替代形式 的英文怎麼說

中文拼音 [tìdàixíngshì]
替代形式 英文
alternative forms
  • 替 : Ⅰ動詞1 （代替） replace; substitute for; supply [take] the place of 2 [書面語] （衰敗） decline Ⅱ...
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 替代 : substitute for; supersede; replace; substitution; replacement
  1. The program will have to eradicate the agricultural misery in the north amazon region and northeast arid region, expect that the culture of short cycle is substituted by permanent cultures and try to construct a energy forest with native oil been plants in the amazon region where about 200 million hectares of deforested lands are degrading

    他介紹了巴西的生物柴油計劃，包括扭轉巴西北部亞馬遜地區和東北部乾旱地區落後的農業，以可持續的生產方式替代短期的生產方式，並提到巴西亞馬遜地區有約2億公頃被砍伐后正在退化，有可能在這些土地上種植當地的產油作物，形成一個產能可以供應整個歐盟生物燃油需求的能源作物林。
  2. The object pattern of this reconstruction is to substitute the formal one thing one right principle and the plane structure of real rights theory with the virtue principle and the solid structure, to separate the abstract real rights that indicate the attribution of the thing from the material real rights that indicate the content of the disposal, to acknowledge the phenomena of value split, intention split and effectiveness split, to abstract the general rules applied to the dominative power of property, to unify the domination of corporeal and incorporeal into the system of real rights

    物權理論結構必須重塑。重塑的目標模式是用實質的一物一權主義替代形式的一物一權主義，用立體的物權理論結構代替平面的物權理論結構。將表示物的歸屬的抽象所有權與表示支配內容的具體所有權分離，承認物權的價值分裂、目的分裂、效力分裂的現象，提煉出適用於財產支配權的一般規則，將有體物和無體物的支配統一到物權制度之中。
  3. To cope with this challenge, changes must be made to the blindness and non - standardization in the process of feasibility study and decision making, so as to avoid the externalism when exercising the program for feasibility study, and replace the oversimplified method with scientific one for decision making

    為應付這種挑戰，必須改變過去我國汽車企業可行性研究及決策的盲目性及隨意性，避免項目可行性研究的程序流於形式，用科學的決策方法代替簡單的決策及分析方法。
  4. Diamond dressing sheet, diamond grinding sheet, diamond grinding block and so on are series of novel diamond tools convenient usage with no need for re - grinding, esp. being used for dressing carborundum wheel grinders with some special shapes, they has unreplaceable advantages compared with single - point diamond dressing tools

    金剛石修整片、金剛石磨塊等是新型的金剛石工具系列，它具有使用方便、不必修磨之優點，特別是在特殊形狀砂輪磨床上使用，具有單點式金剛石修整工具不可替代之處。
  5. For instance, liang shuming ' s view of the combination of politics and education contracts with the secularization, rationalization of education which are the tendency of education modernization. liang shuming hoped to replace chinese new education with nonproductive education. the idea is out of tune with the melody of modern education, such as practicalization, specialization and scientifization

    其中，梁漱溟政教合一的思想與教育的世俗化、理性化等教育現代化的趨勢相左，而他強調用丹麥式的「非實用化的教育」代替當時的西式新教育又與現代教育實用化、專業化、科學化的趨勢相悖；就梁漱溟教育思想本身來說，不僅其教育的組織形式與培養目標相互沖突，而且其君子式的人格理想也存在著內在矛盾。
  6. The process of replacing polynomials by formal power series is an example of a general device known as completion.

    用形式冪級數來代替多項式的過程是被稱之為完備化的這種一般手段的一個例子。
  7. The medium of the education on chinese is not merely works of literature but activity about literature ; content of literature in high school included the activity of education involved in the knowledge of literature appreciating on literature, creation of literature and review of literature and so forth. the education on literature of high school is the embodiment of thought, idea and the development of history in essence and at the same time it is important content and important cardinal form of modernization of education on chi nese in high school, besides this it still has the predicable of diathesis training

    指出：中學文學教育是文學教育與中學語文教育的統一體；中學文學教育在中學語文教育中佔有重要的地位，但中學文學教育不能代替中學語文教育；中學文學教育的媒介是文學活動而非單純的文學作品；中學文學教育的內容包括文學知識、文學欣賞、文學創作、文學評論等一系列教育活動；中學文學教育在本質上是人們思維觀念、歷史認識進步的表現，是中學語文教育現代化的重要內容與主要形式，具有素質教育屬性。
  8. Americans have a strong taste for slapstick in various forms, and substitute riposte and banter for irony or whimsy, which they tend not to understand

    美國人對各種形式的鬧劇非常感興趣，用機敏的回答和玩笑來代替他們所不懂的諷刺和詼諧。
  9. Another way to reduce ? " don ' t serve a buffet - style dinner, " beczner says. " they always go to waste. " serve a sit - down or family - style dinner instead

    另外一個削減不當開支的方法，就是不要為賓客提供自助形式的婚宴，而是用桌餐或者家庭宴會的方式替代，因為自助形式的宴會不可避免地會帶來浪費。
  10. Bag in box packs the liquid food including of wine, oil, beverage, food additive, dope and industrial markets. it will instead of bottle and barrels as final or transfer packaging

    盒中袋包裝被廣泛產品被廣泛用於酒、油、果汁、調味品、水、乳品、食品添加劑、塗料、生物製品、化工醫藥助劑等液體包裝，是一種新型包裝形式，可替代瓶、桶作為最終和中轉包裝。
  11. Aiming at this problem, the main research issues and achievements in this paper are as follows : bi - directional data transformation between rdb and xml with semantic constraints preserved for most of existing researches on static data transformation between xml and rdb, dtd is taken as the schema description language for xml, and the semantic constraints are often lost during the transformation process. to overcome these disadvantages, the author adopts xml - schema, a standard schema description language proposed by w3c to replace dtd, as the description method owing to its more powerful functions than dtd, and of course with the syntax much more complicated. after analyzing the constraints characteristics in both xml - schema and relational schema, a semantic constraints - preserved algorithm is proposed which can realize the bi - directional schema mapping between rdb and xml through a formalized description of xml based on regular tree and a general expression for relational schema based on direct graph approach

    保留語義約束的xml與rdb雙向靜態數據轉換技術現有研究大多採用dtd （ documenttypedefinition ，文檔類型定義）作為xml的模式描述語言，並且在模式映射過程中丟失語義約束信息，本文分析了xml - schema （ xml - schema採用與dtd完全不同的語法，數據描述能力更強同時也更為復雜，已被w3c確定為替代dtd作為xml模式描述語言的標準）及關系模式的語義約束特徵，通過基於正則樹的xml形式化描述方法以及基於有向圖的一般關系模式表示方法的研究，建立保留語義約束的xml - schema與關系模式的雙向模式映射演算法，實現了xml與rdb的雙向數據轉換，較好地解決了xml與rdb在靜態數據轉換層面的數據集成問題，可有效滿足企業大量rdb數據面向xml的發布以及與日俱增的xml數據存入rdb的應用需求。
  12. Gusset plate connections to slotted tubes is one type of the composite joint configurations in tubular structures. it can meets in practice. this connection take place of tubular joints and welded hollow spherical joints in some special situation

    管板節點是管結構中一種混合節點形式，在實際工程中發揮了在特殊場合代替相貫節點、焊接空心球節點的作用。
  13. With the research in the paper succeeded it would be certain that the helical gear pump would replace the spur gear pump now widely existed in the market and also could replace the other type of hydraulic pump in some areas, which surely greatly decrease the cost of manufacture and advance the development of technology. the importance is undisputable

    本論文研究的斜齒嚙合式低脈動齒輪泵可代替現廣泛存於市場上的直齒輪泵，並能在很大程度和范圍內替代其它形式液壓泵的作用，這對于促進機械裝備的技術進步、降低機械裝備的製造成本具有十分重要的意義，其應用前景將十分廣闊。
  14. During an event at the white house wednesday, the president is also expected to issue an executive order calling on government agencies to promote alternative forms of stem cell research

    布希總統預計星期三在白宮舉行的一項活動上頒布政令，要求政府部門推動替代形式的幹細胞研究。
  15. Dividend involves in cash dividend, stock dividend, debt dividend, property dividend etc., and other substitutes for, share repurchase

    股利一般包括現金股利、股票股利、負債股利、財產股利等形式及股份回購等替代形式。
  16. But are we being fair and just in retaining one alternative form of marriage, polygamy, as a crime, when we have legalised another alternative form, gay marriage

    但是我們在把婚姻的一種替代形式（同性婚姻）合法化的同時，卻堅持認為它的另一種替代形式（多配偶制婚姻）是一種犯罪，這種做法公平合理嗎？
  17. Substitute of compention

    賠償的替代形式
  18. Gets the attachment collection used to store alternate forms of the message body

    獲取用於存儲郵件正文的替代形式的附件集合。
  19. The article analyzes the euphemism phenomena ; replace form, expressing means and euphemism pragmatic function

    摘要本文從語用角度分析了英語委婉語的語言現象、替代形式、語言表達手段以及語用功能。
  20. Introduced in america in 1977 as a supposedly more humane alternative to other forms of capital punishment, lethal injection is now the preferred method in all but one of the 38 states that retain the death penalty

    美國1977年引入注射死刑的方法是認為這是其它死刑方式更為人道的替代形式，如今它是38個保留死刑的州中的37個州的首選方式。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書