替天行道 的英文怎麼說

中文拼音 [tìtiānhángdào]
替天行道 英文
enforce justice on behalf of heaven; act as agent（s） for heaven; act for god and perform moral acts; act for heaven to perform righteous acts [deeds]; be heaven's means of doing right; carry out [execute] the heavenly wishes; carry out the true way on behalf of heaven
  • 替 : Ⅰ動詞1 （代替） replace; substitute for; supply [take] the place of 2 [書面語] （衰敗） decline Ⅱ...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  1. It is a contemporary, comedy thriller revolving around three girl friends jamie, laura and arlene, who seek revenge on the irredeemable men in their lives all because of an accident murder by jamie

    受盡男友氣的jamie錯手殺了男友后，與好友laura埋好屍體，自此決心替天行道，殺盡天下臭男人。
  2. A ll buildings have facades which are interactive at ground level. primary road crossings are pedestrian crossings at grade at both northern corners of the site, supported with all - weather bridges between adjoining buildings. facilities and land uses stimulating activities throughout the day, evening and weekends are called for

    放棄大廈的地下通道或隧道設計，所有大廈于海傍交替屹立，行人道由添馬艦的北面起，通過全天候長廊通道于大廈穿梭，有關設施及土地空間將可支援一切于該地不論早晚及假期所進行的活動。
  3. Afterwards wai having partnership with keung who expert in feng shui. meanwhile wai and keung united and defeat their competitor fong, but fong kidnap his daughter shei who was wais girlfriend, at this time

    小威的父親當年是死於賭皇方漢手下，小威本不存復仇之念，但方漢四齣行騙，激起了他要替天行道的決心
  4. Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

    本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責： i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動，但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票，但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶，並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致，而在該等情況下，本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值，以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下，與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項，任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。
  5. A white snake falls in love with a young student and a green snake falls in love with a monk.

    雄偉威嚴的法海和尚，以替天行道為己任，到處鎮伏妖精，以匡民心。
  6. A white snake falls in love with a young student and a green snake falls in love with a monk. .

    雄偉威嚴的法海和尚，以替天行道為己任，到處鎮伏妖精，以匡民心。
  7. Winning honorable mention for dramatic feature in the 10th golden horse awards, the chang cheh directed the water margin the martial art epic. . of epics

    梁山頭領晁蓋聞梁中書留守大名府，貪財好色，民怨沸騰，擬發兵圖之與宋江等聚義梁山，以替天行道為號召，招納各路英雄好漢，圖謀大舉。
  8. God had spoken to her and called her to his service.

    上帝已經詔諭於她，要她替天行道。
  9. I have a much better opinion of this kind of men than is entertained by some, as i take them to answer the order of nature.

    我對這類人的看法要比某些人好多了，我認為他們是替天行道。
  10. I ' m go a punish you

    觀音：今天我要替天行道！
  11. Pope john ii gave his life to god and spread his love to every corner of the world

    他把他的一生貢獻給上帝，替天行道。
  12. Go get them, matt

    去替天行道吧，馬修
  13. Most super - star tv series ever in history ! stars from hong kong, taiwan and japan including dicky cheung, andy hui, edmond leung, ai lijima, twins, nicholas tse, sammi cheng, yuki hsu, eric kot.

    天界的天之驕子，魔界的眼中釘，天大聖孫悟空張衛健獲欽點為特派往西天取三藏真經的使者以對付一場即將爆發的宇宙風暴，收拾天魔，替天行道。
  14. Would the departed never nowhere nohow reappear ? ever he would wander, selfcompelled, to the extreme limit of his cometary orbit, beyond the fixed stars and variable suns and telescopic planets, astronomical waifs and strays, to the extreme boundary of space, passing from land to land, among peoples, amid events

    他會迫使自己朝著他的替星軌道之極限永遠流浪，越過諸恆星一顆顆變光的星和只有用望遠鏡才能看到的諸行星以及那些天文學上的漂泊者和迷路者從眾多民族當中穿過，經歷各種事件，從一個國家走到另一個國家，奔向空間盡頭的邊界。
  15. The press instrument has many advantages, for example the measure range is 0 ~ 60mpa, the precision is one percent, and the hydraulic press of two roads was sampled every five minutes. this system makes use of the " data fusion " technique to compensate measuring errors caused by temperature changing. the press instrument has large storage space and can store about thirteen day ' s press data

    該測試儀的主要特點是：測量量程為0 60mpa ，精度為1 ；每5分鐘採集一次兩路通道液壓壓力值；採用「數據融合」技術進行溫度補償；數據容量大，能存放約13天的壓力數據； led顯示器可交替顯示兩路壓力值；無線數據通信功能，傳輸速率為9600kbps ；採用本安設計，可安全的應用於環境復雜的煤礦井下。
  16. We all know that normal human daily cycle of activity is of some 7 - 8 hours ' sleep alternating with some 16 - 17 hours ' wakefulness and that, broadly speaking, the sleep normally coincides with the hours of darkness

    我們都清楚正常人每天的活動周期是大約7 - 8個小時睡眠和16 - 17個小時清醒輪流相互交替，我么也知道，一般來說，睡眠常在夜間進行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書