暴力城市 的英文怎麼說
中文拼音 [bàolìchéngshì]
暴力城市
英文
jjakpae-
Guangzhou, china ( ap ) ? deadly winter storms ? the worst in five decades ? showed no signs of letting up tuesday in china, where cities were blacked out, transport systems were paralyzed and a bus crash on an icy road killed at least 25 people during the nation ' s busiest travel season
中國廣州? ?致命的暴風雪? ? 50年以來最糟糕的一次? ?完全沒有任何要停止得跡象,結果使得城市電力中斷,交通系統癱瘓,還有一輛汽車在這旅遊高峰期撞翻在冰雪覆蓋的路上,導致至少25人死亡。Spousal violence in urban households and its health consequences
城市夫妻間的婚內暴力沖突及其對健康的影響" our ability as a city to weather the crisis and to withstand the severe attacks on our financial system has owed much to donald tsangs able helmsmanship
任志剛先生說:我們以一己城市的力量,能夠安然渡過金融風暴,並成功抵禦對我們的金融體系的嚴峻沖擊,實在有賴曾司長的有效領導。Rio, which has one of the world ' s highest murder rates, was rocked by violence last week as rival drug gangs fought for control of drug distribution points in city slums
里約熱內盧市擁有世界上最高的謀殺率,上個周又遭到了暴力行為的震撼? ?兩幫販毒團伙在城市的貧民區為爭奪對毒品分散據點的控制權展開械鬥。Using a " vortex intake " device, the underground drainage system has the dual benefit of relieving storm flow in downstream urban areas in districts such as western and kennedy town, and avoiding the difficulty of constructing or enlarging drains and culverts in urban areas and the resultant disruption to traffic that may ensue. the " vortex intake " project is a significant piece of hku s research achievements, and exemplifies the collaboration between academia, industry and government
漩渦進水口的水力工程,不單可以紓緩西區及堅尼地城一帶于暴雨時,因大量急湍的水流往下沖而造成水浸及危險的問題,還避免了在市區興建或擴建排水道及暗渠的工程;在鬧市中進行此類工程十分困難及費時,並且一定會阻礙交通,帶來不便。But during the long time, middle - scale - cities planning and construction in roadway system have lack too much capital, and middle - scale - cities ca n ' t fit to the development of urban economic, so many problems have exposed. road transportation is the main components of the city function and basic facilities and is also the essential conditions of the city relying for existence, development maintaining normal working. at the present, the planning capacity is weak, and our research is only on big city ' s road planning, so it is necessary to study on the middle - scale - cities road system
但是長期以來,中等城市道路系統的規劃建設欠賬太多,已不能適應城市經濟快速發展,暴露出許多問題。道路交通運輸是城市基本職能和物質基礎要素的重要組成部分,也是城市賴以生存、發展、維持正常運轉的必要條件之一。由於我國城市道路規劃起步較晚,規劃力量十分薄弱,目前主要精力集中在大城市的道路規劃與研究方面,因此,對中等城市道路系統的規劃發展作些探討已非常必要。Rio de janeiro ( reuters ) - not even santa claus is safe as the violent brazilian city of rio de janeiro celebrates the christmas season
約熱內盧(路透社) - -巴西暴力多發城市約熱內盧在慶祝聖誕節的日子里連聖誕老人的人身安全也不保!As japan makes its final push to the borders of india through the jungles of burma, british forces finally take the offensive. the japanese battle unbearable heat, monsoon rains jungle, starvation and disease to keep their grip on burma
日軍力圖最後一擊,在緬甸森林經歷酷熱暴風雨饑餓及疾病的打擊,終在傳說中的城市與英軍作生死之戰。Perhaps german mothers don ' t do the " it ' s not polite to stare " routine with their kids
或許此人從未在紐約生活過,在那座城市,稍長的目光接觸可能引發暴力血案。A 14 year old eric, tracking the weather on his computer and discovers two giant storms are on a catastrophic collision course, set to meet over his hometown
風暴橫掃美國中西部。 14歲的杜艾力用電腦探測到一股世紀大風暴正直迫市鎮,威力足以將全城毀於一旦。It inspires not only academic and public debates but also violent clashes in the streets of many capital cities
這個問題不僅引發了學術活動和公開辯論,而且引發了許多首都城市中的暴力沖突。Comparing the city life with the country life featured in the fresh air, the peaceful night, and the friendly people in the countryside, many people claim that it is the cities that breed crime and violence, and shorten people ' s lives
許多人拿城市生活與鄉村生活比較,認為鄉村生活意味著清新的空氣、寧靜的夜晚、友善的鄉親;而城市則是孕育犯罪和暴力之地,城市生活縮短了人們的壽命。Yet the reality of life for the urban poor in the shanties of kingston ' s trenchtown was dismal and violent
但對于在京斯敦壕溝城的簡陋小木屋中居住的都市貧民而言,現實生活卻凄涼而充滿暴力。分享友人