更多於此的是 的英文怎麼說
中文拼音 [gēngduōyúcǐdeshì]
更多於此的是
英文
and more much more than this-
Because performance is valued less for its own sake than for the sake of the group, it is easier for each member to accede to the will of the majority.
因為評價行為表現的原因，與其說更多的是出於行為表現本身，不如說是由於小組的利益，因此每一小組成員較易接受大多數人的意志。But this additional food is only obtained by a great additional amount of labour ; so that not only an agricultural has much less leisure than a pastoral population, but, with the imperfect tools and unskillful processes which are for a long time employed ( and which over the greater part of the earth have not even yet been abandoned ), agriculturists do not, unless in unusually advantageous circumstances of climate and soil, produce so great a surplus of food, beyond their necessary consumption, as to support any large class of labourers engaged in other departments of industry
但是只有靠大量增加勞動，才能生產出更多的糧食，因此不僅農業人口比起遊牧人口來說空閑時間要少得多，而且由於長期使用不完善的工具和不熟練的技藝（在世界上很大一部分地區直到現在仍是這樣） ，除了在氣候和土壤特別有利的情況下，農民們生產不出超過自身消費量很多的余糧，因而供養不了大群從事其他產業的勞動者。In the new situation after the end of cold war, great changes have happened to the geographical political outline of mid - east european countries. in spite of escaping the control from soviet union and hausa organizations, they won the independence, lost the dependence upon the original politics, economics and safety, and needed to seek the new security guard
歐盟東擴戰略是基於歐洲人的「大歐洲」思想，但更多的是基於眾多的現實條件:一是中東歐國家出於政治、經濟安全的考慮希望加入歐盟;二是歐盟希望藉此機會進一步向中東歐擴大，以加強歐盟在國際上的地位和作用，三是地理位置得天獨厚。Britons ' lives have been vastly improved by the availability of affordable foreign goods, from food and clothing to films, as well as by an influx of people to challenge their insularity and greater opportunity to travel and live abroad
英國人的生活有了大幅提高，這是由於可負擔得起的外國貨的可供性，從食品到服裝到電影，此外人們開始蜂擁挑戰他們原有的島國性質，現在有更多的機會可以到國外游歷和生活。The polyester fibre of resisting bacterium is one without which people can t live in modern times, but how to restrain the bacterium propagating excessively and keep people in health is a most important goal that fabrics and clothing industry are striving for. fibre of resisting bacterium can kill the bacterium effectively with the ratio of more than 99 % and it can restrain microbes. the polyester fibre of resisting ultraviolet radiation is also widely used. with the decreasing of ozonospheres in the atmosphere, there are more ultraviolet radiation in the sunlight which do harm to our skin, especially for those men working outdoors, it is more important to think about the way to lessen the harm. the polyester of burning - resisting has attracted more attention at home and abroad and burning - resisting textiles has been advanced definitely by law in many countries. our nation has also made strict claims in some special areas, such as fabrics in vehiciles and vessels, decorative fabrics in hotels. the everlasting burning - resisting fibres and textiles are badly needed. infrared ray fibre is also a new functional one that can absorb and reflect infrared ray after being processed physically. it s functions include physical therapy wet - ejecting and bacterium - restraining. this warm - preserving material can absorb the emitting heat from our bodies, at the same time it can also absorb and reflect the needed 4 - 14 urn wavelength ultraviolet radiation and accelerate netaboiism. fibre of resisting infrared ray is important in military areas
抗菌纖維具有永久的抗菌性，對金黃色葡萄球菌、大腸桿菌殺菌率大於99 ，能有效抑制細菌繁殖，起到抗菌防臭作用；抗紫外線聚酯纖維的用途也是異常廣泛的，隨著大氣層中臭氧層的日漸稀薄，日光中的紫外線日益增加，對人體皮膚形成極大危害，尤其對于長期從事野外工作的人，因此設法減少紫外線對人體的傷害顯得尤為重要；阻燃聚酯纖維則是一種倍受國內外人士密切關注的纖維，紡織品阻燃在許多國家已有明確法令規定，我國也逐漸在某些特殊使用范圍做嚴格要求，如車船內用紡織品，高級賓館的內裝飾織物等，而且具持久性阻燃性的纖維和織物是現在更為需要的，真可謂用途非常廣泛；遠紅外纖維也是一種經過物理改性后具有吸收並反射遠紅外線的新型功能性纖維，是一種具有優良理療功能、熱效應功能和排濕透氣抑菌功能的新型紡織材料及保溫材料，能吸收人體自身向外散發的熱量，吸收並反射回人體最需要的4 14 m波長的遠紅外線，促進人體的新陳代謝；抗紅外線纖維，則在軍事上有著重要的作用。Whereas these colleges have increased the enrolment scale and afforded more educational opportunities, the problem of quality assurance has consequently been listed in the agenda for immediate solutions. since there ' re no research fruits available, we should make in - depth studies in the course of practice and construct the quality assurance system ( qas for short ) for wec
然而在擴大入學規模、提供更多受教育機會的同時，網院在實際運作中也出現了不少問題。於是如何保證質量的問題被提到日程上來。由於沒有成功經驗可循，因此需要邊實踐邊研究，在實踐中探討如何保證高校網路遠程教育質量。The modern technology give a chance for the pattern of transmitting knowledge with network, the course based on network have opened up it ' s way in china, our pursuer paid more attention to the mode, but in america, pursuer have studied the more width aspect, thereinto the investigation and design of the information in the course based on network is very important, for the design of the information decide the pattern how the student receive the information, which will effect the way of knowledge understanding and memory, and the way is related to the study pattern, so the design of the information in the course based on network is very important to the efficiency and effect. so the core of the paper is the investigation and design of the information in the course. i have the entropy from the information science as the analyse tool to analyse the information, these work tell us the efficient pattern to transmit information, based on the result, i design the net page, of course, study theory and the character of the net itself are also the factors i employ for design a good net page. then, links and navigation is constituted for students adapt to the course based on network
當今技術的發展給知識以網路為媒介來傳播的學習方式帶來前所未有的機遇，網路課程在國內迅速開展起來，但是國內研究者的注意力主要集中在對網路課程模式的探索上，放眼國外，他們的研究觸角已經涉及到網路課程比較細致的方面，尤其是對網路課程信息的研究構成了國外網路課程研究中的比較重要的一個方面，而網路課程中信息的設計是重要的，因為信息的組織設計是為了接受者能對信息進行有效的信息加工，信息的呈現模式影響著學習者對知識的理解和記憶方式，進而決定了學習者的學習模式，因此網路信息的設計在網路課程傳遞的效率和效果中就佔有很重要的位置。基於這個觀念，本文把網路信息的組織設計作為研究的重點，引入了信息科學作為研究的主要工具對網路中的信息作以量化分析研究，主要應用了信息科學中信息熵的公式進行推導，得到學習內容信息組織的基本模式，並充分利用網路自身特性和學習理論對知識信息進行細致的設計，此外還對鏈接和導航信息進行了設計，在網路課程的適應性方面作出了努力，把交互信息與輔助學習信息的分析設計與應用和對網路頁面信息的總體調節優化作為主體信息設計部分的補充，最終形成了網路信息組織設計的方案，力求創設一個能夠有效傳遞知識信息，減少網路自身弊病，並帶有一定適應性的網路學習環境，也使更多的網路課程的設計者關注網路信息這個因素。It is very important to estimate the basic parameters in helicopter preliminary design. neural network ( nn ) has the advantages in estimating accuracy and generalization over traditional methods. however, there are some difficulties in using nn, e. g., how to select a proper network structure and the number of hidden layers. in this paper, structure and connection weight of a three - layer nn are optimized by genetic algorithm, and the optimized network is applied to helicopter sizing. the proposed method can not only give an optimal nn structure and connection weight, but also reduce the prediction error and has the capability of self - learning when the latest data are available. furthermore, this method can be easily applied to helicopter design systems
在直升機初步設計階段估算其基本參數是很重要的.神經網路的通用性和精度比傳統的估算方法有更多的優勢，但是在應用神經網路時存在如何選擇合適的網路結構和隱層節點數目等一些困難.應用遺傳演算法優化三層神經網路結構和連接權重，並將優化得到的網路應用於直升機參數選擇中.該方法不但可以給出一個最優的神經網路結構和連接權重，而且降低了估算誤差，具有及時應用最新數據學習的能力.此外，該方法易於在直升機設計系統中得到應用This paper unfolds engineering disposition and theoretical research of negative temperature high performance concrete ( nthpc ) with the damage of many factors motivation, the project background based on qing - zang railway engineering, which is one of four - emphasized engineering during the tenth five - plan. due to the difference of environment of construction and service between nthpc and ordinary concrete, and therefore durability of nthpc is required to higher level. at a first, nthpc must avoid frozen damage at early age and possess anti - freezing property at later period, in order to meet engineering practicable application need, and this are two emphasized and difficult problems, as for nthpc ; by means of mechanism analysis about deicing - agent ingredient and anti - freezing at early period, adopting composite technique routine of mineral addition + anti - freezing element + water - reducer4 - air - entraining + anti - erosion of steel component etc, based on orthogonal experimental approach, fd - 1 composite functional admixtu re was manufactured, which has more property and orientation on qing - zang railway
負溫混凝土由於和普通混凝土在施工環境及服役環境上存在的差異，因此表現為比普通混凝土更為較高的耐久性要求；負溫混凝土首先要避免早期的凍害以及具備長期抗凍性能，才能夠滿足工程實際應用的要求，這也是負溫混凝土必須解決的兩大技術關鍵；通過對目前常用防凍劑組分作用機理的分析研究及混凝土早期防凍機理探討，採用礦物外加劑+防凍組分+高效減水劑+引氣+阻銹組分功能復合的技術路線，通過正交試驗設計復配了適應青藏鐵路工程要求的專用多功能復合型外加劑fd - 1 ；並在此基礎上配製不同等級負溫高性能混凝土，開展一系列包括硫酸鹽侵蝕、氯離子滲透、抗凍融循環、收縮及耐磨性等耐久性能研究；通過對fd - 1組分和摻量的調整，優化負溫混凝土在施工特性、力學指標和耐久性三個方面的兼容、協調性。It is right to go together the industry to this gram that yuesheng breeze, yuesheng that designer that also seem to be to is very helpless, their speech : this kind of gram the s breeze ream they are proud of to again make them anxious about, the proud of is an own product to acquire the market with the approbation that go together, worry of is continuously for a long time hence, last in market positive development for having the yuesheng at considering yuesheng in the creation, style, disadvantage in go togethering the industry, let a hundred flowers blossom to is just spring. do not more lift under the watch elephant of the gram, the more is flow outing of appearance goods to counterfeit now, most the injure the consumer s benefits. the imitator is only meeting mimicry skin, copy not yuesheng creation is with the quality and to the vogue s sharp and full with confidence ability
對同行業對悅盛的這股克隆之風，悅盛的設計師也顯得頗為無奈，他們坦言：這種克隆之風令他們自豪又令他們擔心，自豪的是自己的產品獲得市場和同行的認同，擔心的是長此以往，市場上只有悅盛在思考悅盛在創造，風格趨同，不利於同行業的良性發展，百花放才是春。更別提在克隆的表象下，更多的是假冒偽劣的樣子貨的涌現，最終損害到消費者的利益。模仿者只會模仿皮毛，模仿不了悅盛的創造性和品質以及對時尚的敏銳把握能力。In the modern state bureaucracies become so large that too often more time is spent in running them than in defining their purposes.
在一個現代化的國家中，政府機構變得如此龐大，以至於常常是把更多的時間花在行政管理上，而不是花在規定它們的目標上。In the children " market there is the training hot. it is not only because that the children are the our motherland ' s future and our country ' s hope and so it is necessary for them to be educated and trained, but also because that with the chinese families living standard rising and the family - structure changing and more and more family free - time and more time, money and the parent ' s energies devoted on the children, this market of out - of - school training for children is emerging and developing
究其原因不僅在於兒童是祖國的未來和國家的希望，他們素質的高低將決定一個民族和國家的興衰，因此對他們進行教育培訓是一項必須要做的工作，而且還在於隨著中國家庭生活水平的提高，隨著社會家庭結構發生的很大變化，隨著家庭閑暇時間的增加，當家長們有更多的精力、時間和金錢可以花在培養孩子身上時， 「兒童校外教育培訓市場」的出現和發展就應運而生了。This small artillery ' s age can ' t be dated easily, maybe in ming qing dynasty. as for carving it ' s an old craftwork, but the rare thing is its fine technics. carving on surface is comparatively easy, but on cylinder it ' s much harder, while on prism it ' s most difficult thing i can master. look, this dragon is fresh and full of energy, and must be made by an uncommon man. enjoying it from this point of view can descry the highest art culture connotation which the ancients wanted to express and show
此一小火炮的年代不好定錘，明清物吧，至於雕刻嗎，開門的老工藝，但難得的是工藝精湛，在平面上雕刻相對容易，在圓柱體上就難的多，而在稜柱體上雕刻以及浮雕工藝是最難掌握，你看，這條龍活力四射，昂揚大氣，決非等閑之輩所能造詣，從此一角度和層次去欣賞，便挖掘透視到了古人所欲表達和展示的更高的藝術文化內涵。After we have a superficial realization through comparatively studying legislation example of different countries and zones, this thesis begin to probe into me rule ' s principal and theory basis. stability of the decisions and respect the procedure are two principals that must be followed defending stability of the decisions is beneficial to defend stability of law relations that are caused by decision of shareholders, defend the deal safe, promote the efficiency of the companies. respecting the procedure is beneficial to present the value of the procedure, guarantee the rights and interests of shareholders from the procedure. theory basis of deciding grounds of action and dividing the kinds of action make up theory basis of the rule of rescuing laws on decision of shareholders. the final define of grounds of action that breaking the law and the constitution of company is decided by the nature of company law and the nature of constitution of company. on the nature of company law, there are some disputes, include forced law opinion, willfully law opinion and synthetic opinion considering present company law, i think the synthetic opinion is right the nature of constitution of company has two features : self - rule and ruled by law. in general, constitution of company is a kind of self - rule law that partly ruled by law
此外，本文還討論了確認決議不存在之訴與不當決議取消、變更之訴的存在價值，綜合考慮后，決定保留確認決議不存在之訴，廢除不當決議取消、變更之訴這一弊大於利的訴訟類別。除了總體探尋股東會決議瑕疵救濟制度的理論依據外，考慮到召集制度和決議方法在股東會決議制度上的重要性和二者具體內容的繁雜，本文還重點分析了召集制度上的瑕疵和決議方法上的瑕疵兩大訴由。另外，本文創設了「決議顯著不公正」這一新訴由以防止多數決的濫用，多數決的濫用多年來一直是股東會決議中的一大頑癥，但各國公司法卻一直對其缺乏明確的規制，筆者希冀以多數決的濫用造成決議顯著不公正這一現象作為訴由，並提出具有可操作性的標準，由法官裁量判斷是否構成多數決的濫用，以期彌補股東會表決制度上資本多數決原則的不足。With the latter part of a year normally being the peak season for marriages, it is expected that more couples will choose to have their marriages celebrated by civil celebrants later this year
由於年底通常是結婚旺季，因此預計在本年度餘下的時間內，將有更多準新人選用婚姻監禮人提供的證婚服務。However, the public concern about the effects of deregulation, coupled with the recognition of the importance of banking services to people s daily lives, suggest that we should be paying more attention than we have in the past to the question of consumer issues
然而，由於公眾擔心撤銷管制所帶來的影響，加上銀行服務確實對人們的日常生活非常重要，因此我們應比以往更多注意與消費者有關的事項，而這正是我將要探討的環節。Based on the view that tokyo must prompt changes regardless of the administrative structure at the national level, efforts have been made to decentralize power through the introduction of civil - military dual use of facilities at yokota air base, and by responding to the so - called trinity reforms aimed at ensuring greater administrative authority for local governments
基於此觀點：東京必須促進變化而不必理會國家規定的行政結構，通過推行橫田軍事基地設施的民用軍用雙重功能，努力分散權力，實行所謂的「三位一體」的改革，目的是使地方政府擁有更多的職權。Though millions of tourists flock here during fall - foliage season, most vermonters stay close to home, enjoying the seasonal changes in a tree or two outside their doors
盡管每年秋天落葉紛飛的時候就會有數以百萬計的遊客流連於此，但是大多數佛蒙特人則更為鐘情欣賞自家門前那一兩棵樹的四季風情。Because of this, our country urbanization path design, how as well as correlation theories research more considerations is based on impels urbanized through the industrialization and the modernization the mentality to carry on
也許正因為此，我國城市化道路的設計，以及相關的理論研究更多考慮的是基於如何通過工業化和現代化來推動城市化的思路來進行的。The typical figures of the " emotion restrain " were shen deqian and weng fengguan, with key disadvantages of usual and simple emotions and profoundness upon the poets and their poems and tending to be the supports of the shortcomings unconsciously with vanishing of many talent poets
「抑情」的主要代表是沈德潛和翁方綱，其主要局限是：在「抑情」觀念影響下的詩人和詩作，無論是情感的真摯還是思想的深度，都流於平庸顯淺；而且不自覺地在一定程度上成為庸俗士風甚至庸俗文學思想的支持；更為可惜的是，中國詩壇可能因此而埋沒了眾多名家。分享友人