有層次的 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒucéngcìde]
有層次的
英文
stratified-
Our banking innovation has both its especially international backgrounds and abstruse internal causes
我國的銀行創新具有自身特殊的國際背景和深層次的國內原因。An oes with a large capacious head, good pigmentation, wall eye or brown eyes, nice length of neck, correct angulation of the front and rear legs, good lay of shoulders, good quality and texture to the coat, nice topline, strong truncated muzzle with correct bite, compact body with enough leg under them, sound movement with good side extension and so on and so on is what makes an oes an oes !
翻譯：一個有大容量腦子，良好色素，藍色或者棕色眼睛，美好長度的脖子，角度正確的前後腳，好的層次的肩，高質地的毛，美好的背線，強壯，短小，有適當咬合線的嘴，結構緊湊的身體，迴旋的聲音等等才是古牧的標準和特色。Our company engage have speciality senior technological elite, can dissolve enter product design company exclusivelyowned technology and international latest teechnology, can go on according to customer nonstandard deesign of product that adapt to is and can be the customer s special request, carny on the profound technical consulting service
本公司聘有專業資深的技術精英，能將公司專有技術和國際最新技術溶入產品設計中，可根據顧客要求進行深層次的技術咨詢服務。Collection : the pure cotton blouse has a crescent moon pattern embroidered on the chest with artificial japanese chamois in vivid, three - dimensional relief
系列：純棉短上衣，胸前繡飾日本人造麂皮的弦月圖案，立體且富有層次。As the advanced basic education after " nine - year compulsory education ", senior high school plays the role of bridge between compulsory education and higher education. three important factors affect not only the consolidation and improvement of popularization of nine - year compulsory education, but also the next generation ' s morality, culture, knowledge, physical and mental quality in senior high school. those three factors are as following : rationality of educational resource ' s allocation ; provision of educational activities such as human resources, corporeal resources and financial resources ; compages rationality of three kinds of resources ( human resources, corporeal resources and financial resources )
作為「九年義務教育」后高層次的基礎教育，普通高中起著承前啟后的作用，其資源配置是否到位，其正常活動所必需的人力、物力、財力等基本物質條件是否得到應有的保證，所投入的人力、物力、財力等物質條件之間的配備組合是否合理，不但影響到「普九」成果的鞏固、提高，直接關繫到高等教育的質量，而且影響著一代人的道德修養、文化知識、身心素質。Study on the psychology and mental salvation of the urban vulnerable groups can help them know their problem that they are faced. it can help them take scientific and rational attitude to treat temporarily inextricable phenomenon and unable conquerable problem. it cannot bring on panic psychology
對城市弱勢群體心態和心理救助進行研究，它有利於幫助人們正確認識所面臨的問題，對暫時無法解決的現象或者自己無法克服的問題採取比較科學和理性的態度，不至於出現心理恐慌，同時得到更深層次的心理需求。745 we have a wide selection of sweaters that will a eal to all ages, and in particular the teenager market which you ecified
我們有各種各樣適合各個年齡層次的羊毛衫，特別是您專門提到的青少年市場。This ccd camera device is specially combined with x - ray image intensifier to form a complete set, which can obtain stratified clear image on fat part of human body after fluoroscopy, satisfying the demand of clinical practice and the fluoroscopic diagnosis in medical units
本ccd攝像裝置是專為x射線影像增強器組合配套，特別對人體較胖部位透視能獲得有層次的清晰圖像，能滿足醫療單位臨床應用，透視診斷的要求。The program is developed with visual basic of visualizing programminglanguage and autocad. it realizes integration of design, grapy, analysis calculation
對于促進供配電cad技術向高層次的集成化、智能化和標準化方向發展具有重要的理論意義和現實意義。According to this objective, drawing on the viewpoints of neo - institution economics, the first part of this thesis emphasizes on expatiating the meanings of institution and its evolution laws, the characters and habitudes of network economy, as well as the institution evolution in society, domain and enterprise arrangements ; the second part of this thesis analysis the infection and its mechanism of the before - mentioned institution evolution on enterprise competition while summing up the new principia, characters and patterns of enterprise competition in network economy ; the final part of this thesis argues the enterprise competing stratagem in different domain evolution phrases hi network economy as the conclude of whole paper
有鑒於此，本文第一部分中吸收了新制度經濟學的理論觀點，著重闡述了制度的含義與變遷規律，網路經濟的特點和性質，以及由於網路經濟所帶來的社會層次、產業層次和企業層次的制度變遷；在本文的第二部分則分析了上述三個層次的制度的變遷對企業競爭行為分別產生的影響及其機制，歸納出網路經濟下企業競爭的新的特點，新的模式和新的競爭原則；在文章的第三部分則討論了網路經濟引發的不同演化階段的產業的特點，並分析了其中企業的競爭戰略。The immersion instruction of musical appreciation is one of the " ability educations " ; it is the best modal of musical appreciation for the increase of musical ability
這種將兒童放在音樂環境中的「浸潤」並非盲目和隨意的，而是一種既有目標也有層次的潛移默化的教學過程。Sound, for example, is usually stratified : it can be thought of as the sum of waves of various wavelengths, each of which ripples through a room as though the others were not even there
例如聲音，通常也是有層次的：它可以視為是多種波長的波疊加，而每道波在空間中傳遞時並不會受到其他波動的影響。Some patterns can be seen, like beautiful shapes of snowflakes, spiral waves in the b - z reaction, morphologies throughout the biological world, others can not, like perception, cognition, imagination
可見的模式如雪花的六角對稱圖案， b - z反應中的旋波，以及從微生物到人的所有層次的生命形態；不可見的則如感知、認知、想象。In order to build a secure web services architecture, security issues of all layers of the web services stack should be carefully tackled, as vulnerability will invite malicious attackers to penetrate the system
為建設安全的網路服務架構，必須慎重處理網路服務堆疊中所有層次的保安問題，因為網路服務若有任何漏洞，便可能招致黑客惡意侵入系統。One of the most profound features of the universe is that it is stratified
宇宙最為奧妙的一項特徵，就是它是有層次的。Shrek : no, layers ! onions have layers. ogres have layers. onions have layers, you get it ? we both have layers
史瑞克：不是，他們都有層次！洋蔥有層次。妖怪也有層次。洋蔥是有層次的，你明白了嗎？我們都有層次！We could say that the four years indicates that you are a slow learner, not because you are stupid, but because you were looking for a learning that did not violate the level of personality, when the learning involves stepping out of that level and into a new one
過去這四年的延宕顯示出你是個遲緩的學習者，不是因為你笨，而是因為當學習需要你跨出人格層次進入一新的層次之時，你尋覓的卻是仍能保全你舊有層次的學習經驗。In china, the reliability, that is to say, the facticity, neutrality and checkablity should be think much more. for this chinese accounting system and rule have been modified many times to close to the international rule step by step up to date. the paper depending on the exemples of information distortion of chinese stock companies which come into the market, points out that in china the distortion questions of stock company accounting information are serious, and anatomizes practically the causes and harms from the inside and outside conditions, and the diathesis of persons engaged in this field. in the end, the thesis brings forward five countermeasures on how to improve accounting information quality of stock companies
本文認為，會計信息質量特徵是有層次的，其主要的特徵是相關性和可靠性，而在我國，應該更加重視可靠性，即真實性、中立性和可核性。提高股份公司會計信息質量，從會計本身角度，應該進一步完善會計法規，推進企業會計制度與國際接軌，同時要強化股份公司會計的內外部監督，大力提高會計人員素質，從系統管理上完善會計信息的質量保證體系。Then, according to the fact that the series - parallel systems and parallel - series systems made up of many components have complicated state space and transfer - probability matrix, some new concepts are introduced. on the basis of these concepts, the author classifies the complicated state space well - organized, describes the structure of the state space and gets the quantity relation of each state. thus, a ration description for compound system state - transferring diagram is obtained which greatly reduces the analyses and operation complexity
文中在總結了分析這些系統可靠性的基本理論和方法后，針對由多個部件組成的一般串-並聯系統和並-串聯系統具有復雜的狀態空間和轉移概率矩陣這一現實，引入了一些新的概念，並依據這些概念對復雜的狀態空間進行了有層次的分類，刻畫了狀態空間的結構，給出了各類狀態之間的數量關系。This thesis is primarily regarding marxism as the leading, and pay attention on to the realistical humanity. so, the synthetical defination is : in the microcosmic, humanity performance as human ' s various elemental demands ; in the real world, humanity is a complicat compound, include the advantages, and also include the weakness ; in the community, humanity show a normalcy distribution, the positive and rationally aspect occupy the predominant position. section 2 is the inside nature of humanity - based management
本文主要以馬克思主義實踐論為指導，關注現實人性，從心理學、管理學、群體分佈等方面綜合起來對人性進行了界定：人性在微觀心理層面上表現為人的有層次的各種基本需要；人性在現實中表現為一種復雜的復合體，既包含人性的優點，也包含人性的弱點；在群體中，人性呈一種正態分佈，人性的積極合理性佔主導地位。分享友人