有出息的 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuchūxīde]
有出息的 英文
promising
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. At the period just preceding the advent of bartleby, i had two persons as copyists in my employment, and a promising lad as an office-boy.

    就在巴特比光臨之前的一段時間里，我已經僱用了兩個人任抄寫員，一個有出息的孩子當聽差。
  2. In time muir realized that chief usher was a dead end job, and transferred to the state department where he could advance.

    后來，米爾覺得首席招待員是一個沒有出息的差事，於是調到了國務院，他在那兒可以得到提升。
  3. All the nobles of britain, with their families, attended divine service morning and night daily, in their private chapels, and even the worst of them had family worship five or six times a day besides.

    不列顛所有的貴人和他們的家眷，每天早晚都在自用的小禮拜堂里做兩回禮拜；就連他們里頭的頂沒出息的，每天也在家裡另外做五六次禮拜。
  4. You are the golden boy of your family

    你是你們家中最有出息的人
  5. She is the golden girl of us tennis

    她是美國網球界最有出息的姑娘。
  6. The michael lambourne whom i knew was a likely fellow.

    我認識的那個邁克爾、蘭伯恩是個很有出息的小夥子。
  7. Why should such a promising being as this have hidden his prepossessing exterior by adopting that singular occupation ?

    為什麼象他這么一個有出息的人，卻會把這么一副好看的外表，埋沒在這么一種奇怪的職業里呢？
  8. His being higher in learning and birth than the ruck soldiers is anything but a proof of his worth.

    他的學問、他的出身比普通當兵的高，決不證明他有出息。
  9. This going to hunt up her shiftless husband at the inn was one of mrs durbeyfield s still extant enjoyments in the muck and muddle of rearing children

    到酒店裡走一趟，尋找她的沒有出息的丈夫，仍然是德北菲爾德太太在撫養孩子的又臟又累的生活中的一件樂事。
  10. Since i was three years old, i have been harboring a most unambitious fantasy to build a home of my own and play the role of a mother

    從3歲起我就十分沒出息的幻想自己以後長大有自己的家，扮演著母親的角色；我不知這是否是「集體無意識」中遺傳下來的。
  11. Gregory no, for then we should be colliers

    格立葛利是的，否則我們就成了沒有出息的煤黑子。
  12. The network is liable to be attacked by the hacker and virus because of the fluidness of information, the distribution of resource, the opening of connection and diversity of connection forms. so the security problem is become more and more serious

    由於計算機網路具有信息的流動性，資源的分佈性，連接的開放性和連接形式的多樣性等特徵，致使網路易受到黑客和病毒的攻擊，因此計算機網路的安全問題變得越來越突出。
  13. He's willing to work and sure to get on.

    他勤奮肯干，一定會有出息的。
  14. I doubt whether i am altogether as worthless as he calls me frequently.

    我懷疑我是不是完全象他時時說我的那樣沒有出息。
  15. He is not only a son but also a promising one

    他不僅是個兒子而且還是個將有出息的兒子。
  16. Uncritical transplantation or copying from the ancients and the foreigners is the most sterile and harmful dogmatism in literature and art

    文學藝術中對于古人和外國人的毫無批判的硬搬和模仿，乃是最沒有出息的最害人的文學教條主義和藝術教條主義。
  17. He was the smart one of the family.

    他是我們家裡最有出息的。
  18. He ' s a sensible and clever boy, and ought to turn out well

    他是個聰明懂事的孩子，將來準會有出息的。
  19. Great men ' s sons soldom do well

    偉人的兒子有出息的不多。
  20. That dull child ' s mother is deluding herself with dreams of his future success

    這個傻孩子的母親自我安慰地幻想著，將來這個孩子會有出息的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書