有天窗的 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒutiānchuāngde]
有天窗的
英文
dormered-
And when the good fathers had reached the appointed place, the house of bernard kiernan and co, limited, 8, 9 and 10 little britain street, wholesale grocers, wine and brandy shippers, licensed for the sale of beer, wine and spirits for consumption on the premises, the celebrant blessed the house and censed the mullioned windows and the groynes and the vaults and the arrises and the capitals and the pediments and the cornices and the engrailed arches and the spires and the cupolas and sprinkled the lintels thereof with blessed water and prayed that god might bless that house as he had blessed the house of abraham and isaac and jacob and make the angels of his light to inhabit therein
這幾位好神父抵達了指定地點,小布列顛街八九十號的伯納德基爾南股份有限公司的店堂這是食品雜貨批發商,葡萄酒和白蘭地裝運商特準在店內零售啤酒葡萄酒和烈酒。司儀神父祝福了店堂,焚香熏了那裝有直欞的窗戶交叉拱拱頂稜柱頭山墻上楣鋸狀拱門尖頂和圓頂閣,把聖水撒在過樑上,祈求天主祝福這座房舍,一如曾經祝福過亞伯拉罕以撒和雅各的房舍那樣,並且讓天主的光明天使們住在裏面。The second floor rooms feature tropical hardwood interiors with tatami - covered floors, but the first floor is more evocative of an english country home : doric columns frame the front entrance, while the main bathing room is lined with arched windows inset with swan - motif stained glass
大門口的圓柱是希臘式的多里克柱式,一樓的大浴場,鑲嵌著天鵝圖案的彩繪玻璃,還有半圓形拱窗,具有濃厚的英國鄉村別墅風格。Part of her body and life it ever seemed to be ; the slope of its dormers, the finish of its gables, the broken courses of brick which topped the chimney, all had something in common with her personal character
這座屋子是她的身體和生命的一部分天窗上的斜坡,山墻上的石灰,煙囪頂上的破磚,都和她有著某種共同的特點。There was no skylight in the low roof, no window in any wall.
低矮的屋頂上沒有天窗,所有的墻上都沒有窗戶。They sat together in a window whose lattice lay back against the wall, and displayed, beyond the garden trees and the wild green park, the valley of gimmerton, with a long line of mist winding nearly to its top for very soon after you pass the chapel, as you may have noticed, the sough that runs from the marshes joins a beck which follows the bend of the glen
他們一起坐在窗前,格子窗拉開,抵在墻上,望出去,除了花園的樹木與天然的綠色園林之外,還可以看見吉默吞山谷,有一長條白霧簡直都快環繞到山頂上因為你過了教堂不久,也許會注意到,從曠野里吹來的燃燃微風,正吹動著一條彎彎曲曲順著狹谷流去的小溪。It has since been established that this split gene structure is common in higher organisms. the discovery of split genes has been of fundamental importance for today s basic research in biology, as well as medical research on cancer and genetic diseases. the discovery earned him the nobel prize in physiology or medicine in 1993, shared with prof. phillip a. sharp
對于有心致力推動兩岸三地和平發展的好朋友們,我最後要呼籲大家的是,我們不能只停留在開創契機與推開門窗的角色,搭橋之後還要鋪一條充滿和平發展的康莊大路,讓我們大步前行,我們現在都站在中華民族歷史的轉捩點上,兩岸三地的新天地就在我們的面前,等待我們開墾、灌溉和耕耘。But he had seen no one search that roof; if he ran he might come face to face with someone coming up out of another trapdoor.
但他沒看見有人搜索那屋頂;他要是逃過去;很可能劈面遇到從另扇活動天窗里上來的人。They sting or bite without provocation ; they fly uninvited into our rooms on summer nights, or beat against our lighted windows.
它們無故地叮人或咬人;在夏天的夜晚,它們不經邀請就飛進我們的房間,或者在有燈光的窗上撲撞。To the credit of the traditional good sense of the paris “ cit ” be it said that the majority of the spectators directed their steps towards the bonfire, which was entirely seasonable, or the mystery, which was to be performed under roof and cover in the great hall of the palais de justice, and were unanimous in leaving the poor scantily decked may - pole to shiver alone under the january sky in the cemetery of the chapelle de braque
不過,巴黎愛湊熱鬧的游閑之輩那種自古就有的見識真堪稱贊,群眾中絕大多數人都去看焰火,因為這正合時節;或者去觀看聖跡劇,因為是在司法宮大廳里演出,上有嚴嚴實實的屋頂,四面有緊閉的門窗;而那棵可憐的五月樹,花兒稀稀拉拉,看熱鬧的人都不願一顧,任憑它在一月寒天下,孤零零地在布拉克小教堂的墓地上顫抖。This morning, in customs entrance, when vehicles peace the same platoon got up the long team, spot place wriggles to fronti sit in the window position, extremely comfortable, in the vehicle is full is pushing completely the human which goes to work, compares them, i am happyleft the customs, the vehicle stagnated motionless, sunlight from my left front glass injection, in package, i found the small nail clippers, leisurely and carefree prunes my long nail, has that a quarter absent minded, thought is in the peaceful yard, in the courtyard has the dark green flowers and plants, also has the autumn to be slight but the ambiguous wind, the clear clatter tower sound which is listening to the nail pruneswhen sends out, all not likely is places oneself in the environment which this anxiously waited for
今天早上,在關口,車輛和平時一樣排起了長龍,一點點地向前蠕動.我坐在窗口的位置,非常舒適,車里滿滿地擠著上班的人,比起他們,我是幸福的.出了關,車停滯不動了,陽光從我左前方的車窗射入,在包里,我找到小指甲刀,悠閑地一下一下修剪起我長長的指甲,有那麼一刻的恍惚,覺得是在安靜祥和的小院里,院里有青綠的花草,還有秋天輕微而曖昧的風,聽著指甲被修剪時發出的清脆的嗒塔聲,呀,一點都不象是置身在這焦急等待的環境里呢In the valley beneath lay the city they had just left, its more prominent buildings showing as in an isometric drawing - among them the broad cathedral tower, with its norman windows and immense length of aisle and nave, the spires of st thomas s, the pinnacled tower of the college, and, more to the right, the tower and gables of the ancient hospice, where to this day the pilgrim may receive his dole of bread and ale
下面的谷里就是他們剛才離開的那座城市城中最突出的建築好像一張等角圖那樣顯眼在那些建築中,有高大的大教堂的塔樓,有教堂的羅曼式窗戶和漫長的走道有聖托瑪斯的尖塔,還有學院的帶有尖塔的塔樓,再往右邊,便是古老醫院的塔樓和山墻,直到今天,來這兒朝聖的人都能獲贈一份麵包和麥酒。The hotel has the international fine dining room, coffee shop has the glass window with attached the western - style decoration ; moreover the hotel has provided 34 modern fashions spa room, which is in a modern healthy idea leisure style, whenever all may enjoy experiences peaceful, chinese type, and the western - style massage service, the specialized sauna expresses solves your pressure, lets your entire body and mind relax ; the large - scale international convention center and meets your different needs, the multi - purpose conference room ; complete gymnasium, chess sign room and so on other leisure facilities ; has the environment satisfied service to be thorough, steps the near international good food dining room, you may enjoy the french western - style food, the italian pisa, japan in this attend to, brazil bbq, our western - style open kitchen style, constantly lets you truly enjoy the experience western diet culture
酒店客房總數為328間套,有優美華麗,設備新穎的行政套房豪華套房豪華及標準房等共10種不同房型供你挑選專為商務客人精心設計的行政樓層,設置有專屬行政酒廊,為您提供全方位的商旅服務。酒店豪華客房面積達到了40平方米間,均設有寬敞明亮的獨立淋浴間,步入式獨立衣櫥,超大面積落地玻璃窗臺等現代酒店設施,更獨具匠心推出了昆明地區堪稱一流的豪華復式商務客房,單套面積超過了70餘平方米,為您的商務之旅倍添別樣舒適和精彩。更有設施備,服務專業的商務中心為您提供全天候的優質商旅服務。Very visit to the celestial clothes boutique in hong kong means a brand new experience amidst the different window displays changed frequently by sister initiates working at the sales outlet
港天衣店,由於負責的師姊們很用心地更換櫥窗布置,所以在不同的日子去看都有不同的感受。Though there still some other spots worthy of visiting, such as the heavenly window cave, the small dragon waterfall as well as the jade lady peak, but most often, they are missed or neglected
其實,靈巖也有許多奇巧的景點,如天窗洞鼻水小湫玉女峰雙珠瀑等,只是都被藏掖到隱蔽處去了。By establishing factories in pakistan, chinese enterprises would cash in on the geographic advantage in terms of exporting to the middle east and africa, he pointed out. bilateral trade between china and pakistan has been enjoying fast growth since 2000, and pakistan has grown into china s second - largest trade partner in south asia following india. the two countries chalked up a record trade volume of some us 3. 06 billion last year, an increase of 26 per cent
回顧曾經一度流行的增加配置不加價加法或者大幅增加配置營銷,比如企業把許多選裝件變成了標準配置, abs緩速器電動天窗倒車雷達真皮座椅和液晶顯示等配置統統變成了標準配置,藉此提高產品形象,維護企業價格體系,最終這種加法營銷並沒有給企業帶來實際收益和產品形象的提高,加法營銷便草草收場。Modern, styleful and unusually. demand the best ! inside nature wooden windows, outside washable and weatherproof aluminum cladding. this system creates optimal basic conditions for inside and outside
時尚,藝術,完美,歐式木鋁門窗是門窗的最高境界!內部天然木質盡顯豪華,外部鋁合金型材遮風擋雨.歐式木鋁門窗滿足您的所有需求A break in the weather on saturday allowed oregon rescuers to renew their search for three missing hikers on mount hood but stormy weather expected overnight on sunday gives them a limited search window, rescuers said
周六天氣的間隙讓俄勒岡州救援人員可以恢復對三名徒步旅行胡德山遊客的搜尋,但救援人員說期望周日整晚的暴風雨天氣能給他們一個有限的搜尋窗戶。By contrast with long time blockaded and high mechanization of abroad track sky window, the time of sky window is short and the workload is large as traffic flow high in china railway. so the scheme of sky window should be selected rationally
與國外鐵路線路維修中長時間天窗封鎖,機械化程度高的特點相比,我國鐵路由於行車密度高,天窗封鎖時間短、工作量大,這就要求對于施工天窗開行方式有合理的選擇。We provide facade consulting services for all types of exterior wall systems, including ; custom curtain wall, glass wall, skylights, exterior stonework, masonry and precast concrete
我們提供所有形式的外面墻體系統的咨詢服務,包括設計幕墻,玻璃墻,天窗,石頭和砌塊外墻,以及預制混凝土板外墻。Of course, functions that are almost one - way are pretty useful, as all public key functions are, at their essence, one - way functions with " trap doors. " functions that are good candidates for public key cryptography are those that are easy to compute in one direction, but very difficult to compute in the other direction unless you know some secret
當然,幾乎是單向的函數是非常有用的,因為從本質上講,所有的公鑰函數都是帶「天窗」的單向函數。公鑰密碼學的良好候選函數,是那些在一個方向上容易計算,而在另一個方向上除非您知道某些秘密否則極難計算的函數。分享友人