有利機制 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuzhì]
有利機制 英文
enabling mechanism
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • : machineengine
  • : Ⅰ動詞1 (製造) make; manufacture 2 (擬訂; 規定) draw up; establish 3 (用強力約束; 限定; 管束...
  • 有利 : advantageous; beneficial; favourable
  • 機制 : 1 (機器製造或加工的) machine processed; machine made 2 (機器的構造和工作原理; 有機體的構造、功...
  1. Constructing the connection between the procurator and the police scientifically and constituting the effective controlling mechanism can not only make for texturing the detection footing suitably, but also prevent the organ of investigation from abusing and assure the attainder not be encroached illegally

    科學構建檢警關系,建立效的控,不僅能夠助於理順偵查關系,順實現國家追訴權,最終達到效控犯罪的目的,而且還可以防止偵查權的濫用,保證公民權不受非法侵犯。
  2. The author considers the legal system of intellectual property right is opening so that the domain name should be included as a kind of independent right. in the following parts of the essay, the author explores the fundamental causes of conflict and re - classifies the types of conflict between domain name and trademark, reanalyzes the similarity and the difference between domain name and trademark, makes comparison between the three major domain name dispute resolutions that have already been provided ( udrp, acpa and the domain name disputes solution of china ), it can provide ground for an effective method for solution. at last, the thesis baldly points out that it should stand an independent legal status in ip law

    故,筆者欲突破在商標及商標法框架下研究域名的思維定勢,重新審視域名法律地位、分析其法律屬性;以域名與商標沖突為典型,研究導致沖突的原因;從平等中立的角度,以貫穿經典案例的方法重新劃分沖突分類:以橫向比較分析的研究方法評介全球具代表性的沖突解決方案和我國新的域名政策以及司法解釋,為正確提出解決方案建立基礎;探討域名爭議解決的主要原則,分析域名在我國的立法模式;最後,筆者將在全文分析的基礎上,嘗試提出域名權問題,以期能從根本上尋求解決域名的法律保護以及沖突的公平解決的合理
  3. It expounds the origin of bankruptcy administrator system, gives a general introduction to specific bankruptcy administrator system of such countries like germany, japan, us and uk, etc, and makes summaries and comments on the history and status quo of our bankruptcy administrator system, thus it provides a solid theoretical foundation for the following discussion. in the second section, the author discusses the nature and status of bankruptcy administrator. on the basis of introduction, comparison and evaluation of various theories of legal systems of civil law and common law, this paper comes up with the view point that it is appropriate for china to establish the bankruptcy administrator system with the trustee system as its core, it redefines the bankruptcy administrator and provides theoretical base point for the perfection of the bankruptcy administrator system in china

    本文的第一部分從考察破產管理人度的歷史沿革入手,在闡釋了破產管理人度的起源之後對德、日、美、英等國各具特色的破產管理人度進行了總體的介紹,並對我國破產管理人度的歷史和現狀進行了綜述和評介,為展開後文的論述提供了深厚的理論背景;文章的第二部分就破產管理人的性質和地位問題展開討論,在介紹、比較和評價大陸法系與英美法系關于該問題的各種學說基礎上,提出了我國宜以信託度為核心,確立破產管理人度的觀點,對破產管理人進行了定位,從而為後文完善我國破產管理人度的構想提供了理論基點;最後,文章就如何完善我國破產管理人度提出了一些構想,主要對破產管理人的選任和撤換、破產管理人的權和義務、對破產管理人的監督等方面的度建構和完善提出了一些具現實意義的設想和建議。
  4. The culture on the level of moral, custom, conviction and reputation etc. acts mainly depending on the automatic operation mechanism, which belongs to the informal contract category and benefit to lower transaction cost, and have the catholicity in the society

    道德、習俗、信念以及信譽等層面的文化主要依靠自動實施起作用,屬于非正式契約范疇,於降低交易費用,在社會中的作用具普遍性。
  5. The article also analyzing the resistance comes from enterprise and indicate that building effective salary system and payment of house loan interest is feasible, give priority to interior training, assisting with exterior training, while providing promote chunnel for technical personnel should be deferred

    文章還分析了企業現狀對激勵實施的阻力,指出建立效的薪酬度和住房貸款息給付計劃是可行的,可以實施以內部培訓為主、外部培訓為輔的培訓手段,員工職業發展的多跑道政策須暫緩實施。
  6. Police fire protection organization benefits from the execution of fire protection e - government, which provides commonalty with high quality service and promotes legalization, socialization and scientism of fire protection affairs

    消防電子政務的實施,於公安消防構更好地為社會提供優質便民服務,同時推動進了消防工作的法化、社會化和監管科學化。
  7. Following are the main functions and effects of regional legislation : 1 the function of subdivision, i. e. regional legislation helps subdivide the fundamental regulations of the constitution and the laws ; 2 the function of complementarity, i. e. regional legislation is complemental to national legislation ; 3 the function of innovation, i. e. regional legislation can be regarded as experimentation to set up new social rules ; 4 the function of particular adjustment, i. e. regional legislation needs to flexibly adjust to special relationships of the local society ; 5 the function of power - control, i. e. regional legislation should provide legal guarantee and restriction for the regular running of the national departments

    本文從學理上分析、總結地方立法的功能、作用:一是細化作用,即地方立法於細化憲法和法律的原則性規定;二是補充作用,即地方立法體現著對國家立法的補充作用z三是創新作用,即地方立法可作為創立新的社會規則的「實驗田」 ;四是特殊調節作用,即地方立法需要對本地區的特殊社會關系進行靈活的法律調整;五是權力控製作用,即地方立法要為現代國家關的正常運作提供法保障和約束。地方立法應當遵循的原則,決定著地方立法的發展方向以及地方立法作用的效發揮。
  8. According to the international catering standard, contrapose basic of quality pledge the headquarter unitedly supply exclusive formula and raw material, monitor the operation and dilivery, ensure profit under high quality

    根據國際餐飲連鎖標準「五連一鎖」的核心,總部針對保證品質的基礎部分、獨的配方及特供的原物料等進行統一配送供應,對操作標準及出品要求均嚴格的監控,確保高品質運作下的穩定獲
  9. Through the analysis contrapose to the reason which causes the problem and commercial banks governing structure in different families of law, the article poses out ; establishing wide administrating right to corporation affairs by directorate, avoiding that state - owned stock holders intervene decision - making in the bank, reinforcing the benefit protection of stock - holders and others who are related to it, paying more attention to remold with commercial state banks board of supervisors by enlarging its authority, and perfecting its financial supervising and strengthen promoting system etc

    通過對產生問題的原因和對兩大法系商業銀行治理結構的分析,本文提出:確立董事會對公司事務廣泛的管理權,防止國股東干預銀行經營決策;加強對股東及益相關者的益保護;採取擴大監事會職權,完善監事會的財務監督和加強激勵等手段著重改造國商業銀行的監事會。
  10. Catching hold of the favorable opportunity of china entering world trade organization, tongzhou zone committee, zone government continue to insist on advancing with time, closely surround the topic of development. with the aim of establishing optimal human inhabitation environment to construct modern city, they change government function, establish service consciousness, correctitude work attitude, improve work efficiency, in good earnest provide excellent environment, good quality service, favorable policy for investors, in the examining sector of project push project service one continuous line and project commission system, time limit system, promises system etc. methods, and make investors reassuring and commit to the deploitation of market, development of product, management of production and the development of enterprise

    抓住中國加入世貿組織的,通州區委、區政府繼續堅持與時俱進,緊緊圍繞發展這一主題,以創建最佳人居環境為目標來建設現代化城市,轉變政府職能、確立服務意識、端正工作態度、提高辦事效率,真心實意地為投資者提供優良的環境、優質的服務、優惠的政策,在項目的審批環節上,推行項目服務一條龍和項目代辦、時限、承諾等辦法,使投資者安心並致力於市場的開拓、產品的開發、生產的管理和企業的發展。
  11. Klingelnberg cyclo - palloid spiral bevel gear has construction cramped, excellent transmission quality, low noise and loaded vehavior, it ’ s the main form of gear drives in the bevel gear ’ s technology field. it ’ s cyclo - palloid system, two - part cutter head and high power gears ( hpg ), has certain technology particular than gleason spiral bevel gear. systemic analysing the manufacture principle and meshing principle of klingelnberg cyclo - palloid spiral bevel gear, for accomplishing design theory and analysis method, for enhancement manufacture precision and loaded behavior, for promotion and applied in engineering field, have important theory value and actuality meaning. main work of the paper is tooth form emulation and tooth contact analyse of klingelnberg cyclo - palloid spiral bevel gear

    克林貝格( klingelnberg )延伸外擺線齒錐齒輪結構緊湊、傳動性能優良、噪聲小、承載能力高,是錐齒輪技術發展的主要齒,其連續切削法,雙層刀盤技術和硬齒面刮削法( hpg )相對于格齒輪一定的技術特點。系統的分析這種齒輪的加工原理和嚙合理,對完善其設計理論和分析方法,提高加工精度和承載能力,在工程中推廣應用具重要的理論價值和實際意義。
  12. These are three : aggregate demand inflation and profits and performance of the corporate sector

    三大:總需求、通貨膨脹,以及企業部門的潤與業績。
  13. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次,國外立法上的一些基本度我國沒,如解散登記度,股東出現僵局訴請法院判決解散度,特別清算中的債權協定製度,清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任度,司法特別清算度,清算人的代表性度,法院消極監督清算度,帳薄及文件在公司解散后保存法定期限度等。由於理論研究和立法的不足,造成了我國公司法人退出市場的嚴重混亂,損害了債權人和害關系人的益,增加了市場主體交易不安全感,破壞了市場經濟秩序和商業道德,浪費了社會資源,削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為,完善我國公司解散和清算度,應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律度,統一我國關解散和清算立法,在基本概念、基本原則、基本度、基本程序諸方面進行統一規范,填補立法空白,創設法院解散公司度,廢除行政特別清算度代之以司法特別清算度,健全和嚴格違反清算規定的法律責任度(包括民事責任,刑事責任,行政責任,改變現行行政處罰范圍偏廣,民事賠償范圍偏窄,刑事追究空白太多的不協調狀況) ,從而構築起科學的公司解散和清算度,使之符合我國經濟生活的客觀需求,符合市場經濟發展的基本方向,並與國外立法通例趨同。
  14. The economic reform involved delicensing of some industries, abolishing qrs, disinvestment in public sector and some other liberalization in external sector and bank sector. accompanied by the economic reform, positive effects have been made and incentive system has been created. economic situation has been improved rapidly

    1991年實施的經濟改革給半管的印度經濟帶來了相應的激勵,改變了印度同世界經濟相隔絕的狀況,產生了許多積極的影響,同時為未來經濟的健康發展奠定了的基礎。
  15. It doesn ’ t only meet the need of the shareholders who are controlling the corporation indeed, but also protect the dissentient shareholders, who are helpless in self - protection and want to get their money back legally, the system of the appraisal right of dissentient shareholders is the final protection

    為了適應經濟發展,追求決策效率, 「資本多數決原則」成為公司法的普遍原則。然而在缺乏效的監督和的情況下,多數股東往往濫用控地位,侵害中小股東益。
  16. Based on the national " ninth " five years " key project - study on the equipment and technique of raising and transplanting seedlings as the kind of factory, combining the no - tillage specialty which can shorten the working period and reduce the intension of dust devil, the key parts of corn no - tillage transplanter has been studied which can improve both the transplanting speed and reliability, reduce the labour intension of operator, further more, the method of automatic controlling whole working course has been applied by using single - chip microcomputer, the bedrock is made for transforming this technique into social productivity

    本文在原來國家科技部「九五」攻關項目「工廠化育苗、移栽工藝及設備研究」的基礎上,結合免耕工藝不僅縮短作業時間,而且可以對防止沙塵暴發生的特點,對可以提高栽植速度和工作可靠性、降低操作人員勞動強度的玉米免耕栽植的關鍵部件進行了詳細的研究,進一步採用單片技術對其工作過程實現了自動化控,為該技術盡快轉化為社會生產力打好基礎。
  17. The rights mechanism of enterprises changes from the absent ownership and degressive sense of responsibility to the dir ect accreditation and intendance of owners, and the structure of property rights optimizes

    企業從一個所權層層代理且虛置、責任意識遞減的權,轉變為由所者直接委派並監督的權,企業的產權結構因而得到優化。
  18. This thesis has been realized three big objectives basically : is reasonable discussing the commercial bank market marketing theory frame of piece of writing in passing through using for reference under the market system that the research achievements creating of forefathers is fit for in the open. secondly the present situation of china commercial bank marketing and problem that exists reaching his origin and kneads dough the environment that faces has been inspected by way of the authentic proof piece of writing, thus theory frame founded is confirmed and tests. three are commercial bank marketing profit mechanism, marketing strategy and measures of policy by way of the policy piece of writing is explored in

    論文基本實現了三大目標:一是借鑒前人的研究成果創建了適合於開放的市場體下中國商業銀行市場營銷的理論框架;二是考察了中國商業銀行營銷的現狀、存在的問題及其根源和面臨的環境,從而印證並檢驗所創建的理論框架;三是探索了中國商業銀行營銷盈、營銷戰略和政策措施。一、論文的基本結論本論文採用規范分析與實證分析、定性分析與定量分析、綜合分析與比較分析、理論分析與政策設計相結合的研究方法,得出以下研究結論: 1 、商業銀行市場營銷理論的創立著豐富的理論淵源和理論基礎。
  19. Before the relevant controls are dismantled and the invisible hand can be relied upon, an arbitrage mechanism might be needed to permit buying and selling in the two markets to achieve price equalisation

    在內地全面取消關管措施,以及能倚賴市場這無形之手之前,可能需要一個套,以平衡關股票在兩地的價格。
  20. 2 studies are included in this research. in the first study, case study is used to explore the curative effect and causes on abstaining internet addiction disorder, the study method is psychotherapy of cognitive therapy and behavioral therapy. in the second study, during the isolation period by sasr, questionnaire surveys and interviews are used on 9 middle school students with iad to explore the curative effect and causes on abstaining internet addiction disorder

    本研究包含兩個子研究,第一個子研究以個案研究的方式臨床實驗的方法,探討了以認知療法和行為療法為主的心理療法在中學生網路成癮行為的矯治中的療效及原因;第二個子研究是藉助「 sars 」到來所創造的會,以個案研究的方式,問卷法與訪談法的方法,對9名成癮中學生接受強性措施戒除網癮之療效及原因進行了追蹤研究。
分享友人