更生津貼 的英文怎麼說

中文拼音 [gēngshēngjīntiē]
更生津貼 英文
rehabilitation allowance
  • 更 : 更副詞1. （更加） more; still more; even more 2. （再,又） further; still further; furthermore
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 津 : Ⅰ名詞1 （唾液） saliva 2 （汗） sweat 3 （渡口） ferry crossing; ford 4 （天津的簡稱） short for ...
  • 貼 : Ⅰ動詞1 （粘貼） stick; paste; glue 2 （緊挨） nestle up to; snuggle up to 3 （貼補） subsidize; h...
  • 更生 : 1. （重新得到生命; 復興） regenerate; regeneration; revive 2. （再生） renew
  • 津貼 : 1. （工資以外的補助費） subsidy; allowance; bounty; emolument; perquisite 2. （給津貼） subsidize
  1. Whether it will consider, by following the practice in the united kingdom, improving the project by offering one - year " on - the - job allowance " to single parents who have been on cssa for a long time so as to encourage employment, and offering more allowance to recipients who live in districts with a higher cost of living ; and

    會否考慮仿效英國的做法以改善該計劃，向長期領取綜援的單親家長提供為期一年的"在職津貼"以鼓勵就業，並向居於生活指數較高地區的受助人發放更多的津貼及
  2. T seems doubtful whether any one spends his time well in reading lengthy translations of economic doctrines into mathematics, that have not been made by himself

    可以這樣說。不過"使市民認為唯有生兒育女才可在晚年老有所養"是目的， "減少一切依賴津貼"是手段。若有其他更有效的手段那當然應用上。
  3. This can be done by converting to water - conserving irrigation systems ; taking the poorest and steepest lands out of production ; switching to less - thirsty crops ( which may require changes to government subsidies for certain crops0 ; implementing proper agricultural land drainage and soil management practices, and reducing fertilizer and pesticide use

    可行的方式是改變水保持的灌溉系統；讓貧瘠陡峭的地解除生產，掌握少旱作物（可以要求將政府津貼抵代某些作物） ；執行更合適的農業土地排水及土壤經營機制，以及減少肥料與殺蟲劑的使用。
  4. Ex - gratia rehabilitation allowance

    特惠更生津貼
  5. The home is a non profitable organization. our main source of income is from public and church donation, subsidy from government and the sales of wreath made by the children. we look forward to your generous financial support for the home

    基於本院乃是非盈利機構，所以主要的經濟需要來源自公眾人士/教會的捐助，政府一部份的津貼及院生製作花圈的收入.我們歡迎並期望您能在經濟上支持這個有意義的事工，讓更多有需要的孩子受益
  6. Sinopolymer chemtrade co., ltd, . located in shanghai, business center of china, as a full service trading company focus on rubber and plastic raw materials, machine equipment. we have a professional team to handling product promotion, daily sales, freight forwarding for overseas transaction

    主要從事國內外橡膠炭黑助劑的推廣及銷售，總部位於上海，在中國的天津河北廣東廣州福建廈門成都及陜西西安都設有自己的分支機構，同時建立本地和青島倉儲，以保證我們的服務更加貼近您的生活。
  7. Located in shanghai, business center of china, as a full service trading company focus on rubber and plastic raw materials, machine equipment. we have a professional team to handling product promotion, daily sales, freight forwarding for overseas transaction. room301, building a, no1588, north shan xi road,

    主要從事國內外橡膠炭黑助劑的推廣及銷售，總部位於上海，在中國的天津河北廣東廣州福建廈門成都及陜西西安都設有自己的分支機構，同時建立本地和青島倉儲，以保證我們的服務更加貼近您的生活。
  8. Introducing the composite furniture and equipment grant for aided schools with effect from the 2001 02 school year ; developing the basic competency assessments ; and implementing the district teacher network scheme

    落實教育制度改革的多項措施，包括提供更多與幼兒教育有關的訓練加強為有特殊教育需要的學生提供的支援由二一至二學年起實行向資助學校發放綜合傢具及設備經常津貼制訂基本能力評估以及推行地區教師專業交流計劃
  9. Second, for those elderly who, because of meagre savings and lack of family support, have to depend largely on their old age allowances for a living, we intend to provide them with additional assistance. we will complete within one year a review of the old age allowance scheme to see if we can further improve their livelihood

    其次，對于那些積蓄不多，又缺少子女支援，主要靠申領高津貼以維持生計的長者，我們希望能提供額外援助，並準備在來年完成檢討高津貼計劃，使這一清苦的長者在生計上得到更大改善。
  10. For applications submitted by the end of march next year, we are committed to providing all the eligible applicants with public rental flats by the end of 2003. second, for those elderly who, because of meagre savings and lack of family support, have to depend largely on their old age allowances for a living, we intend to provide them with additional assistance

    其次，對于那些積蓄不多，又缺少子女支援，主要靠申領高齡津貼以維持生計的長者，我們希望能提供額外援助，並準備在來年完成檢討高齡津貼計劃，使這一?清苦的長者在生計上得到更大改善。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書