最後語句 的英文怎麼說
中文拼音 [zuìhòuyǔjù]
最後語句
英文
last statement-
With new arrangement of paragraphs, sentences and punctuations. un fortunately the official use of english in hong kong has been regarded as her short cut to the international platform but it ends up nobody can understand this text but everybody would guess it as in an unfamiliar european, romanized asian or pacific language. indeed it is a common superstition that only the ghost reads reversely
最後，今屆雙年展的參賽細則的英文版幸也不幸地英語成為香港走向「國際」的工具被我倒序重寫一趟，只是更新了分段分句和標點，卻成了沒人能讀懂，但看聽來像某種歐洲語言，或是被拉丁化了的亞洲或太平洋的方言。These last words were uttered quietly but in a tone so sardonic.
他說最後一句的時候語氣很鎮靜，可是話中帶刺。However, he spoke these last words so gently, so beseechingly, that i dared not answer
然而他跟我說最後幾句話的語氣是那麼溫柔，那麼懇切，我都不敢回答他。The rest of the statements of the wsdl binding do not follow the direct approach suggested by the syntax of the original wsdl, because i tried to examine the description of the binding element in the specification to find a representation that best captures the meaning behind the concepts there
Wsdl綁定的其餘語句並不符合最初的wsdl語法所提議的直接方式，因為我曾嘗試通過仔細閱讀規范中對綁定元素的描述，來尋找最能抓住概念背後的意義的表達。If the continue statement includes a label and is executed, control is transferred to the last statement of the outer loop
如果執行帶有標記的continue語句，則會將控制權轉交給外部循環的最後一個語句。Finally, he writes his definitions, following the hard - and - fast rule that each definition must be based on what the sentences in front of him show about the meanings of the word
最後，他終于寫下了他的定義，遵循著這樣一條放諸四海而皆準的規則：每條定義需基於擺在他面前的句子所表明的詞語的意思。Statement must be the last statement on the line
語句必須是該行上最後的語句。The last statement then assigns a value of " more than one " to
最後一個語句隨后將值「 more than one 」賦給Displays the last statement sent from a client to an instance of microsoft sql server 2005
顯示從客戶端發送到microsoft sql server 2005實例的最後一個語句。First, the minimal and maximal sentences of cfg are calculated. then the character strings are scanned one by one from the minimal sentence in certain order till the maximal sentence. the scanned character strings are printed or skipped according to a rule
該枚舉演算法首先計算上下文無關語言的最小序句子和最大序句子，然後從最小序句子開始按照一定的順序掃描字元串，直至掃描到最大序句子為止，對被掃描的字元串進行判斷取捨。Yandang s early reputation owes much to the following three men, or actually three monks in the tang dynasty 618 - 960. one was an indian monk called nuojuna, the founder of the first buddhist temple in the area, who came settled here with his 300 disciples. the second was the well - known master yixing, who left behind with a painting of the mountain named " the landscape and its two borders "
這樣，使雁蕩名彰于外的使命便落到了唐代的三位僧人頭上：一位是因「花村鳥山」之偈率三百弟子飛錫湫而被後人奉為開山祖師的西域高僧諾巨那，一位是畫山川兩戒圖留下「南戒盡于雁蕩」之語的一行和尚，最後一位是寫出膾炙人口的名句「雁蕩經行雲漠漠，湫宴坐雨蒙蒙」的晚唐詩僧貫休。Finally, for the focus of how to enhance advertising language persuasion, and from the point of advertising language creation, the author puts forward three strategies : choosing proper persuasion approaches with respect to the commodities advertised, the advertising dissemination channel and the advertising object. ; enhancing persuasion power of advertising language by using ethnical cultural elements such as well quoted lines from classical poems, literary quotations and idioms, as well as popular cultural elements such as popular songs, movies and tv programs ; and strengthening language expressive force by refining words and sentences and clever using of rhetoric
最後就如何提高廣告語言的說服力這一重點，筆者從廣告語言創作角度提出了三點策略:針對廣告所要推銷的商品、廣告的傳播渠道、廣告的目標等選擇合適的說服方法;借用古典詩詞名句、典故、熟語等民族文化元素與影視熱點、流行歌曲等流行文化元素來增強廣告語言的說服效果;通過煉詞煉句和巧用辭格來提高語言的表現力。If the same option, parameter, or variable appears in the same command line statement more than one time, the last instance of the option takes precedence
如果在同一個命令行語句中多次出現相同的選項、參數或變量，則優先執行該選項的最後一個實例。Many approaches developed offer approximation solutions, including principle - based, such as purely syntactic ones, semantic and pragmatic ones, and statistics - based ones. in this paper, we put forward a modal to resolve anaphora ( including empty pronoun ) based on the characteristics of chinese. in this method, we apply some corresponding rules on the sentences after their patterns distinguished in the text, then analyze the semantic relation of the components of the sentence and form a corresponding semantic network, get rid of some candidates according to the co - constrain of the nodes in that network, put every component which refers to people into forward - looking centers, ordered by their semantic role, ascertain the hierarchy of sentences, analyze the transition types resulted by the scheme of different resolutions, finally, choice the most possible scheme of resolution according to the precedence of the types
本文針對漢語的特點建立了一個包括零代詞在內的代詞消解模型:在語義結構文法思想的指導下，對文本中的句子模式識別后，採用相應的規則式，然後分析句中成分之間的表層語義條件並產生相應的語義網路，利用語義網路中結點間的相互約束對代詞的某些候選先行詞進行排除，並且把每句中指人的語言成分放到前向中心列表中，以它們所充當的語義成分為排序依據，確定句子的層次結構，最後依據中心理論分析每個候選先行詞對代詞的不同消解所造成的層次相鄰的句子之間的過渡類型，利用過渡類型的優先順序對代詞的候選先行詞進行擇優。So it is a new and promising way of improving search on the web. finally, we propose a text summarization method which is based on weight of sentences and genetic algorithm, and it is also a corpus - based approach
最後介紹了一種我們提出的基於語句權重和遺傳演算法的文件摘要方法，該方法從本質上說也是一種基於文件集的摘要方法。Let me conclude my speech with a saying : where there is a will, there is away
最後讓我用一句諺語結束我的演講：有志者，事竟成。For blocks and statements, the resulting expression is the last expression calculated by the block or statement
對于塊和語句，結果表達式是由塊或語句計算的最後一個表達式。On the foundation of pretreatment of language c subject, analyzing three existing similarity model and designing the similarity model of language c subject ; through the introduction of hownet ’ s structure and administrative levels and primitive ’ s similarity method, achieving semantic similarity method of words based on hownet, than advancing semantic similar as hownet to solve the similarity of domain words which are not embodied in hownet ; ulteriorly, through researching existing sentence similarity model and combining it with idiographic subjects, achieving the senntence similarity model towards language c subject library ; finally telling of the similarity model arithmetic ’ s application in language c subject library, then analyzing and estimating the effect of it in order to advance the shortage and expanding direction
在對c語言試題進行預處理的基礎上，分析了現有的三種相似度模型，並設計了c語言試題相似度模型;通過對知網的結構、層次關系以及知網中義原的相似度模型的介紹，實現了基於知網的詞的語義相似度模型，並提出用類似知網的語義詞典來解決知網中沒有收錄的領域詞匯的相似度;進一步地，通過研究現有的語句相似度模型，結合具體題目，實現了面向c語言試題庫的語句相似度模型演算法，最後具體講述了相似度演算法在c語言題庫中的應用，並對該方法的效果進行了客觀的分析和評價，以提出不足和發展方向。In the following example, the statement is broken into four lines with line - continuation characters terminating all but the last line
在下面的示例中，語句被拆分為四行。除最後一行外，前三行都以行繼續符結尾。The following chapters, supported by examples from high school english books, deal with the differences between the two languages in modes of thinking, words and their meanings, syntax and text construction. the last chapter supplies two reports with examined data to conclude that above 40 % of the various drawbacks in the senior high students " english reading and writing are caused by the discrepancies in the mode of expression
然後從英漢文化和思維方式的差異入手，結合中學課本中的實例，依次分析英語和漢語在詞語、句法和篇章方面的基本差異，最後一章通過兩份調查報告來驗證前人的理論，並得出自己的結論：高中生在閱讀和寫作中由於英漢表現法差異而引起的失誤在40以上。分享友人