有情感地 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuqínggǎnde]
有情感地 英文
ausdrucksvoll
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • : 名詞1 (感情) feeling; affection; sentiment 2 (情分; 情面) favour; kindness; sensibilities; fe...
  • : Ⅰ動詞1 (覺得) feel; sense 2 (懷有謝意) be grateful; be obliged; appreciate 3 (感動) move; t...
  1. There was an enjoyment in accepting their simple kindness, and in repaying it by a consideration - a scrupulous regard to their feelings - to which they were not, perhaps, at all times accustomed, and which both charmed and benefited them ; because, while it elevated them in their own eyes, it made them emulous to merit the deferential treatment they received

    我樂于接受他們純樸的善意,並以尊重他們的來作為回報一對此他們不一定會隨時都到習慣,但這既讓她們著迷,也對他們益,因為他們眼看自己提高了位,並渴望無愧於所受到的厚待。
  2. Again she regarded me so icily, i felt at once that her opinion of me - her feeling towards me - was unchanged and unchangeable

    她再次冷冰冰凝視著我,我立刻覺到她對我的看法對我所懷的改變,也是不可改變的。
  3. By what reflections did he, a conscious reactor against the void incertitude, justify to himself his sentiments

    他這個對茫茫空虛性意識做出反應者,是借著哪些思考才對自己證明這些是正當的呢?
  4. Every lingering struggle in his favour grew fainter and fainter ; and in farther justification of mr. darcy, she could not but allow that mr. bingley, when questioned by jane, had long ago asserted his blamelessness in the affair ; that, proud and repulsive as were his manners, she had never, in the whole course of their acquaintance - an acquaintance which had latterly brought them much together, and given her a sort of intimacy with his ways - seen any thing that betrayed him to be unprincipled or unjust - any thing that spoke him of irreligious or immoral habits

    盡管達西的態度傲慢可厭,可是從他們認識以來特別是最近他們時常見面,她對他的行為作風更加熟悉她從來沒見過他什麼品行不端或是蠻不講理的方,沒看見過他任何違反教義或是傷風敗俗的惡習他的親友們都很尊敬他,器重他,連韋翰也承認他不愧為一個好哥哥,她還常常聽到達西愛撫備至說起他自己的妹妹,這說明他還是具親切的
  5. He envied joe, down in the village, rampant, tearing the slats off the bar, his brain gnawing with maggots, exulting in maudlin ways over maudlin things, fantastically and gloriously drunk and forgetful of monday morning and the week of deadening toil to come

    他羨慕喬能夠在村子里肆無忌憚「拆櫃臺」腦子里能蛆蟲咬嚙能傷思考著傷的問題,卻也能緒高漲他羨慕他能醉得想人非非,光輝燦爛,忘掉了即將到來的星期一和一整周能累死人的苦役。
  6. Thousand cups no drunk literally as there is no official english title yet, and the title basically means someone who has strong alcohol tolerence. it is a romantic comedy with some touching moments

    :其實《千杯不醉》是部溫馨的愛喜劇,愛喜劇都很多觀眾喜歡,但我自己的風格,就當然動的方。
  7. Thousand cups no drunk ( literally as there is no official english title yet, and the title basically means someone who has strong alcohol tolerence ). it is a romantic comedy with some touching moments

    其實《千杯不醉》是部溫馨的愛喜劇,愛喜劇都很多觀眾喜歡,但我自己的風格,就當然動的方。
  8. Ere long he inquired wistfully - wondering, i suppose, at my continued silence and tameness, the result rather of weakness than of will

    不久他若所思問我想是對我繼續緘默令神而到納悶,我那種心是軟弱而不是意志力的表現。
  9. The third part and the fourth part are the key parts of this article. the third part explains several key points which should be taken notice of under the instruction of constructivism in the design of teaching : effective teaching should stimulate student " initiative in learning and should keep interaction with students between teachers and students or students themselves ; effective teaching should provide students with learning materials and the safeguard of time and space and should aim to make students understand their knowledge completely, and should pay attention to learners " and other ' s recollection ; it should let students gain active experience and emotion as to this subject

    第三部分和第四部分是本文的重點,第三部分闡述了建構主義觀指導下的課堂教學設計應該注意的幾個方面:效的教學應引導學生積極、主動參與學習;效的教學應使教師與學生、學生與學生之間保持效互動的過程;效的教學應為學生的主動建構提供學習材料、時間以及空間上的保障;效的教學旨在使學習者形成對知識真正的理解;效的教學必須關注學習者對自己以及他人學習的反思;效的教學應使學生獲得對該學科學習的積極體驗與
  10. Oh, believe me, that when three great passions, such as sorrow, love, and gratitude fill the heart, ennui can find no place. " you are a worthy daughter of epirus, haid e, and your charming and poetical ideas prove well your descent from that race of goddesses who claim your country as their birthplace

    我好象又看到了廣大的平原和遙遠的平線,以及平線上的賓特斯山和奧林匹斯山,那時,我的心裏就會三種,悲傷,激和愛,決不會再到什麼無聊的。 」
  11. To settle the disadvantages of the learning evaluation system in chinese, this paper, on the basis of " compulsory national education curriculum standard of courses for chinese ", probes into some ideas, in the aspects of the relation between knowledge and abilities, procedure and method, affection and values ; in the fields of becoming literate, reading, writing, oral communication and comprehensive learning, which emphasize the process of chinese learning and the formative evaluation taking on the characters of the variety of evaluated subjects, evaluating programs and evaluating methods, fully exert the positive influence of the diagnostic, encouraging and feedback effect, in order to maximize the output and efficiently boost the development of students

    單一的評價方法脫離了學生的心智發展,脫離了語文本身的文化屬性和審美屬性。語文課程評價的目的最終是為了促進學生語文素養的形成和發展。本文針對現行語文學習評價方法的局限性,以《全日制義務教育語文課程標準(實驗稿) 》為依據,從知識與能力、過程與方法、態度與價值觀等維度,對識字與寫字、閱讀、寫作、口語交際、綜合性學習五個方面,關注學生語文學習過程,在實踐中探求評價主體多元、項目多種和形式多樣的形成性評價方法,充分發揮評價的診斷、激勵、反饋等功能,促進學生發展。
  12. To use involuntary attention to improve students " study interest, shorten the emotion distance between teachers and students, develop humane advantage of spirit, make students take delight in what they are doing, applying involuntary attention to each link of teaching activities, and with intention to combine the voluntary attention effectively, make voluntary attention leading to the road to a sustainable development

    通過運用無意注意心理去提高學生的語文學習興趣,縮短師生之間的距離,發揚語文學科的人文優勢,歸還給學生人本的樂趣,把無意注意運用於教學活動的各個環節中,並意識意注意相結合,使語文課堂教學效率走上一條可持續發展的良性軌道。
  13. It should be noted that while the proposed hsksga as a whole has been identified as a sensitive receiver, the identification of specific future sensitive receivers within the hsksga is not required for this scoping exercise, with the actual layout of the hsksga constituting a higher level of detail than needed. this detail will be taken into account in further studies

    4由於整個擬建的洪水橋策略性增長區已獲鑒定為噪音敏區,故此在嗓音影響范圍評估內,無須在該區內鑒定未來個別的噪音敏區,而該區的實際平面圖所提供的資料超過所需,關詳將在日後研究考慮。
  14. Soft client server is secretly installed on isp, wan, host computer of important and sensitive part needed to be controlled to collect network data. after transmitting in real - time to email monitor center, pop3, information such as smtp and web - mail from these data are analysis and retrievable, password intercepted, classified and alert, mean wile the center can monitor in real - time on over 1000 nodes by controlling working status and filter condition and software refreshment etc. the system occupies less than 4 percent of system recourse under the condition of without losing package

    客戶端採用隱蔽式安裝方式在需要控制的敏區的isp 、局域網、網吧以及上網主機上安裝,對進出的網路數據進行採集,然後將採集的數據實時發送至電子郵件監控中心,電子郵件監控中心對這些數據中的pop3 、 smtp以及web - mail電子郵件信息進行分析還原、口令截獲、歸類及報警,並根據況對客戶端的工作狀態、過濾條件、軟體更新等進行控制操作,從而實現了對高速網路( 100mbps以上) 、 10000個監控節點以上網路數據的實時效監控。
  15. But they did not show it and they spoke politely about the current and the depths they had drifted their lines at and the steady good weather and of what they had seen

    但是他們並沒流露出來,只是斯斯文文講起海流,講起他們把釣絲送進海水的深度,講起好久不變的好天氣,還講起他們所看到的一切。
  16. In this paper, according to the fully time compulsory education curriculum standards of chemistry ( experiment draft ) which requests that the students should be able to pose some valuable questions from their daily life or from their chemistry learning and express their questions clearly, the author discussed the inquiry value of the questions in chemistry instruction based on the theory of scientific epistemology, cognitive psychology and ability psychology. furthermore the parameters for measuring the students " questioning ability are also talked about from the perspectives of the motivations of questioning, the cognitive foundation, the value of the questions, the ability of posing questions by themselves and the ability of expressing their questions. after reading many literatures and interviewing some experienced chemistry teachers, the author proposed instructions strategies in cultivating the students " questioning ability in chemistry instruction from five aspects, they are : to stimulate the students to question ; to construct the cognitive foundation of questioning ; to augment the value of the questions ; to make the students pose their questions by themselves ; to cultivate the students " ability of expressing their questions

    本文在研究的過程中,採用了文獻閱讀和向任課教師訪談的方法,以《標準》中對「提出問題」要素的要求「能從日常現象或化學學習中,經過啟發或獨立發現一些探究價值的問題;能比較清楚表述所發現的問題」為主線,運用科學認識論、認知心理學及能力心理學的相關理論作為理論基礎,結合中學生化學學習的特點,從問題的遷移價值、思維價值、能力培養價值和價值四方面深入探討了化學教學中問題的「探究價值」 ;通過對化學教學中學生「提出問題」能力的涵義及結構的分析,從提問動機、提問的認知基礎、所提問題的價值、提問的自主性和表達問題的能力五個方面建立了衡量學生「提出問題」能力的指標體系;在此基礎上相應從五方面提出了化學教學中學生「提出問題」能力培養的教學策略,分別是激發學生「提問」動機的策略、建構「提問」認知基礎的策略、提高問題價值的策略、提高學生「提問」自主性策略和培養學生「表達問題」能力的策略。
  17. Nikolay had never seen ilagin, but he had heard of the quarrelsomeness and obstinacy of their neighbour ; and rushing, as he always did, to an extreme in his judgments and feelings, he cordially detested him, and looked upon him as his bitterest foe

    尼古拉從未見過伊拉金,但是他在見解和上向來就不知道中庸之道為何物,他光憑關這個主的橫行無忌和暴戾肆虐就對他滿懷仇恨,認為他是最兇惡的敵人。
  18. In 1983 until nowsuccessively in national and the provincial level literature magazine, the local paper ( contains journal ) and so on long to publish, center, the short story, the prose informal essay, the poetry commentary andso on 130, wore has the novel collection " love is opens in left atriumrose - lu zhiqiang the classical novel chooses " " rouge mark - luzhiqiang the classical novel to elect two ", the lengthy emotion novel " the sentiment died young " " two milks to confess ", " girlfriend " thenetwork novel creates a stir the influence to be really broad

    1983年至今先後在全國及省級文學雜志、方報紙(含學報)等發表長、中、短篇小說、散文隨筆、詩歌評論等一百三十余篇,著小說集《愛是一朵開在左心房的玫瑰? ?呂志強經典小說選》 《胭脂痕? ?呂志強經典小說選之二》 ,長篇小說「殤》 《二奶的自白》 、 《女友》網路小說轟動一時影響甚廣。
  19. It spreads the information about people in exploring and transforming the world, it also has the feature of seeking the beautiful, the true and the kind. therefore the text of chinese can be regarded as the effective prescription to treat students " mental handicap. by means of different kinds of text, the teachers can give students some general and concrete guidance in order to make students grow up healthily and happily

    (六)語文教師應是學生學習語文過程中的心理指導者,這是其他教師也做的工作,但語文教師得天獨厚的條件,語文課程本是注重教育的課程,文本自身是人類和智慧的結晶,傳遞著人類探索世界改造世界的信息,具向美向善向真的特徵,因而語文文本是教育學生克服多種心疾病的好藥方,教師藉助課內外不同的文本對學生進行一般性和具體性的點撥,從而讓學生健康而愉快成長。
  20. The new form of bhakti, associated with singing in the languages of the common people, was highly charged with emotion, and the relation of worshiper and divinity was often described by the analogy of that of lover and beloved

    新形式的巴克提,夾雜著平民大眾的唱頌,高度,崇拜者與神的關系通常被描繪成類似於愛人與被愛者的關系。
分享友人