功能,比較系統地檢驗了觀念現實、媒介現實及客觀現實三者之間的關系,考察了媒介現實對受眾觀念的作用,發現收視時長並非影響涵化效果的決定性因素,從而對涵化基本假設在中國的適用性提出質疑;首次對全國省級以上衛視臺黃金時段播出的電視劇進行全面掃描和抽樣分析,勾勒出中國大陸熒屏暴力的基本素描。As a result, dr. chan together with against child abuse seek to encourage a ban by parents against corporal punishment to prevent such tragedies from happening in the future
有見及此,陳高凌博士和防止虐待兒童會聯辦記者招待會,發布家庭暴力問卷調查結果,並倡議政府立法禁止體罰兒童,以防止類似上述事件的悲劇不斷發生。Is totally different from kitano s old films, it is highly commercial and entertaining. the film starts with yamamoto ( takeshi kitano ), the henchman of a yakuza boss, being expelled to los angeles because of the collapse of his yakuza family. there in los angeles, he inhabits with his brother ken ( claude maki ), a local gangster who has connection with some local drug dealers including denny ( omar epps )
說此片平易近人,不是指其劇情健康,相反,此片的暴力比起前二者更甚,而是指它劇情發展的直接淺白,當中沒有一而再的零碎回朔片段,也沒有像小津安二郎或溝口健二式的靜止鏡頭和longtake ,相反一切都來得直接和連貫,劇情緊湊發展迅速,令人看得投入。Is totally different from kitano s old films, it is highly commercial and entertaining. the film starts with yamamoto takeshi kitano, the henchman of a yakuza boss, being expelled to los angeles because of the collapse of his yakuza family. there in los angeles, he inhabits with his brother ken claude maki, a local gangster who has connection with some local drug dealers including denny omar epps
說此片平易近人,不是指其劇情健康,相反,此片的暴力比起前二者更甚,而是指它劇情發展的直接淺白,當中沒有一而再的零碎回朔片段,也沒有像小津安二郎或溝口健二式的靜止鏡頭和longtake ,相反一切都來得直接和連貫,劇情緊湊發展迅速,令人看得投入。分享友人