暴風地 的英文怎麼說
中文拼音 [bàofēngde]
暴風地
英文
gustily-
The arrival of the world - renowned headsman was greeted by a roar of acclamation from the huge concourse, the viceregal ladies waving their handkerchiefs in their excitement while the even more excitable foreign delegates cheered vociferously in a medley of cries, hoch, banzai, eljen, zivio, chinchin, polla kronia, hiphip, vive, allah, amid which the ringing evviva of the delegate of the land of song a high double f recalling those piercingly lovely notes with which the eunuch catalani beglamoured our greatgreatgrandmothers was easily distinguishable
這位聞名全世界的劊子手到來后,大批圍觀者報以暴風雨般的歡呼。總督府的貴婦們興奮得揮著手帕。比她們更容易興奮的外國使節雜七雜八地喝采著,霍赫邦在艾爾珍吉維奧欽欽波拉克羅尼亞希普希普維沃安拉的叫聲混成一片。The blizzard blotted out the sky and the land.
暴風雪鋪天蓋地而來。Caledonian movement made the researched area exposed to the air and was eroded more than 100 million years
加里東運動使研究區暴露地表,遭受風化剝蝕長達100ma以上。You are still yourself as now, and yet you are yourself no longer ; you who, like ariel, verge on the angelic, are but an inert mass, which, like caliban, verges on the brutal ; and this is called in human tongues, as i tell you, neither more nor less than apoplexy
您的外貌當然一點都沒有改變,但您已不再是以前的您了,您以前象吃過靈芝草的羚羊,但這時卻變成了一塊呆木頭,就象那受了酷刑的卡立班莎士比亞名劇暴風雨中的人物。譯注,這種病,是生在人的舌頭上,正如我所告訴您的,不折不扣地叫做中風。A black cloudburst was drenching siena at midday.
中午,一場天昏地暗的暴風雨在錫耶納上空倒下來。Private insurance cover is provided by insurance companies in the form of an extension to fire policies and may include risks as : flood, storm, earthquake, subside
保險公司採取火險保單擴展條款的形式提供的私人保險保障,主要保障洪水、暴風雨、地震和地面下沉等風險。As the wind freshened there came a sudden squall and the ship made a strange movement, listing to port.
當風力增強的時候,突然來了一陣暴風,船身奇怪地晃動了一下,向左傾斜過來。Despite their visual appeal, these brilliant light shows are actually storms - geomagnetic storms
盡管它們在視覺上很吸引人,但它們其實是風暴,即地磁風暴。Some buildings leaned away from ground zero as though struck by a wind of stupendous proportions.
有些建築物朝著和地面零點相反的方向傾斜,好像受到暴風襲擊一樣。On the more exposed hilltops the galeforce winds threatened to blow the car off the road and into the soggy turf alongside.
當車行駛到一些小丘頂時,暴風幾乎把車吹下路旁濕透的草地。During the gale roof tiles came hurtling down
在暴風中屋頂的瓦片嘩啦啦地落了下來In mississippi, the president will walk through neighborhood hard hit by last year storm, visit a recovering bussiness and meet for the local instate ( and state ) leaders
在密西西比洲,總統將走訪遭受去年暴風襲擊的鄰里,參觀一個正在恢復的企業,並且和當地領導,洲領導會面。Birds seem to organize their song into some acute and knowledgeable recognition of the storm's approach.
鳥兒們唱出的歌好象也改變了調門兒,它們似乎已經敏銳、老練地覺察到暴風雨即將來臨了。I sit on the grass and gaze upon the sky and dream of the sudden splendour of thy coming ? all the lights ablaze, golden pennons flying over thy car, and they at the roadside standing agape, when they see thee come down from thy seat to raise me from the dust, and set at thy side this ragged beggar girl a - tremble with shame and pride, like a creeper in a summer breeze
我坐在草地上凝望天空,夢想著你來臨時候那忽然炫耀的豪華? ?萬彩交輝,車輦上金旗飛揚,在道旁眾目睽睽之下,你從車座下降,把我從塵埃中扶起坐立你的旁邊,這襤褸的丐女,含羞帶喜,像蔓藤在暴風中顫搖。There came a saturday morning ugly with the portent of storm.
有一個星期六早上,天昏地暗,暴風雨將臨。Hugo could 1 play outfield in our backyard baseball games 2 do flawless front door sentry duty and 3 play psychic weathermen announcing with a wail every coming thunderstorm
第一,雨果可以在我們打後院壘球游戲時打外場;第二,無可挑剔地在前門守衛;第三,它是靈敏的通訊員,每當暴風雨來臨之前,它都會長吠一聲。Nine days before the most recent silent earthquake on kilauea, a torrential rainstorm dropped nearly a meter of water on the volcano in less than 36 hours
就在奇勞亞火山最近一次發生無聲地震的九天前,一陣猛烈的暴風雨在36小時之內讓火山地區累積了將近一公尺的雨量。As l struggled through the snowdrifts, l had just about reached the lowest point in my life
處在人生低谷的我在暴風雪中艱難地行走著。Snowstorms played hell with the flow of city traffic
暴風雪嚴重地影響了市區的交通。It ' s moved into the seattle - tacoma area. - i ' ll getsandbags from the shed
暴風雨移到了西雅圖的塔科馬地區-我到倉庫去拿沙袋分享友人