月光之路 的英文怎麼說
中文拼音 [yuèguāngzhīlù]
月光之路
英文
moonlight path-
The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings
顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。The road which the carriage now traversed was the ancient appian way, and bordered with tombs. from time to time, by the light of the moon, which began to rise, franz imagined that he saw something like a sentinel appear at various points among the ruins, and suddenly retreat into the darkness on a signal from peppino
馬車現在所經過的路是古代的阿匹愛氏大道，兩旁都是墳墓，月亮現在已開始升起來了，月光之下，弗蘭茲好象時時看見一個哨兵從廢墟中閃身出來，但庇皮諾一做手勢，便又突然退回到黑暗裡去了。Hold the dead sea salts and tea - tree oil. an israeli health and beauty spa has introduced a new treatment to its menu - snake massage. for 300 shekels 35 pounds, clients at ada barak ' s spa in northern israel can add a wild twist to their treatment by having six non - venomous but very lively serpents slither and hiss a path across their aching muscles and stiff joints
據路透社1月25日報道，對于那些光臨位於以色列北部的阿達巴拉克溫泉療養地的遊客來說，他們只要花35英鎊便可享受到這種看上去頗顯狂野的治療方法， 6條雖然無毒但卻活潑好動的蛇會在那些人身上感到酸痛的肌肉和僵硬的關節之間爬來爬去且口中不停的噝噝作響。27th hkiff was not minimalist enough, kiarostami decides to completely dispense with dialogue, actors or camera movement in his latest. but far from being impenetrably austere, the iranian master has instead created one of his most poetic and humanistic works yet. each of the five zen - like static shots captures nature at its most glorious, from the driftwood washing up against the beach to the thunderous rumbles of rain upon the dark sea
基阿魯斯達米去年完成的兩部數碼錄像電影之一，是他海邊寫劇本時妙手偶拾的五個長鏡頭，長度十至二十多分鐘不等，分別是：一海灘一截木頭，隨潮來潮往二海邊路上人來人往，偶爾駐足離開，浪濤不停拍岸三冬日天空，大海，海灘大遠鏡，一群狗在遠方走動四鴨子一隻接一隻由左走向右，再聯群回頭向左走五晚上的池塘，偶見月光倒影，時而漆黑一片，只聞蛙聲此起彼落，然後打雷閃電下雨，最終黎明。For 300 shekels ( 35 pounds ), clients at ada barak ' s spa in northern israel can add a wild twist to their treatment by having six non - venomous but very lively serpents slither and hiss a path across their aching muscles and stiff joints
據路透社1月25日報道，對于那些光臨位於以色列北部的阿達巴拉克溫泉療養地的遊客來說，他們只要花35英鎊便可享受到這種看上去頗顯狂野的治療方法， 6條雖然無毒但卻活潑好動的蛇會在那些人身上感到酸痛的肌肉和僵硬的關節之間爬來爬去且口中不停的噝噝作響。The shandong huquan plastic & gum products co., ltd. was established in october 1998 in yucheng industrial garden of the shuihu hometown in heze city that is called the home of peony. to the north of the corporation there passes the rizhao - dongming expressway. and to the west there is the beijing - jiulong railway. the geographical position is advantageous and the communication is very easy. traveling merchants at home and abroad are welcome
山東滸泉塑膠製品有限公司，創建於1998年10月，位於牡丹之鄉- - -菏澤，水滸故里鄆城唐廟工業園，公司北緊靠日東高速公路，西臨京九鐵路，地理位置優越，交通十分便利，歡迎中外客商光臨。As they came out on the trodden highroad, polished by sledge runners, and all cut up by the tracks of spiked horseshoes visible in the snow in the moonlightthe horses of their own accord tugged at the reins and quickened their pace
走上了平整的大路，路面給滑鐵磨得鋥亮，在月光映照之下可以看見縱橫交錯的馬掌釘的印痕，這些馬兒不自覺地拉緊韁繩，加快了步速。There must be a marine casualty happened every 4 days before 1984, the amount of marine casualty happened at this area corresponds to 1 / 7 amount of the whole changjiang " marine casualty, so mariners gave it a name as " mouth of tiger ". due to the specific geographical condition and the extremely representative vessel traffic management of changjiang yingongzhou channel section, many intelligent people began researching and practicing the vessel traffic management of this changjiang " s down - stream complicated channel section from 1980s, at dec 15th 1984 the authority at that time - changjiang yingongzhou channel section previously ; up to the last years of 1980s ministry management administration applied traffic control on changjiang yingongzhou channel section previously, up to the last years of 1980s ministry of communications assigned shanghai marine college, shanghai ship & shipping research institute and changjiang harbor superintendence administration to make feasibility demonstrate about modern vts of zhenjiang traffic control section ; in 1990 dasha radar station which is the first radar vts station with inner river was finished, groped a new way for applying modern radar traffic control of vessel traffic management ; in 1997 the vtms of changjiang " s down - stream from nanjing to liuhekou was completed with connecting net and came into operation formally, meanwhile the signals of dasha radar station were conveyed to vts center by light cable, and then united applying vessel traffic management upon the whole authorized area ; in jun 2001 jiangsu msa made changjiang yingongzhou channel section as the first experimental group of creating " civilized, safe, passable channel activity, updating dasha radar antenna and receive - transmitter building closed - circuit television monitor system, setting uo safety warning board, starting navigational route reformation, carrying out united construction
1984以前這里平均每四天就發生一起海損事故，事故數占整個長江的1 7 ，被行船人稱為「老虎口」 。長江尹公洲航段緣其極為特殊的地理區位條件和極具代表性的船舶交通管理，從上個世紀八十年代初就有識之士開始了這個長江下游最復雜航段的船舶交通管理探索和實踐。 1984年11月15日當時的長江航政管理局在長江尹公洲水域率先施行交通管制；到八十年代末交通部委託上海海運學院、上海船舶研究所和長江港監局聯合開展鎮江交通管制段建立現代化交管系統的可行性論證； 1990年大沙雷達站? ?內河第一座雷達交管站建成，摸索實施現代化雷達交管的船舶交通管理新途徑； 1997年長江下游南京至瀏河口船舶交通管理系統建成聯網投入正式運行，同時將大沙交管雷達信號通過光纜傳輸至交管中心，統一實施全轄區船舶交通管理； 2001年6月江蘇海事局將長江尹公洲航段作為第一批創建「文明平安暢通航段」活動試點航段，更新大沙雷達天線和收發機，著手閉路工業電視監控系統建設，設立安全警示牌，啟動航路改革，開展聯合「共建」 。The hsinchu science - based industrial park administration has been improving outside transportation links with the construction of an overpass over kuangfu road connecting to gpngdao fifth road in the north rood connecting hsip second road to the sun yat - sen freeway ; and a connecting route joining hsip first road and gpngdao fifth road in the north. these three newly completed roads have greatly improved traffic conditions at the hsip. a real - time traffic monitoring system was installed at the park in 2001
在改善園區交通品質方面，新竹科學園區管理局增設區內停車位，以解決區內停車問題至於聯外交通，園區北接公道五跨越光復路陸橋工程已於89年完成，中山高園區二路專用道工程於90年元月完工，園區一路北接公道五30米聯絡道路於90年10月通車，此三項新辟道路工程，對園區交通紓解助益甚大，園區新設之路況即時監測系統亦已於90年11月完工啟用。Alimrante s rgio street is the one of the old places of macau, only few tourist know this place, have there old construction at the whole street, is similar to the style of avenue of conselheiro ferreira de almeida and avenue of almeida reibeiro, but without reconstruction and lighting embellish, you can see the old buildings from the past, must come here if you want to feel the old city feature of macau
澳門的河邊新街是澳門的舊區之一，遊客少到的地方，整條街都是古老的建築，和荷蘭園及新馬路的風格相似，但就沒有重修及加上燈光等修飾，可看到建築物經過歲月的洗禮，要感受澳門舊城的風貌就一定要來這里了The co, water vapor, ch4 and other minor gases have been measured in beijing since 1996 by lageo, institute of atmospheric physics, chinese academy of sciences, using an infrared grating spectrometer of moderate resolution. the observation site locates on the roof of the building of the institute of atmospheric physics located in the right north between the 3rd and 4th circles. the co and water vapor column contents have been measured during autumn since 1996, summers of 1997 and 1999, and through 2003, and ch4 column content for autumns of 1996, 1998, 2001 and 2002
自1996年以來，中國科學院大氣物理研究所中層大氣與遙感研究部利用中解析度紅外光譜儀系統，在北京市區北三環和北四環中路之間的中國科學院大氣物理研究所主樓樓頂進行了co 、水汽和ch _ 4等大氣微量氣體柱總量的觀測，獲得每年秋季（ 10 、 11月） ， 1997 、 1999年夏季和2003年一整年的co和水汽的資料： 1996 、 1998 、 2001和2002年秋季ch _ 4的資料。Thisfebruary, theministry of information industry initiated a series of events for “ sunlight green network project ” corresponding to the “ civilized internet ” promoted by the state in regard to internet management
今年2月，信息產業部啟動「陽光綠色網路工程」系列活動，以此與當前國家在網際網路治理中大力提倡的「網路文明之風」相和相應。Hutchiso n global crossing is a 50 50 joint venture between hutchison telecommunications hong kong limited and global crossing limited, which was established in january 2000. it combines hutchison telecommunications hong kong limiteds fixed line and internet networks in hong kong with global crossings international fiber optic broadband cable and its expanding portal facilities, internet applications and data services, which help to explore strategic development opportunities in hong kong
和記環球電訊為和記黃埔有限公司及global crossing於今年一月組成之五十五十合資企業，將和黃現有遍布全港的固網光纖網路及部份網際網路資產global crossing的國際光纖寬頻電纜網路容量及其不斷增長的網站設施網際網路應用及數據服務結合，尋求在港更具策略性之發展機會。分享友人