有待確認 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒudāiquèrèn]
有待確認 英文
subject to confirmation
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 待 : 待動詞[口語] （停留） stay
  • 確 : 形容詞1. （符合事實; 真實） true; reliable; authentic 2. （堅固; 堅定） firm
  • 認 : 動詞1 （認識; 分辨） recognize; know; make out; identify 2 （建立關系） enter into a certain rela...
  • 有待 : remain; await
  • 確認 : affirm; confirm; acknowledge; identification; corroboration
  1. With this definition, pluto as well as eris, ceres, and charon plutos satellite are planets and we will have 12 planets with more to be confirmed

    可是若接受這簡單定義，冥王星厄里斯卡倫冥王星的？星將立即升格為行星，變成太陽系十二大行星，而有為數眾多的候選行星等待確認。
  2. If bath king has been used for a long time, there will be feculence on the switch panel. when clear it, cut off power at first to make sure power off. and then use dishcloth with a little neutral detergent to rub it till the feculence is removed

    用戶長期使用浴霸，開關面板沾有污漬，在清理這些污漬時，應先切斷電源（零線和相線） ，並在確認沒電的情況下，用沾有少量中性清潔劑的抹布擦試，待污漬擦去后，再用清潔干布擦乾。
  3. When rub them, if power off, dismantle them, and than use dishcloth with a little neutral detergent to rub them till the feculence is removed. then use clean dry cloth to rub it again. when they are dry ( cannot insolate or firing ), install them again

    清潔面罩、暖燈或照明燈時，在確認切斷電源后，將暖燈、照明燈、面罩逐一拆下，用沾有少量中性清潔劑的抹布進行擦試，待污漬擦去后，用清潔干布進行擦拭，並在擦拭乾凈的燈體、面罩表面晾乾后（不可曝曬或烘烤） ，再進行安裝。
  4. But we must understand and treat the situation of china correctly. based on the situation of our country we should use hesperian experience for reference, we can quicken chinese water pollution administration system construction including the administration, law, investment and preventment. so that we can construct the system having chinese characteristics

    但又必須正確認識和看待中國的國情，以國情為基礎，汲取西方國家水污染治理中於我有益的經驗和做法，加快中國水污染治理的管理、法律、投資、預防等體制的建設，建設有中國特色的水污染治理體系。
  5. For we had tangible reasons to take the threat seriously.

    因為我們確實有理由認真對待這種威脅。
  6. In addition to any warranty expressed or implied by fact or law, seller expressly warrants all items to be free from defects in design, workmanship, and materials ; to conform strictly to applicable specifications and approved sample, if any ; and to be fit and sufficient for the purpose intended whether expressed or reasonably implied

    除任何法律或事實明文或不成文規定的保證外，賣方需確保所有貨品不存在因設計、工藝或材質引致的缺陷；賣方需明確確認有關貨品的適用規格及（如有）經認證的樣品或範例；賣方需確保所有貨品必須符合併滿足其所有明文的功能或其他任何對產品功能上的合理期待。
  7. The latter is paid more attention, which automatically acquires lexical context - specific expansions from the web, making full use of the context and high lever natural language processing technology, such as syntax analysis. this method includes two main stages : candidate expansion extraction and expansion validation, both of which mine the web using a search engine. by means of the two stages, we get very high expansion precise thus making the user profile constructed more plentiful and precise

    該方法以網際網路作為信息來源，充分考慮了待擴展詞所在的上下文，並融合了句法分析等高層自然語言處理技術，通過擴展和確認兩個主要步驟，逐步求精，使擴展的精度很高，從而在只有少量需求描述的情況下，使初始化構造的用戶模板更加準確和豐富。
  8. Flaw in the definition of the right and duty by the directorate, the power abuse by the president, the unsoundness of the director election system, the incompleteness of the director ' s duty, the lack of recourse mechanism, the unclearness of the right and duty of director, the un - fmeness of inner classification and the power restrictive mechanism, and the lack of incentive mechanism for the director ' s remuneration

    在對比其他國家關于董事會職權的基礎上，認為我國公司法對董事會職權方面的規定還存在一定缺陷。第二部分具體分析了我國董事制度方面存在的問題：如董事會職權存在立法缺陷；董事長權力過大；董事選任機制不健全；董事義務不完善，缺乏責任追究機制；董事職責不明確，內部分工和權力制衡有待細化及董事報酬缺乏激勵機制等。
  9. Once fortune shipping center confirms product and shipping related information upon receiving pick - up order by our clients ; then arrange e - waste materials be shipped to local fortune group storage or directly ship them to fortune processing center

    富勤貨運中心收到客戶提貨通知后，負責確認貨物情況等與運輸有關的信息，由貨運中心安排將待處理的報廢電子物料運輸到當地的富勤倉庫或直接運至富勤處理加工中心
  10. Why the development of the western region attracted wide attention was due to the strategical position of the west in modern china. rather backward at that time as the western region was, it was rich in natural resources and full of development hope. it was qualified as the base where countrymen stood up against japan ' s aggression and revived the chinese nation

    而西部開發之所以在此時期又引起國人的廣泛關注，首先就在於時人對西部戰略地位的確認，那就是:在日本的步步進逼下，中華民族面臨嚴重的生存危機，西部雖偏居一隅，經濟文化比較落後，但它也是有待開發的財富之區，富有發展的希望，可以成為中國日後長期抗戰的根據地和復興民族的基地。
  11. The part preface introduce briefly the significance of our revised criminal procedure law, point out definitely the existing defect in our second instance procedure system and hold it that the current second instance procedure has much necessity to be further modified and improved

    前言部分泛泛地介紹了我國現行刑事訴訟法修改的意義，明確指出了現行第二審程序制度存在弊端，認為第二審程序有待進一步修改和完善。
  12. They are fighting for control of the rights to parks ' name, photos and other yet - to - be - determined intellectual property

    他們將為管理帕克斯的姓名權、肖像權及有待確認的知識產權而戰。
  13. Therefore, to reinforce psychological diathesis and the mental function, it is necessary to recognize the importance of developing psychological diathesis of university counselors, and keep healthy psychology by developmentstrategies and reasonable pay and conditions

    對輔導員心理素質培養，必須有正確認識與足夠重視，多用發展性策略調整其積極心理，保持良好心態，給予必要待遇和發展空間，不斷加強心理素質修養和心理機能鍛煉。
  14. The union recognises and respects the right of persons with disabilities to benefit from measures designed to ensure their independence, social and occupational integration and participation in the life of the community

    歐洲聯盟確認並尊重殘障者享有為了確保其獨立、社會與就業公平待遇及參與社群生活之各項措施的權利。
  15. Subject to final confirmation

    有待確認之報價
  16. If in your ideas based upon opinion you hastily affirm as true all that awaits confirmation as well as that which does not, you will not escape error, as you will be maintaining complete ambiguity whenever it is a case of judging between right and wrong opinion

    如果你根據自己建立在意見基礎上的觀點，輕率地把所有有待確認的和已經確認的東西看成同樣得真實，你不可能不犯錯誤，在任何一個需要做出是正確還是錯誤意見判斷的情況下，你將不知所措。
  17. If you reject absolutely any single sensation without stopping to discriminate with respect to that which awaits confirmation between matter of opinion and that which is already present, whether in sensation or in feelings or in any immediate perception of the mind, you will throw into confusion even the rest of your sensations by your groundless belief and so you will be rejecting the standard of truth altogether

    如果你斷然否定一切感覺，對有待確認是意見還是事實（無論是感覺、知覺還是任何形式的心靈直接感知）的東西不加區別地鄙視，那你將被自己無根據的信仰拖入混亂，甚至擾亂自己其他的感覺，進而將完全否定真理的標準。
  18. How to posit the nature of prosecutorial power is of importance to the theory of prosecutorial work. based on the position, the systematic study on the effective implementation of prosecutorial power will put positive influence on the reform of prosecutorial system, and do good to allowing full play to the overall function of the all state power system

    正確認識檢察權的性質定位，是目前檢察理論亟待解決的重要問題。在對檢察權有個正確定位的基礎上，對檢察權的有效行使進行系統研究，對于推進檢察體制的改革，充分發揮國家權力體系的整體效能具有積極的意義。
  19. Initial examinations indicated that the deceased sustained various injuries on his back and both legs. an autopsy conducted on the deceased could not find out the cause of his death pending further toxicological examinations

    初步檢驗顯示，死者背部及雙腿有多種傷痕，剖屍結果尚未能確認死因，有待進一步毒理化驗。
  20. A report seeking verification is justified only when you ' ve noted some especially unique factor that could apply only to the station in question

    一份尚待確認的收聽報告只有當你注意到一些特別獨特、只與該電臺相符的線索才能算是是正確無誤的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書