有天篷的 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒutiānpéngde]
有天篷的
英文
canopied-
During the day ennis looked across a great gulf and sometimes saw jack, a small dot moving across a high meadow as an insect moves across a tablecloth ; jack, in his dark camp, saw ennis as night fire, a red spark on the huge black mass of mountain
白天,埃尼斯朝山谷那邊望過去,有時能看到傑克:一個小點在高原上移動,就好像一隻昆蟲爬過一塊桌布;而晚上,傑克從他那漆黑一團的帳篷里望過去,埃尼斯就像是一簇夜火,一星綻放在大山深處的火花。In the rots souvenir guide, trisha biggar describes the process and materials used for the water gown, and under all the sequins the cape / cloak is a hand - painted devore velvet
在rots紀念品指南中,翠莎-比格描述了為製作這件水袍所使用的方法和原料,在所有金屬片下面的披肩/斗篷是手工上色的爛花印花天鵝絨。I was so amaz d with the thing it self, having never felt the like, or discours d with any one that had, that i was like one dead or stupify d ; and the motion of the earth made my stomach sick like one that was toss d at sea ; but the noise of the falling of the rock awak d me as it were, and rousing me from the stupify d condition i was in, fill d me with horror, and i thought of nothing then but the hill falling upon my tent and all my houshold goods, and burying all at once ; and this sunk my very soul within me a second time
完成圍墻后的第二天,我幾乎一下子前功盡棄,而且差點送命。事情是這樣的:正當我在帳篷後面的山洞口忙著幹活時,突然發生了一件可怕的事情,把我嚇得魂不附體。山洞頂上突然倒塌下大量的泥土和石塊,從巖壁上也有泥土和石頭滾下來,把我豎在洞里的兩根柱子一下子都壓斷了,發出了可怕的爆裂聲,我驚慌失措,全不知道究竟發生了什麼事,以為只不過像上回那樣發生了塌方,洞頂有一部分塌了下來。In the second half of the nineteenth century, the merchant riumin gave money for the construction, next to the cathedral of the dormition, of a canopied fountain pool
19世紀的後半期,商人尤米捐錢在緊挨著聖母安息大教堂修建了遮有天篷的噴泉池。Aid workers have said survivors are in desperate need of emergency hospital care and tents for shelter, some waiting days for help
救援工作者說這些地震中的生存者極度需要醫院的緊急護理還有用來庇護的帳篷,有些人已經等了好幾天了。As the canopy is partly shaded, will the daylight factor for the rooms of the buildings underneath be relaxed
該天篷有些陰暗部分,其下建築物房間的日光因子,可否因此予以放寬?Part of the little raft s belongings consisted of an old sail, and this they spread over a nook in the bushes for a tent to shelter their provisions ; but they themselves would sleep in the open air in good weather, as became outlaws
筏上原有的物件中有塊舊帆,他們用它在矮樹叢里隱蔽處搭了個帳篷。他們把東西放在帳篷里,自己卻效仿海盜的做法,天氣晴爽時,就睡在外面。" on another occasion, " continued steiner in still lower tones, " leonide got her tenor down to montauban. she was living in the chateau de beaurecueil, two leagues farther off, and she used to come in daily in a carriage and pair in order to visit him at the lion d or, where he had put up. the carriage used to wait at the door, and leonide would stay for hours in the house, while a crowd gathered round and looked at the horses.
「還有一次, 」斯泰內悄悄說道, 「萊奧妮德把她的男高音歌手叫到蒙托邦,她自己住在兩法裡外的博爾科的別墅里,她每天乘坐一輛兩匹馬拉的敞篷馬車,到他下榻的金獅旅館去看他,她在旅館門前下車車子停在那裡等她,萊奧妮德一呆就是幾個小時,一些人聚集在那兒觀看那兩匹馬。 」08 the waxing day till fullmoon day : the real festival days with evening entertainment such as zats a variety of dance, song and short long plays, anyeints a performance of a few hours in which a number of jokers usually four caricature current situations and or persons strung together by a traditional dancer and popular movies shown in open air
戲劇小丑諷刺當前形式的長達多個小時的各種表演和傳統舞蹈的組合露天電影和銷售有各類土產商品的節日集市。此節日還有一處吸引人的地方便是許多牛篷車都成群結隊地聚集在佛塔周圍遮蔭的大樹下。The place where they sit is shaded from the sun by green awning
他們坐的地方有綠色的天篷遮陰。The teams set up their control centres by the pit wall : high - tech tents with computers, monitors and radio antennae
車隊將他們的指揮中心設立在維修站的護墻邊:在這個高科技的帳篷中有計算機、監視器和無線電天線。Interesting tent systems are available for protecting outdoor sows in cold and wet climates
有一種帳篷很管用的,它可以在天氣很乾或是很冷的時候,保護母豬免受痛苦。However, if it rains constantly. it is very inconvenient for us who live in tents
每天下雨的話,我們搭帳篷又不方便,所以有這個還要有那個。Especially if there are males involved, the highlight of the trip will be making a camp fire, and drinking and chatting around it until you can ' t take anymore, fall over backwards and crawl into the tent
尤其是在有男性參與的時候,出遊的高潮就是弄起一堆篝火,圍著它喝酒、聊天,直至你喝不動了,仰身倒去,爬進帳篷里。Cladding panels of different materials will be used in the construction of the canopy to direct airflow, which enhance natural ventilation, while at the same time resist typhoon damage
整個天篷會採用空氣自然流通的設計,並設有通風及導風的裝置,以防臺風吹襲。The hong kong arts development council ( adc ) has commissioned the centre for cultural policy research of the university of hong kong to conduct a financial study for the district. the study covers the value of the district, as well as the construction of arts and cultural facilities
香港藝術發展局委約香港大學文化政策研究中心進行一項有關西九龍文娛藝術區財務評估的研究,探討藝術區商業用地的地價、各項文藝設施及其他強制性設施如天篷的建築費等。He watched her pretty and unconscious munching through the skeins of smoke that pervaded the tent, and tess durbeyfield did not divine, as she innocently looked down at the roses in her bosom, that there behind the blue narcotic haze was potentially the tragic mischief of her drama one who stood fair to be the blood - red - ray in the spectrum of her young life
他透過彌漫在帳篷里的一縷縷煙霧,觀看著苔絲漂亮的無意識的咀嚼,在苔絲德北菲爾德天真爛漫地低頭欣賞胸前的玫瑰的時候,她沒有意識到在那麻醉人的藍色煙霧後面,正潛藏著她人生戲劇中的「悲劇性災難」她站在那兒,光艷照人,就像她年輕生命的光譜中的血紅色光芒。分享友人