曾建平 的英文怎麼說
中文拼音 [zēngjiànpíng]
曾建平
英文
jian-ping zeng-
Artists : anothermountainman, terry batt, david boyce, bowles chan, joe chan, chris chan kam - shing, dick chan kwongyuen, chan muk - nam, raymond chan waiman, teresa chan wai - sze, enoch cheung hong - sang, cheung king - ling, cheng yat - yue, chun wai, david clarke, jayne dyer, livia b. garcia, alex heung kin - fung, monti lai wai - yi, carol lee mei - kuen, ceci liu wai - yee, cheung wai - lok, mak siu - fung, stanley ng waicheong, fran van riemsdyk, jose manuel sevilla, jacky sin, so hing - keung, leon suen shu - kwan, lukas tam wai - ping, tang ying - chi, tang ying - mui, oliver tsang, ducky tse, tse ho - yin, tse ming - chong, kevin white, edmond wong, kacey wong, wong kan - tai, bobby yip, yip kin - yiu, vincent yu the coming july is the decennial of hong kongs return to china, too art and lumenvisum have prepared a gift to everybody
藝術家又一山人、泰利百特、 david boyce 、陳錦輝、陳貴明、陳錦成、陳廣源、陳木南、陳偉民、陳慧思、張康生、張景寧、鄭逸宇、秦偉、祈大衛、 jayne dyer 、陳令芯、香建峰、黎慧儀、李美娟、廖慧怡、張偉樂、麥兆豐、伍偉昌、 fran van riemsdyk 、 jose manuel sevilla 、單麒澤、蘇慶強、孫樹坤、譚偉平、鄧凝姿、鄧凝梅、曾維德、謝至德、謝浩然、謝明莊、白啟仁、黃文山、黃國才、黃勤帶、葉英傑、葉堅耀、余偉建It is estimated that the urban residence construction in china has increased by 200 million square meters per year in the last twenty years in 20th century. as a result, china has been awarded " un living prize " for eightieth times and has won " the best example of the living environment improvement " twice
據統計，在20世紀最後的20年中，中國城市住宅建設以平均每年2億m ~ 2的規模推進，為此，中國曾八次榮獲「聯合國人居獎」 ，兩次獲得「改善居住環境最佳範例獎」 。The project is initiated by swisspeace in switzerland and led by the swiss parliamentarian dr ruth - gaby vermont - mangold. the idea came to her while she was visiting developing countries such as armenia, bosnia and kosovo in her capacity as a member of the council of europe
她是歐盟國會議員，曾探訪亞美尼亞波斯尼亞科索沃等曾經歷戰爭地區的難民營，看到很多婦女在極度危險的環境中從事重建和推動和平的工作。Civilian architecture : in any books, there is nobody distinguishes architecture style in term of social group ; “ civilian architecture ” is a bran - new concept
平民建築：任何的書本中，還不曾按照平民?精英這種社會群體來區分建築類型， 「平民建築」是一個全新的概念。Xinxiang closes to yellow river and taihang mountain rane, near the capital zhengzhou ( 70kilometers ) and xinzheng international aiport ( 80kilometers ), and only one hour driving to kaifeng, shaolinsi, longmengshiku, and yinxu. xinxian gused to be the capital of pingyuan province in the early period, also it locates in the middle of economic area
新鄉，南臨黃河，北依太行，距省會鄭州70公里，據新鄭國際機場僅80公里，距古都開封、少林寺，龍門石窟、安陽殷墟均一小時車程，建國初期曾為平原省省會，地處中國經濟地理的中心部位。Daybreak revealed his solitary figure lingering there, and still lingering there when the first beams of the sun brought into strong relief, removed beauties of architecture in spires of churches and lofty buildings, as perhaps the quiet time brought some sense of better things, else forgotten and unattainable, into his mind
有多少個凄涼的破曉曾照出他逡途巡不去的孤獨身影，即使當晨晰的光芒鮮明地勾勒出為黑夜隱蔽的教堂尖塔和高樓大廈的建築之美時，他仍然在那兒流連不去。其實在那個平靜的時刻，他也許是可以想起一些在別的時候被忘卻的和得不到的美好事物的。On greenpeace s suggestion of using non - incineration technology, the spokesman said such technology like based catalyzed dechlorination ( bcd ) was evaluated but not adopted because of its lower destruction efficiency in comparison with incineration
就綠色和平建議採用非焚化方法，發言人表示，政府曾研究其他非焚化技術例如化學除氯法，但未有採用。因為化學除氯法的銷毀率較焚化技術為低。On the same occasion, the company also celebrated the 36th anniversary of the founding of tvb in 1967. officiating at the grand opening ceremony was the hon tung chee hwa, chief executive of the hong kong special administrative region. the hon donald tsang, gmb, jp, chief secretary for administration and mr daniel r fung, chairman of the broadcasting authority officiated at the tvb 36th anniversary light switching ceremony
電視廣播有限公司昨（十二）日假將軍澳電視廣播城舉行電視廣播城開幕典禮暨三十六周年臺慶亮燈儀式，邀得香港特別行政區行政長官董建華先生、政務司司長曾蔭權太平紳士及廣播事務管理局主席馮華健先生分別擔任開幕典禮及亮燈儀式主禮嘉賓，與三百多位官商政要及藝員港姐一同見證重要時刻。Israeli and syrian representatives held nearly two years of secret negotiations, coming up with a framework for a peace deal, before war erupted in lebanon last summer, the israeli daily haaretz reported tuesday
以色列《國土報》周二在報道中稱，以色列和敘利亞的代表曾進行了近兩年時間的秘密談判，並且在去年夏天黎巴嫩境內爆發戰爭之前，為一份和平協議建立了框架。He has promised in the past to make such a declaration if no permanent peace agreement with israel is achieved by that date, but the united states has warned against the move and some other countries have pushed the palestinians to continue peace talks instead
阿拉法特過去曾經承諾，以巴雙方若未能在此日期前達成永久和平協議，他將宣布獨立建國，但美國方面已對這樣的作法提出警告，同時，也有一些國家向巴勒斯坦施壓，希望他們繼續進行和談。Supporting them were grenville dodge, a union general who was the chief engineer of the union pacific and could be called america ' s greatest railroad - builder ; jack and dan casement, who were also generals during the war and then the heads of construction for the line ; and many engineers and foremen, all veterans, who made it happen
作為三人有力的支持，又有：被稱作美國最偉大的鐵路建設者的，聯合太平洋鐵路的首席工程師? ?格倫維爾?道奇將軍；負責鐵路建設的傑克?凱斯門特和丹?凱斯門特，兩位也曾是戰時的將軍；為此效力的，還有許許多多的工程師和工頭，以及所有的退伍軍人。The first part of the thesis set forth the essential theory of agriculture protection based on the essential status and weakness of the agriculture. point out that it ' s necessary to use the finance to sustain the agriculture for many reason such as the shortage of agricultural resource, the redundancy of the supply to the industy, the challenge and the rule after the wto entry and the task of well - off construction. the second part of the thesis analyze the actuality of the agriculture sustain and protection from the three aspect - the scale, the construction and the effect of expend for the agriculture sustain and protection, search the policy reason such as the increasing gap between the urban and the country and the slow speed of peasant ' s income, investigate the series of problem such as the small investment scale, irrationality for the construction, the disorder for the fund management and the imbalance assignment for the budget
本文採用理論研究與實證分析相結合的方法，以農業的基礎地位和弱質性為起點，闡述了財政支持保護農業的基本理論，提出由於我國農業資源相對匱乏，過去曾為工業提供積累過多，以及入世以後所面臨的諸多規則、挑戰和當前我國推進全面小康建設的艱巨任務，使得財政支持保護農業成為必然；接著就財政對農業支出的規模、結構和效果，分析我國財政支持保護農業的現狀，探尋目前我國城鄉差距加大、農民增收緩慢的政策原因，深入研究了財政支農方式上的投資規模小、結構不合理、資金管理混亂、資金預算安排不平衡等問題；著重從財政投入政策、農產品價格和收入政策以及進出口政策三個方面對國外財政支農政策進行了分析和借鑒，突出完善我國財政支持保護農業發展的對策，並結合我國農業發展的實際水平，借鑒國外經驗，闡明自己的見解。Chongqing qiuxia food & beverage co., ltd stemming from the famous hotpot brand “ qiuxia hotpot ” in chongqing, established in 1997 with an area of more than 3000m2, which is a garden type food manufacturing factory locates at beautiful jiulong industrial park called chongqing food industry “ golden area ”
重慶秋霞食品餐飲有限公司源於曾風靡山城的知名火鍋品牌「秋霞火鍋」 ，創建於1997年，佔地3000餘平方米，是花園式食品生產工廠，座落在環境優雅的重慶九龍工業園區。The temple was built in honour of " che kung " ( general che ), a great general in the sung dynasty ( ad 960 - 1279 ) who had suppressed a rebellion in south china
車公廟是為了紀念車公（車大元帥）而建的。車公是宋朝（公元960年至1279年）名將，曾成功平定江南之亂。Mr john tsang, jp, secretary for commerce, industry and technology, hksar, officiated the launching ceremony which was well attended by guests from consulates, allied institutes, and the architecture and construction industry
香港特別行政區政府工商科技局局長曾俊華太平紳士蒞臨主持啟動儀式，來自駐港領事館、建築及建造業及專業團體的代表亦出席是次典禮。Pcb manufacturer cooperating with our company has founded the factory for nearly 20 years, since our company becomes and keeps good cooperation with our company immediately, this factory possesses more than 20 layers of many plywood, multistage laser and buries the hole board production capacity blindly, very in enormous quantities processing line wide line from 3 mil 0. 075mm, high - accuracy pcb board of aperture 4 mil 0. 10mm, produce, can reach more than plywood more than 50000 square meters per month. our company many person responsible for, coordinate pcb engineers and technicians to produce matters engaged in pcb production management for many years, can deal with various project problems in pcb production process easily, strictly control the order assigning, finished pcb board of the craft to confirm and close, avoid customer s unnecessary cost input and loss effectively
與我司合作之pcb生產廠家建廠已近20年，自我司成立即與我司保持良好合作關系，該廠具備二十層以上多層板多級激光盲埋孔板生產能力，可大批量加工線寬線距3mil 0 . 075mm ，孔徑4mil 0 . 10mm的高精密pcb板，產能達每月多層板50000平米以上。我司多名負責協調pcb生產事宜的工程技術人員都曾從事pcb生產管理多年，可輕松處理pcb生產過程中各種工程問題，並嚴把工藝指令下達成品pcb板驗收關，有效避免客戶不必要的成本投入和損失。First ferry ( macau ) was honoured to have mr r c l footman, jp, commissioner for transport of hong kong sar government and mr ao man long, secretary for transport and public works of macau sar government to officiate at the launching ceremony in hong kong and macau respectively. the launching ceremony was also graced with the company of dr cheng kar shun, henry, gbs, chairman of nws holdings, mr tsang yam pui, gbs, obe, qpm, cpm, executive director of nws holdings and mr john hui, bbs, cpm, director & general manager of first ferry ( macau )
新渡輪（澳門）十分榮幸能夠邀請香港特別行政區運輸署署長霍文太平紳士，以及澳門特別行政區運輸工務司司長歐文龍先生，分別擔任香港及澳門儀式的主禮嘉賓；而新創建集團主席鄭家純博士、新創建集團執行董事曾蔭培先生及新渡輪（澳門）董事兼總經理許招賢先生亦出席主禮。Qin jian - fei, shen jun - ping, hu jiang - hua, zeng zhao - yang and zhi jun
秦建飛沈均平胡江華曾朝陽智軍When the government tried to further extend the catchment area north of the tai lam chung reservoir, the indigenous villagers opposed it and after negotiations a compromise was reached
政府在擴建大欖涌水塘北部集水區期間，曾被在水塘附近大欖涌村及軍屋地的原居民反對，后經調停而平息。分享友人